O Que é WHICH IS HAVING em Português

• que está tendo
• que é ter

Exemplos de uso de Which is having em Inglês e suas traduções para o Português

You have been blessed with many gifts, one of which is having a sinfree father.
Foste abençoado com tantos dons, um dos quais é ter um pai sem pecados.

And the second, which is having a powerful effect on the distribution of goods and services, is the Internet.
E o segundo, que está a ter um enorme efeito na distribuição de bens e serviços, é a Internet.

Go to the Settings on your Samsung device, which is having the problem with the camera.
Vá para as configurações em seu dispositivo Samsung, que está tendo o problema com a câmera.

SHR is short for"Super Hair Removal", it's a revolutionary technology of hair removal which is having a sweeping success.
SHR é abreviação de"Super Hair Removal", é uma revolucionária tecnologia de remoção de cabelo que está tendo um grande sucesso.

India has a fast-growing economy, which is having an impact on the demand for energy.
A Índia possui uma economia em crescimento rápido, que está a ter um impacto na procura de energia.

Launch the application and on the main screen click on"Browse" option as in to provide the DivX file which is having audio problem.
Inicie o aplicativo e, na tela principal, clique em"Browse" Opção como em Para fornecer o arquivo DivX que está tendo problema de áudio.

The router ends up on top of a Dragon's Lair machine, which is having a bit of a pop culture renaissance, having just appeared in Stranger Things Season 2.
O router acaba colocado no topo de uma máquina de Dragon, que está a ter direito a um renascimento na cultura popular, depois de surgir na temporada 2 de Stranger Things.

SHR=Super Hair Removal, it's a revolutionary technology of hair removal which is having a sweeping success.
Remoção do cabelo de SHR=Super, é uma tecnologia revolucionária da remoção do cabelo que está tendo um sucesso arrebatador.

The second matter concerns citizens' Europe, which is having difficulty in taking off and certainly requires a great effort on our part in the area of communications.
A segunda questão tem a ver com a Europa dos cidadãos, que está a ter dificuldade em descolar e exige certamente um grande esforço da nossa parte ao nível da comunicação.

You are representing a newborn office, an institution just born, which is having a difficult childhood.
Representa um cargo recém-criado, uma instituição acabada de nascer, que está a ter uma infância difícil.

RO In the current climate of financial crisis, which is having a direct impact on European citizens' economic and social lives, the working time directive is a key element in European social policies.
RO No actual clima de crise financeira, que está a ter um impacto directo sobre a vida económica e social dos cidadãos europeus, a Directiva relativa à organização do tempo de trabalho é um elemento fundamental das políticas sociais europeias.

So the perfect solution would be to uninstall any 1 program which is having the specific same permission.
Portanto, a solução perfeita seria desinstalar qualquer programa 1 que está tendo a mesma permissão específica.

So I think that, when it comes to finding an immediate solution to a problem which is having a significant impact on certain areas, especially remote areas in Scotland, as well as on the European continent, and on trade relations with Great Britain, the French government alone is responsible.
Diria, portanto, que no que se refere à resolução imediata deste problema que tem importantes repercussões em determinadas regiões, e especialmente nas regiões mais afastadas da Grã-Bretanha, na região da Escócia, mas também no próprio continente europeu e nas relações comerciais com a Grã-Bretanha, a responsabilidade recai exclusivamente sobre o Governo francês.

IPL: Intense pulsed light is a new technology of permanent hair removal which is having a sweeping success.
IPL: A luz pulsada intensa é uma nova tecnologia da remoção permanente do cabelo que está tendo um sucesso arrebatador.

The second central issue is climate change, a global phenomenon, which is having a negative global impact on the environment, the economy and society, and which calls for global solutions.
A segunda questão central é a das alterações climáticas, um fenómeno global que está a ter um impacto global negativo no ambiente, na economia e na sociedade, e que exige soluções globais.

It consists of 8 or 16 data lines and a number of control lines each having one active wire which is having common ground.
Ele compõe-se de 8 ou 16 linhas de dados e um número de linhas de controle cada um que tem um arame ativo que está tendo terra comum.

Read here to know on how to recover data or iso image files from a hard drive which is having bad sectors and restore lost files from such hard drives, memory cards, USB external drives etc.
Leia aqui para saber como restaurar dados de arquivo de imagem raw de um disco rígido que está tendo setores defeituosos e restaurar arquivos perdidos de tais discos rígidos, cartões de memória, drives externos USB etc.

