O Que é WHEN THEY FIND YOU em Português

• quando te encontrarem

Exemplos de uso de When they find you em Inglês e suas traduções para o Português

And when they find you, you're gonna look like.
E quando o encontrarem, vai parecer-se com.

You're gonna look like Swiss cheese when they find you.
Vai parecer queijo Suiço quando o encontrarem.

When they find you, you say it was a hold-up.
Quando te encontrarem, diz que foi um assalto.

You are the message when they find you.
A mensagem são vocês. Quando os encontrarem.

And when they find you, they will kill you..
E quando vos encontrarem, serão mortos.

They will arrest you when they find you, yes.
Vão prender-te quando te encontrarem, sim.

When they find you, they will kill you..
Quando eles te encontrarem, vão te matar.

You can parent your teenagers when they find you.
Podes educar os teus adolescentes quando eles te encontrarem.

When they find you, my old man will offer another thousand.
Quando te encontrarem, meu pai oferecerá mais mil dólares.

Sorry about all the paperwork you will have to fill out when they find you.
Desculpa pela papelada que vais ter de preencher- quando te descobrirem aqui.

Because when they find you, they will kill you..
Porque quando eles vos encontrarem, vão matar-vos.

You know what's gonna happen to you and your family when they find you?
Sabes o que te acontecerá e à tua família quando te encontrarem?

When they Find you, it will be like putting a jigsaw puzzle back together.
Quando te encontrarem, vai ser como tentar construir um puzzle.

You can also control what people can see when they find you through search but are not your"friend.
Você pode também controlar o que as pessoas podem ver quando elas encontram você usando a pesquisa, mas não são um“amigo” seu.

When they find you, you're looking at three counts of murder one!
Quando te encontrarem, vais enfrentar três acusações de homicídio em primeiro grau!

Of course, when they find you, you might have those Illeana Douglas eyes.
Claro que, quando te encontrarem, talvez tenhas aqueles olhos como a Illeana Douglas.

When they find you dead with your head up your ass, no one will be surprised.
Quando te encontrarem morto com a cabeça enfiada no rabo, ninguém vai ficar surpreso.

And sooner or later, when they find you, because believe me, they will find you, you're gonna have to answer to them.
E, mais cedo ou mais tarde, quando o encontrarem, porque acredite que elas o encontrarão, vai ter de se explicar.

And when they find you, they won't hesitate to destroy you..
Quando eles te encontrarem não vão exitar de te destruir.

When they find you, they will force you to watch as they kill everyone you love.
Quando te encontrarem, matarão toda a gente de quem gostas e vão obrigar-te a ver.

So when they find you dead, the cops won't make a connection between you and me, you junkie piece of shit.
Quando te encontrarem morto, a Polícia não vai fazer uma ligação entre nós os dois, seu drogado de merda.

I was there when they found you in the woods.
Eu estava lá quando o encontraram na floresta.

Adrian, when they found you, You were carrying this bag.
Adrian, quando o encontraram, você trazia este saco.

My officers tell me when they found you, you tried to run. Why?
Os meus agentes disseram que quando te encontraram tentaste fugir, porquê?

You were carrying this when they found you.
Estavas a carregar isto quando te encontraram.

The one sewn into your pants… when they found you.
Aquela cozida nas tuas calças… quando te encontraram.

You know when they found you after so many years there were many in my kingdom who were trepidatious.
Sabe, quando vos descobriram, ao fim de tantos anos, muitos no meu reino se sentiram temerosos.

Don't you think they're going to totally freak when they find out you're not.
Mas não achas que eles se vão passar quando descobrirem que tu não és.

What should I tell your men when they find out you're gone?
O que direi aos teus homens quando souberem que te foste embora?

They aren't going to be too thrilled when they find out you're gone.
Eles não vão ficar muito felizes quando descobrirem que te foste.