O Que é WHICH INCREASES THE CHANCE em Português

• que aumenta a chance

Exemplos de uso de Which increases the chance em Inglês e suas traduções para o Português

Arsenic, which increases the chance of developing liver AS.
ArsÃanico, que aumenta a possibilidade do fígado se tornando COMO.

Helicopters are typically packaged in large boxes, which increases the chance of being taxed.
Helicópteros geralmente são empacotados em caixas grandes, o que aumenta a chance de ser taxado.

Espionage is an advanced science which increases the chance of successful spying and allows for more spy checks.
Espionagem é uma ciência avançada que aumenta a chance de espionar com sucesso e permite mais checagem de sondas espiãs.

Moreover, many of them conducted multiple analyses without adequate statistical correction to its results, which increases the chance of false positives.
Além disso, muitos deles realizaram múltiplas análises sem a adequada correção estatística para seus resultados, o que aumenta a chance de resultados falso-positivos.

In the main professions- allows for longer crafting time, which increases the chance for creating Rare, Legendary and Epic items with 1% for each step of the slider.
Nas profissões básicas- dá a hipótese de uma elaboração mais lenta e precisa, que aumenta a chance de elaboração de ítens raros, lendários ou épicos com 1% por cada passo do slider.

In contrast, qPCR requires a lot of input RNA at the start of the reaction, and is more sensitive to fast, high-throughput reactions, which increases the chances of failure.
Ao contrário, o qPCR exige muito para entrar o RNA no início da reacção, e é mais sensível jejuar, reacçÃμes da alto-produção, que aumenta as possibilidades da falha.

The preterm infants do not have adequate pulmonary function, which increases the chances of respiratory problems requiring ventilatory assistance.
Os recém-nascidos prematuros não possuem função pulmonar adequada, o que aumenta as chances de problemas respiratórios, com necessidade de assistência ventilatória.

Certain Brazilian services perform endotracheal suctioning in newborns according to criteria based on institutional routines or even the professional's individual practice, which increases the chance of complications.
Em alguns serviços brasileiros, a realização da aspiração endotraqueal em recém-nascidos segue critérios baseados na rotina institucional, ou mesmo na prática individual do profissional, o que aumenta a chance de complicações.

A chronic problem requires systematic presence in the treatment unit, which increases the chance of greater attachment and appropriation of the service.
Uma problemática crônica exige a presença sistemática na unidade de tratamento, o que aumenta a chance de maior vinculação e apropriação do serviço.

Also because of the danger of carrying Arak in Iran(as a forbidden drink in Islam) or simply the difficulty of finding it, some use pure Ethanol made for chemical uses which increases the chance of alcohol poisoning.
Também por causa do perigo de levar Arak do irã(como uma proibido beber no Islã) ou simplesmente a dificuldade de encontrá-lo, pura o Etanol feito de química usa o que aumenta a chance de intoxicação por álcool.

In contrast to solid foods, these drinks have little impact on satiety, which increases the chance of a positive energy balance in people that routinely consume them.
Ao contrário dos alimentos sólidos, essas bebidas possuem pouca capacidade de saciedade, o que aumenta a probabilidade de balanço energético positivo nas pessoas que as consomem rotineiramente.

Frena and Martin, in 2006, found no biliary fistulas with the use of this product in electives hepatectomies in humans, a fact that also occurred in our study, even when dealing with liver trauma, which increases the chance of this type of complication.
Frena e Martin, em 2006, verificaram ausência de fistulas biliares com o uso deste produto em hepatectomias eletivas em humanos, fato que também ocorreu em nosso estudo, mesmo se tratando de um traumatismo hepático, o que aumenta a chance do aparecimento deste tipo de complicação.

Moreover, they present recurrent habits, such as putting their hands in their mouths, which increases the chances of ingestion of pesticides found in the water, soil, and household dust.
Além disso, apresentam certos hábitos mais frequentes, como"levar a mão à boca", os quais aumentam as chances de ingerir compostos tóxicos presentes na água, no solo e na poeira domiciliar.

Frena and Martin, in 2006, found the absence of biliary fistulas with the use of this product in elective hepatectomies in humans, which also occurred in our study, even when dealing with liver trauma, which increases the chance of this complication.
Frena e Martin, em 2006, verificaram ausência de fistulas biliares com o uso deste produto em hepatectomias eletivas em humanos, fato que também ocorreu em nosso estudo, mesmo se tratando de um traumatismo hepático, o que aumenta a chance do aparecimento deste tipo de complicação.

Actually, it is highlighted the risk for overweight, which increases the chances of developing cardiovascular disease, one of the most important cause of death in the world.
Na atualidade, é destacado o risco para o excesso de peso, o que aumenta as chances de desenvolver doenças cardiovasculares, principais causas de morte no mundo.

And adding structured data on your website increases the chances of getting you into featured snippets, which increases the chance of you getting featured on voice search.
Incluir dados estruturados em seu site aumenta as chances de você entrar nos featured snippets, o que aumenta a chance de você aparecer na busca por voz.

I would like to congratulate Mrs Berès on her report which increases the chances of better compliance and control of state aid because it makes transparency and greater openness possible.
Felicito a senhora deputada Berès por um relatório que aumenta as possibilidades de melhorar a observância e o controlo das regras respeitantes às ajudas estatais, permitindo a transparência e uma maior abertura.

