O Que é WHICH TOPPED em Português

• que liderou
• que superou

Exemplos de uso de Which topped em Inglês e suas traduções para o Português

The album subsequently spawned"Shut Up", which topped the charts in many markets.
O álbum gerou posteriormente"Shut Up", que liderou as paradas em muitos mercados.

On the Australian ARIA Charts, it has reached number two, his best Australian single since his 2001 hit"Hero", which topped the charts.
Na ARIA Australiana, atingiu o 2, sendo o seu melhor hit Australiano desde seu hit de 2001,"Hero" que topou as paradas.

The album yielded the single"If Your Girl Only Knew", which topped the"Billboard" Hot R&B/Hip-Hop Songs for two weeks.
O álbum rendeu o single"If Your Girl Only Knew", que liderou a Billboard R&B/Hip-Hop Songs por duas semanas.

From Elephunk, which topped the charts in 13 countries, including the United Kingdom, where it spent seven weeks at number one and went on to become Britain's biggest selling single of 2003.
De Elephunk, que liderou as paradas em 13 países, incluindo o Reino Unido, onde passou sete semanas no número um e se tornou o single mais vendido da Grã-Bretanha de 2003.

Martin also co-wrote the songs"Part of Me"(2012) and"Wide Awake"(2012), the former of which topped the Billboard Hot 100.
Martin também co-escreveu as músicas"Part of Me"(2012) e"Wide Awake"(2012), o primeiro dos quais no topo da Billboard Hot 100.

He has since released five studio albums, all of which topped the Spanish Albums Chart, in addition to recording a number of live albums.
Ele já lançou cinco álbuns de estúdio, todos os que liderou as Albums Chart espanhol, além de gravar uma série de álbuns ao vivo.

Also in 2004, Petey Pablo achieved more mainstream success for his feature on Ciara's hit single"Goodies" which topped the Billboard Hot 100.
Ainda em 2004 Petey Pablo manteve o sucesso ao grava a musica''Goodies'' com a cantora Ciara, que liderou a Billboard Hot 100.

In 2017, the singer released her seventh album Beautiful Trauma, which topped the charts in Australia, Austria, Canada, Ireland, the Netherlands, New Zealand, the United Kingdom, and the United States.
Em 2017, a cantora lançou seu sétimo álbum Beautiful Trauma, que liderou as paradas na Austrália, Áustria, Canadá, Irlanda, Holanda, Nova Zelândia, Reino Unido e Estados Unidos.

He later co-wrote and co-produced the lead single from the soundtrack album I'm Breathless,"Vogue", which topped the Billboard Hot 100 in 1990.
Mais tarde, ele co-escreveu e co-produziu o single principal do álbum I'm Breathless,"Vogue", que liderou a Billboard Hot 100 em 1990.

Dion's popularity became well-established with her 1993 album, The Colour of My Love, which topped the charts in various countries, including the United Kingdom, Canada, and Australia, and has sold twenty million copies around the world.
A cantora viria a se estabelecer como uma artista de renome internacional com The Colour of My Love(1993), que liderou paradas musicais em diversos países, entre os quais: Reino Unido, Canadá e Austrália, e vendeu mais de 20 milhões de cópias.

The group achieved mainstream success with the release of the song"Lies"(Korean: 거짓말; Revised Romanization:"Geojitmal") from their 2007 mini-album"Always", which topped several charts upon its release.
O grupo alcançou o sucesso com o lançamento da música"Lies"(em coreano: 거짓말; romanização:"Geojitmal") o mini-álbum de 2007"Always", que liderou várias paradas no seu lançamento.

Growing sectors of the Ukrainian economy include the information technology(IT) market, which topped all other Central and Eastern European countries in 2007, growing some 40 percent.
Crescentes setores da economia ucraniana incluem a tecnologia da informação(ISTO) mercado, que superou todos os outros países da Europa Central e Oriental, em 2007, crescendo alguns 40 por cento.

You Are My Destiny" jumped 85 places to number 15, making the largest weekly leap from number 100, and the highest-ranking Academy Award winner for Best Original Song since Eminem's"Lose Yourself" which topped the Hot 100 for 12 weeks in 2002-03.
You Are My Destiny" saltou 85 lugares para o número 15, fazendo o maior salto semanal de número 100, e o maior vencedor do Oscar de Melhor Canção Original e Melhor Trilha Sonora Original desde"Lose Yourself" de Eminem, que liderou o Hot 100 por 12 semanas em 2002-03.

Together they released the digital single 우리 사랑하게 됐어요(We Fell in Love) on December 16, 2009, which topped variety online music charts and won two awards on Music Bank's K-Charts and the"Most Popular Background Phone Music" on the Gaon Charts.
Juntos, eles lançaram o single digital 우리 사랑하게 됐어요(We Fell in Love) em 16 de dezembro de 2009, que cobriu a variedade de paradas de música on-line e ganhou dois prêmios no Music Bank K-Charts e"Most Popular Background Phone Music" no Gaon Charts.

