O Que é WHEN YOU GOT SHOT em Português

• quando foste alvejado
• quando foste baleada
• quando levaste o tiro

Exemplos de uso de When you got shot em Inglês e suas traduções para o Português

When you got shot.
Quando foste alvejado.

It's like when you got shot.
Foi como, quando levaste o tiro.

When you got shot, I walked away.
Quando levaste um tiro, afastei-me.

So, did it hurt when you got shot?
Então, doeu muito quando foste baleada?

When you got shot, what really happened?
Quando levaste o tiro, o que aconteceu?

Frank, it's just like when you got shot!
Frank, é tal como quando tu foste baleado.

I did too when you got shot as we were coming out.
Pensei também quando foste alvejado enquanto saíamos.

I was the discharge nurse when you got shot.
Era o enfermeiro que lhe deu alta quando foi atingido.

When you got shot up in that humvee, It was on fire. You were afraid.
Quando foi ferido naquele Humvee, ele estava a arder.

So, what happened at the house when you got shot?
Então, o que se passou na casa quando disparar sobre ti?

Rosie, when you got shot, you fell, And you hit your head really hard.
Rosie… quando foste baleada, caíste e… bateste com a cabeça… de forma muito violenta.

I saved your life when you got shot. Didn't I?
Salvei-te a vida quando foste alvejado, não foi?.

When you got shot and you thought you were going to die and the Ori were going to destroy that village.
Quando levas-te um tiro e pensaste que ias morrer e os Ori iam destruir aquela vila.

It's the one you wore when you got shot.
Eras o que tinhas vestido quando te deram o tiro.

You weren't across the street running when you got shot.
Não estavas do outro lado da rua quando foste atingido.

You're nasty when you get shot.
É má quando leva um tiro.

That's what happens when you get shot.
É o que acontece quando se leva um tiro.

Don't always get it right, but when you get shot.
Nem sempre acertamos… mas quando levamos um tiro.

That's what happens when you get shot.
É o que acontece quando levas um tiro.

I was just about to show Robert how to act when you get shot.
Ia mostrar agora ao Robert como agimos quando somos atingidos.

Where were you when Greer got shot?
Onde estavas quando Greer levou o tiro?

You got it when you shot Jared Drew in the face.
Apanhou-o quando atirou no rosto do Jared.

Seems like he was protecting you when we got shot at in the car.
Parecia que ele estava a protegê-lo quando dispararam sobre o nosso carro.