As mentioned, the certification involves several items, but there is one that deserves special attention, which is having a quality system.
Como mencionado, o credenciamento envolve vários itens, entretanto existe um que merece atenção especial, que é possuir um sistema de qualidade.

For a few weeks, and for the first time, is offering a course of yoga which is having much success, since it allows to obtain a visa for student and live and work in Australia for the duration of the same.
Por algumas semanas e pela primeira vez, está oferecendo um curso de ioga, que está tendo muito sucesso, uma vez que permite obter um visto de estudante e viver e trabalhar na Austrália para a duração do mesmo.

Launch the application, welcome screen appears and you click on Browse button to choose your PPT or PPTX file which is having file association problem.
Inicie o aplicativo, a tela de boas-vindas aparece e você clica no botão Procurar para escolher seu arquivo PPT ou PPTX que está tendo problema de associação de arquivo.

When you are performing data recovery from your hard drive which is having bad sectors, during recover process the recovery software will not be able to access the deleted and lost data due to bad sectors.
Quando você está executando a recuperação de dados de seu disco rígido que está tendo setores defeituosos, durante o processo de recuperação o software de recuperação não será capaz de acessar os dados excluídos e perdidos devido a setores defeituosos.

Aroma home stay is situated in the commercial capital of Kerala that is Ernakulam which is having all the transporting facilities.
Aroma casa estadia situa-se na capital comercial de Kerala que é Ernakulam que está tendo todas as instalações de transporte.

This work seeks to demonstrate through several analyzes that wind energy, which is having a strong growth in bahia, has a great potential diagnosed in its wind atlas of 2013, and can be used as complementary energy fo r the state hydroelectric power plants.
Esse trabalho busca demonstrar por diversas análises que a energia eólica, que está tendo um acentuado crescimento na bah ia, tem um grande po tencial diagnosticado em seu atlas eólico de 2013, podendo ser utilizada como energia complementar para as usinas hidrelétricas do estado.

The population is suffering due to parlous living conditions, exacerbated by political instability, which is having an impact on Nepal's potential for economic growth.
A população sofre devido a condições de vida deploráveis, agravadas pela instabilidade política, o que exerce um impacto negativo nas potencialidades do Nepal para o crescimento económico.

We have a responsive program that gives our students the insight this era requires, which is having an open mind to innovation and attuning themselves to new developments.
Temos um programa ágil que oferece aos nossos alunos a visão que esta época exige, que é ter uma mente aberta à inovação e sintonizar-se com novos desenvolvimentos.

After being booed off stage one night he hears about an opportunity from his manager, Whitney Daniels(Frankie Faison), at the Apollo Theater, which is having a goodbye show due to its imminent closing.
Depois de ser vaiado no palco uma noite, ele ouve falar de uma oportunidade de seu gerente, Whitney Daniels(Frankie Faison), no Teatro Apollo, que está tendo um show de despedida, devido ao seu fechamento iminente.

I would draw your attention to the cod recovery plan for the North Sea, which is having a major impact on the fishermen in the surrounding area.
Chamo-lhes a atenção para o plano de recuperação da unidade do bacalhau no mar do Norte, que tem grandes repercussões para os pescadores da zona circundante desse mar.

Finally, the activist said that demonstrations in Cancun are extremely necessary to pressure governments, in addition to the support of the Bolivian administration, which is having a very important role, she said.
Finalmente a ativista garantiu que são muito importantes as mobilizações nas ruas de Cancún para pressionar os governos, assim como o apoio à administração da Bolívia, que está tendo um papel muito importante, conforme disse.

The Republic of Moldova is going through a difficult period in terms of its wine exports, which is having a negative effect on the process of reform and economic recovery being undertaken by its government.
A República da Moldávia atravessa um período difícil em termos das suas exportações de vinho, o que está a ter um efeito negativo no processo de reforma e recuperação económica que o governo vem empreendendo.

Finally, the factors I have mentioned that are negatively affecting biodiversity are unfortunately aggravated by the current production of biofuels, which is having an adverse effect on the tropical rain forest in particular.
Por último, estes factores que afectam negativamente a biodiversidade, que acabei de mencionar, são infelizmente agravados pela actual produção de biocombustíveis, que tem um impacto adverso, sobretudo nas florestas tropicais.