O Que é WHEN THEY DON'T KNOW em Português

• quando não sabem

Exemplos de uso de When they don't know em Inglês e suas traduções para o Português

Everybody wants you when they don't know who you are.
Todos nos querem Quando não sabem quem somos.

She didn't care! It's not nice to test friends when they don't know.
Não é simpático testar amigos quando eles não sabem que estão a ser testados.

To save people even when they don't know it, don't want it.
Para salvar as pessoas, mesmo quando não sabem ou querem.

Rupert, I still don't understand- thank you- why the other watchers made you go to England when they don't know anything.
Rupert, ainda não entendo… Obrigada. Porque o obrigaram a ir a Inglaterra, quando não sabem de nada.

People always want to run when they don't know what's coming.
As pessoas fogem sempre quando não sabem o que está para vir.

It's a good way to make others believe you deserve your place on top of the contests when they don't know you.
É uma boa maneira de fazer os outros acreditarem que você merece o seu lugar no topo das competições quando não te conhecem.

That's what they always say when they don't know what it is.
Isso é o que eles dizem quando não sabem o que é.

Since people vote more often when they don't know the outcome, when they think their vote can have an impact, and when there are appealing candidates, RV should yield higher turnouts.
Já que as pessoas votam mais quando não sabem o resultado final, quando eles pensam que seu voto poder ter um impacto, e quando existem candidatos de sua preferência, a VN pode reduzir abstenção.

Just spouting off, shooting off their mouth when they don't know shit.
Assim, pôe-se a disparar quando não sabem nada.

Romans always build when they don't know what else to do with themselves.
Os romanos sempre constroem quando não sabem o que fazer.

This is valuable information to the IT person, particularly when they don't know where to begin.
Essas informações são valiosas para a equipe de TI, especialmente quando ela não sabe por onde começar.

Someone who watches someone when they don't know they're being watched?
Alguém que olha para alguém quando eles não sabem que estão a ser olhados?

The mistake I see a lot of content marketers and site owners make is trying to convert website visitors into potential customers, when they don't know what these people truly want.
O erro que eu vejo muitos profissionais de marketing de conteúdo e donos de site cometerem é a tentativa de converter visitantes em consumidores, quando eles não sabem o que essas pessoas realmente querem.

Knowing someone's pregnant when they don't know it can get a bit complicated.
Saber que alguém está grávida quando ela não o sabe pode tornar-se complicado.

You can help yourself by ensuring that your will includes plans for your funeral or you have discussed this in detail with your nearest and dearest, as families can agonise over funerals when they don't know what their loved one wanted.
Você pode ajudar a si mesmo, garantindo que sua vontade inclui planos para o seu funeral ou você discutiu isso em detalhes com o seu mais próximo e querido, como as famílias podem agonizar sobre funerais quando eles não sabem o que sua amada queria.

People only think it's weird when they don't know what it is.
As pessoas acham isso estranho quando não sabem o que isso é.

M: I can write riffs but usually they're faster than me in doing songs so I basically do the drumming only, trying to experience new things, and add things here and there to the songs when they don't know anymore how to go on with something eheheh.
M: Eu posso compor bases, mas geralmente eles são mais rápidos que eu em fazer sons, então eu basicamente faço as partes de bateria, tentando experimentar novas coisas, e adicionar coisas aqui e ali para as músicas quando eles não sabem mais como fazer, hahahaha.

So if it's not alright for a baby to cause harm to an animal, even when they don't know any better, why does it become more acceptable as we become older?
Então, se não é certo para um bebê causar mal a um animal, mesmo quando eles não conhecem nada melhor, por que isso torna-se mais aceitável quando nos tornamos mais velhos?

We welcome motivated individuals- technology enthusiasts who can work effectively both in teams as well as in isolation, who have the humility and the passion to learn when they don't know, and who have the drive to step up and lead when it is asked of them.
Congratulamo-nos com os indivíduos motivados- entusiastas da tecnologia que podem trabalhar de forma eficaz tanto em equipes quanto isoladamente, que têm a humildade e a paixão de aprender quando não sabem e que têm o impulso de liderar quando solicitado de eles.

We find people treat us better when they don't know we exist.
As pessoas tratam-nos melhor quando não sabem que existimos.

And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?
Nós ensinamos aos homens que eles devem parecer seguros quando estão inseguros; que devem fingir saber tudo mesmo quando não sabem, ou não teríamos chegado a esse ponto, não é mesmo?

That's just what they call people when they don't know who they are.
É o nome que se dá às pessoas quando não se sabe quem são.

It's very stupid… for these environmentalists to plant trees… when they don't know what they're doing..
Não é muito sensato… estes ambientalistas plantarem árvores quando eles não sabem o que estão a fazer.

Up to them they employ me when they do not know to whom resorting.
Até eles me contratam quando não sabem a quem recorrer.

When they did not know the local languages, you acted as interpreters.
Quando não sabiam as línguas locais, fostes intérpretes deles.

Silah said to him: What good will(saying) Laa ilaaha ill-Allah do them, when they do not know what fasting, prayer, Hajj and charity are?
Silah disse a ele: Qual o benefício para eles(dizerem) Laa ilaha ill-Allah, quando não sabem sobre o jejum, a oração, o Hajj e a caridade?

Sticking to the vocal exaggerations is important, but the professional must be careful not to make early interpretations, especially when they do not know that patient well.
Ater-se aos exageros vocais é importante, mas o profissional deve ter cuidado para não fazer interpretações precoces, especialmente quando não conhece bem aquele paciente.

So we know that that our parents might not be comfortable especially when they do not know the other attendees.
Então sabemos que o que nossos pais não podem ser confortáveis, especialmente quando eles não sabem os outros participantes.

How can anybody shape employment policy when they do not know what employment is, when they do not know how many people have found work thanks to training programmes?
Como é que é possível fazer política de emprego quando não se sabe qual é a taxa de emprego, quando não se sabe quantas pessoas encontraram trabalho graças aos programas de formação?

You ask how we can best protect our farmers as producers when they do not know what it is that they are feeding their animals.
A senhora deputada pergunta qual é a melhor maneira que temos de proteger os nossos agricultores enquanto produtores, quando eles não sabem o que é que estão a dar a comer aos seus animais.