O Que é WHEN I WAS MAKING em Português

• quando estava a fazer

Exemplos de uso de When i was making em Inglês e suas traduções para o Português

And I was happiest when I was making things.
Era mais feliz quando fazia coisas.

Just when I was making friends, we got transferred here.
Logo quando eu estava a fazer amigos, fomos tranferidos para cá.

It's just like I said when I was making the potion.
Tal como eu disse quando estava a fazer a poção.

When I was making my getaway, I thought the fbi was closing in on me.
Quando preparava-me para fugir, pensei que o FBI estava quase perto.

It's like I was saying to Ursula when I was making love.
Era o que eu estava a dizer à Úrsula enquanto fazia amor com ela.

I was thinking, erm… when I was making the list up… we knew everybody there.
Eu estava a pensar, quando estava a fazer a lista conhecíamos todos lá.

But Felicia was at my house when I was making Paul's food.
Mas a Felicia estava em minha casa quando eu estava a fazer a comida do Paul.

When I was making or when I came out with Exile In Guyville, except to say,"Is it really a song by song response?
Quando eu estava a fazer, ou quando lancei o Exile ln Guyville, excepto para dizer:"É mesmo resposta a cada canção?

Just one year ago, It reminds me of when I was making the walls of the gallery.
Apenas um ano atrás, Isso me lembra de quando eu estava fazendo as paredes da galeria.

And when I was making icons, I was, like, the icon master, and I was, like, yeah, I'm really good at this, you know.
E quando eu estava fazendo ícones, eu era, o mestre dos ícones, e eu pensava:"É. Sou bom mesmo nisso, sabe.

Must have spilled some bark extract when I was making a spell for that guy I dated.
Devo ter derramado muito extrato de casca de árvore, quando estava a fazer um feitiço para aquele tipo que namorei.

She commented,"When I was making the record, I was just so thrilled and happy to be working with Nile Rodgers.
Ela comentou:"Quando eu estava fazendo o disco, eu estava apenas muito emocionada e feliz de estar trabalhando com Nile Rodgers.

Not having support and understanding from the community around me when I was making an effort to quit drugs made me relapse a few times even after treatment.
Não ter o apoio e compreensão da sociedade à minha volta enquanto eu fazia esforço para largar as drogas me fez ter recaídas algumas vezes mesmo depois do tratamento.

One afternoon, when I was making the rounds in north Minneapolis, I ran into my chief benefactor, Steve Meldahl, who was delivering an appliance to one of his properties.
Uma tarde, quando eu fazia os círculos em Minneapolis norte, eu funcionei em meu benfeitor principal, Steve Meldahl, que entregava um dispositivo a uma de suas propriedades.

When I was making the portfolio, I asked myself if I was the kind of person whom others would feel comfortable coming to if they were going through a difficult time and needed someone to talk to,” he explained.
Quando estava a fazer o portfólio, Perguntei-me se eu era o tipo de pessoa a quem os outros se sentiria confortáveis vem se eles estavam passando por um momento difícil e precisavam de alguém para conversar,” Ele explicou.

When I was made team leader at the CDC.
Quando me nomearam líder da equipa do CCD.

When I was made in secret.
Quando fui concebido em segredo.

I never eat when I'm making egg sacs.
Nunca como quando faço modelos de sacos.

Least when I'm making the rounds, it gives me something else to think about.
Pelo menos, quando faço as rondas, penso noutras coisas.

It's my go-to book when I'm making things without a pattern.
É meu livro ir-para quando eu estou fazendo as coisas sem um padrão.

Good cos I don't need any distractions when I'm making my album.
Ainda bem pois não vou querer distracções quando fizer o meu álbum.

When I was made, one had no choice but to live completely outside the human world.
Quando fui criado, não tinha escolha senão viver completamente fora do mundo dos humanos.

ES Mr President, I was in my office when I was made to leave by officials of this Parliament who told me that there was a fire drill.
ES Senhor Presidente, encontrava-me no meu gabinete quando fui obrigado a sair por funcionários deste Parlamento que me comunicaram haver um exercício de simulacro de incêndio.

My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.
Não te era oculta a minha forma, quando fui feito às ocultas, e primorosamente tecido nas profundezas da terra.

When I was made a bishop, I came to know Father Jeroom Heyndrickx, who is a living monument to the passion for the Chinese Church and for China.
Quando me tornei bispo, conheci o padre Jeroom Heyndrickx, que é um monumento vivo da paixão pela Igreja chinesa e pela China.

Lyn: When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
Lyn: Quando estou produzindo música, sinto como se fosse o piloto na cabine de comando de um avião.

When I'm making the sweetest of loves to her… doing it for real, you know?
Quando eu estou a fazer o mais doce dos amores para ela… a senti-lo sabes?

I will see you every morning in the bank when I'm making my deposits.
E podia ver-te todas as manhãs no banco quando fosse fazer os meus depósitos.

Mr President, when I was made first vice-chairman of the Petitions Committee, colleagues said to me that it would be rather like being the gate-keeper of a cemetery: I would see a lot going in, but not much coming out.
Senhor Presidente, quando fui nomeado primeiro vice-presidente da Comissão das Petições, houve colegas que me disseram que seria um pouco como ser porteiro de um cemitério: iria ver muita coisa a entrar, mas pouca a sair.

That sometimes when I'm making love to your mother and I realize that… this is where yoυ came from' that I'm so moved… that I talked to my lawyer, and not only are yoυ going to be..
Por vezes, quando faço amor com a tua mãe e penso que foi assim que nasceste, fico comovido, falei com o meu advogado e não só tu vais estar no meu coração para sempre.