The subadult stages of this arthropod present a low specificity for hosts, which increases the chances of parasitism in humans.
Estã¡gios imaturos destes artrã³podes apresentam uma baixa especificidade para os hospedeiros, o que aumentam as chances de parasitismo em humanos.

Furthermore, the fact can also be associated with the distance of the computers from the bed of the patient, which increases the chance of forgetting to record this information, or with the lack of ability of professionals with the electronic system, so that the check is often performed incorrectly.
Além disso, o fato também pode estar associado à distância dos computadores do leito do paciente, que aumenta a chance de esquecimento de registrar essa informação, ou à falta de habilidade dos profissionais com o sistema eletrônico, de modo que, muitas vezes, a checagem é realizada de maneira incorreta.

The data prior provided to the computer has been based not on facts only, but in existing theories, such as the theory about black holes, which increases the chance of errors in the final simulation.
Os dados prévios fornecidos ao computador já se basearam não em fatos apenas, mas em existentes teorias, como a dos buracos negros, o que aumenta a chance de êrros na simulação final.

The hepatitis b virus and hepatitis c are hepatotropic agents that cause inflammation in the liver, which increases the chance of the patient developing liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma as a complication.
O vírus da hepatite b e o vírus da hepatites c são agentes hepatotrópicos que provocam inflamação no fígado, o que aumenta a chance do paciente desenvolver cirrose hepática e carcinoma hepatocelular como complicação.

The period during which the woman is attending prenatal consultations and the first year after delivery when she takes the child for childcare consultations enable longer contact with healthcare professionals, which increases the chance of identifying situations of violence.
O período em que a mulher freqüenta o pré-natal e o primeiro ano depois do parto, quando leva o filho para as consultas de puericultura, possibilitam um contato mais prolongado com o profissional de saúde, o que aumenta a chance de identificação da situação de violência.

These are a concern to the food industry for its effect as a source of chronic infection, which increases the chances of placement of the pathogen to the consumer.
Estes representam uma preocupação à indústria de alimentos por seu efeito como fonte de contaminação crônica, que aumenta as chances de veiculação do patógeno ao consumidor.

The greatest difficulty found is that the recommended second-choice antibiotics available in Brazilian SUS Doxycycline and Ceftriaxone, in order to treat cases of acquired syphilis and partners of pregnant women, have a dosage during 8 to 15 days, further impairing adherence to the complete therapeutic scheme, which increases the chances of developing resistance regarding Treponema pallidum.
A maior dificuldade encontrada é que os antibióticos de segunda escolha preconizados disponíveis no SUS do Brasil Doxiciclina e Ceftriaxona, para tratar os casos de sífilis adquirida e parceiros das gestantes, tem posologia de duração entre 8 e 15 dias, prejudicando ainda mais a adesão ao esquema terapêutico completo, o que aumenta as chances de desenvolvimento de resistência em Treponema pallidum.

Precision The contact area of a fingertip is greater than a single x-y coordinate, which increases the chances of unintended command activations.
Precisão A área de contato da ponta do dedo é maior do que uma coordenada x-y única, o que aumenta a probabilidade de ativações de comando acidentais.

The health care professionals are responsible for preventions and control of diseases and health promotion. However, they are not always aware of the importance of adopting biosecurity measures and ready to following the required steps in order to eliminate and/or reduce the risks for patients, themselves and for your staff, which increases the chance of accidents and infections risks.
Os profissionais da área da saúde são os responsáveis pela prevenção e controle de doenças e pela promoção de saúde, mas nem sempre estão conscientes da importância da adoção de medidas de biossegurança e propensos a seguir de forma correta os passos necessários para eliminar e/ ou diminuir os riscos para seus pacientes, para si próprios e para sua equipe, o que aumenta a chance de acidentes e o risco de infecções.

During the processing of resources, the time for crafting can be increased up to 8 times by using the crafting time multiplier, which increases the chance for getting critical(additional) quantities 2x, 3x, etc.
Durante o tratamento do recurso, o tempo da elaboração pode aumentar até 8 vezes através do multiplicador que aumenta a hipótese para a elaboração de quantidades críticas 2x, 3x, etc.

Race is not characterized as an important factor, since MS is closely linked to obesity and dyslipidemia. Another study however indicates that children and adolescent Hispanics have a higher prevalence of obesity and insulin resistance, which increases the chances of developing MS than in non-Hispanic white children and black.
A raça não se caracteriza como um importante preditor, já que a SM está intimamente ligado à obesidade e dislipidemias, outro estudo aponta que crianças e adolescentes hispânicos apresentam uma maior prevalência de obesidade e resistência à insulina, o que eleva as chances de desenvolver SM que em não-hispânicos, crianças brancas e negros.

The output will be a series of communications which increase the chances of sales conversions and the ability to deliver the customer experience on smartphones, tablets and desktops;
A saída será uma série de comunicações que aumentam as chances de conversões de vendas e capacidade de fornecimento de experiências ao cliente em smartphones, tablets e desktops;

They also present more specific habits, such as"putting hand to mouth", which increase the chances of ingesting toxic compounds present in water, soil and household dust.
Também apresentam certos hábitos mais frequentes, como"levar a mão à boca", que aumentam as chances de ingerir compostos tóxicos presentes na água, solo e poeira domiciliar.