Considered one of the most important and significant festivals of Latin American photography has in this 11th edition of the festival their development independently and under the motto"Photography and citizenship" with the support of the photographic community and through crowdfunding"crowdfunding" which topped more in 14 percent of its goal, with supporters of Brazil, the USA, France and Germany.
Considerado um dos mais importantes e significativos festivais de fotografia da América Latina tem nesta 11a edição do festival sua viabilização de forma independente e sob o lema"Fotografia e cidadania" com o apoio da comunidade fotográfica e através de financiamento coletivo"crowdfunding" que superou mais de 14 por cento da sua meta, com apoiadores do Brasil, dos USA, da França e da Alemanha.

It was also sung in The Official BBC Children in Need Medley, which topped the UK Singles Chart for two weeks in late 2009.
Também foi cantado no The Official BBC Children in Need Medley, que liderou a UK Singles Chart por duas semanas no final de 2009.

Black Eyed Peas broke the record for having spent the most consecutive weeks at number one(26 weeks consecutive weeks at the top) with"I Gotta Feeling" the longest-running number-one single of 2009 and of the 2000s(decade)(fourteen weeks), along with the non-consecutive Mariah Carey's"We Belong Together" in 2005, and their first number-one single"Boom Boom Pow", which topped the chart for twelve weeks.
The Black Eyed Peas quebrou o recorde de ter permanecido mais semanas no topo( 26 semanas semanas consecutivas no topo), com" I Gotta Feeling", o" single" que permanceu por mais tempo no topo no ano e em toda a década de 2000( 14 semanas), empatando o título com as 14 semanas não consecutivas semanas de Mariah Carey com" We Belong Together" em 2005, e o seu primeiro" single" número um," Boom Boom Pow", que liderou a tabela por 12 semanas consecutivas.

The album includes their first Billboard Hot 100 number-one song"Black Beatles", which topped the chart in the issue dated November 26, 2016.
O álbum inclui a primeira canção número um do Billboard"Black Beatles", que superou o gráfico na edição datada de 26 de novembro de 2016.

Spots on the Billboard Hot 100, with their singles“Boom Boom Pow” and“I Gotta Feeling”, which topped the chart for an unprecedented 26 consecutive weeks.
Manchas na Billboard Hot 100, com seus singles“Boom Boom Pow” and“Tenho uma sensação”, que liderou as paradas para um inédito 26 semanas consecutivas.

She became a featured rapper on several singles, including Spice Girl Melanie C's"Never Be the Same Again", which topped the charts in 35 countries, including the United Kingdom.
Ela se tornou um rapper em destaque em vários singles, incluindo"Never Be the Same Again", da Spice Girl Melanie C, que liderou as paradas em 35 países, incluindo o Reino Unido.

There are three versions of the album-the original which peaked at number thirty-nine, the re-issue which topped the UK Albums Chart, and the rare original Japanese release.
Existem três versões do álbum- o original que chegou ao número trinta e nove, a re-edição que superou o Reino Unido Albums Chart, e o raro lançamento japonês original.

In March 2002, after a two-year break, Dion returned to music with the album, A New Day Has Come, which topped the charts in many countries and has sold twelve million copies.
Em março de 2002, após um hiato de dois anos, Dion retornou ao cenário musical com o álbum A New Day Has Come, que liderou paradas musicais em diversos países e vendeu mais de 12 milhões de cópias.

Bills, Bills, Bills","Say My Name","Independent Women" and"Bootylicious" were the band's four singles which topped the Hot 100 chart while"No, No, No" topped the Hot R&B/Hip-Hop Songs.
Bills, Bills, Bills","Say My Name","Independent Women" e"Bootylicious", foram os quatro singles da banda, que lideraram o gráfico da Hot 100, enquanto"No, No, No" liderou o Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Riordan also helped create the children's book series The 39 Clues; he authored several of its books, including"The Maze of Bones", which topped the New York Times Best Seller list on September 28, 2008.
Riordan também ajudou a criar a série de livros infantis The 39 Clues, ele foi autor de vários de seus livros, incluindo O Labirinto dos Ossos, que liderou a lista"New York Times Best Seller" de 28 de setembro de 2008.

On December 18, 2001, MTV News reported that Lopez had teamed up with Ja Rule(who was featured on her song"I'm Real(Murder Remix)" which topped the Billboard Hot 100) and other artists for her remix album, which would be released in February.
Em 18 de dezembro seguinte, a MTV anunciou que Lopez estava trabalhando com Ja Rule- que havia trabalhado com Lopez em"I'm Real(Murder Remix)", que liderou a Billboard Hot 100- e outros artistas para o projeto, cujo lançamento ocorreria em fevereiro de 2002.

Which top do you like?
De que top é que gosta?

Finland is the country which tops almost every sector such as politics, health, education, economy and standard of living.
A Finlândia é o país que lidera quase todos os setores, tais como a política, saúde, Educação, economia e qualidade de vida.

Representatives of the first group kattly are characterized by the extended fleshy veretenopodobny, and sometimes and flattened bulba which tops appear one leathery sheet.
Os representantes do primeiro grupo kattly caracterizam-se pelo veretenopodobny carnudo extenso, e às vezes e aplainam-se bulba que de topos há uma folha coriácea.

At puttying folds are filled with the putty which top surface is levelled at once by a chisel.
Em zamazyvanii faltsy enchem zamazkoi, superficie superior que imediatamente esta stameskoi de alined.

Before you decide to choose one, know that the most reliable and the app which tops the list is Spyzie.
Antes de decidir escolher um, sabe que o mais confiável e o aplicativo que está no topo da lista é Spyzie.