O Que é WHICH WAS REALLY em Português

• que foi realmente
• que foi muito
• que era realmente
• que era muito
• que foi mesmo
• que era bastante
• que na realidade foi

Exemplos de uso de Which was really em Inglês e suas traduções para o Português

Which was really cool.
Que foi realmente.

And he had a job which was really good for him.
Tinha um emprego, que era bastante bom para ele.

Which was really stupid, donald,'cause she never even pointed the finger at you.
O que foi muito estúpido, Donald, porque ela nem sequer lhe apontou o dedo.

Yeah, he came by the rehearsal, which was really cool.
Sim, ele apareceu no ensaio, o que foi muito fixe.

For years, which was really time lost, the matter was being talked about.
Durante anos, que em realidade foi tempo perdido, se falou do assunto.

Well, I spotted this item which was really exceptional.
Bom, vi um objecto que era realmente excepcional.

Which was really hard because his sisters were hot… andmysisterswereslutty.
O que era bastante difícil porque as dele eram mesmo boas e as minhas irmãs eram mesmo umas vadias.

He has come to the end of a stage which was really a preparatory one.
Ela chegou ao fim de um estágio que era realmente preparatório.

If u contact the hotel before your stay they will organise a taxi to pick u up from the airport, train etc- which was really helpful.
Se u contacte o hotel antes da sua estada eles irá organizar um táxi para u o aeroporto, estação de trem etc, que foi muito útil.

So this one was the one which was really handled by Jesus.
Então isso foi aquilo… que foi realmente lidado por Jesus.

Smooth, Convenient And Reliable The car was delivered to our hotel which was really helpful.
Suave, Conveniente E Confiável O carro foi entregue ao nosso hotel, o que foi realmente útil.

It was about five years ago here at SD-6… which was really rare for me,'cause I was a freelancer, but I was here.
Foi à cerca de cinco anos aqui na SD-6… o que era muito raro para mim, porque eu era um freelancer, mas estava aqui.

When I got there we had common points of view and we shared our faith, which was really cool.
Quando lá cheguei, tínhamos muitos pontos de vista em comum e partilhávamos nossa fé, o que foi muito bom.

And then they would remember the first part of last century, which was really bad, and we could go by this so-called Great Leap Forward.
E devem lembrar-se da primeira parte do século passado, que foi muito má. Podemos ir pelo chamado"grande salto em frente.

We had two Junior Suites which were next to each other but only one had the canal view, which was really lovely.
Tivemos duas Suites Júnior, que estavam junto a si, mas apenas um tinha a vista sobre o canal, que foi realmente agradável.

You have got out of the bondage of this Ego, which was really so much, full of problems for you.
Vocês saíram da escravidão deste ego, que era realmente tão cheio de problemas para vocês.

However, I feel that having my dad around relieved a lot of pressure from her responsibilities as a mother, which was really appreciated.
However, Eu sinto que ter o meu pai ao redor aliviado muita pressão de suas responsabilidades como mãe, que foi muito apreciado.

I finally got to visit my friends and family again, which was really nice as I haven't met my friends especially for a long time.
Eu finalmente consegui visitar meus amigos e família novamente, que foi muito bom, como eu não conheci meus amigos, especialmente por um longo tempo.

Armstrong Twittered about us, and then in December, Time magazine honored us as one of the top 50 inventions of 2010, which was really cool.
O Armstrong tuítou sobre nós, e depois em Dezembro, a revista Time distinguiu-nos como uma das melhores 50 invenções de 2010, o que foi mesmo espectacular.

And then they would remember the first part of last century, which was really bad, and we could go by this so-called Great Leap Forward.
E então eles lembrariam a primeira parte do último século, que foi realmente ruim. E nós iríamos por esse tão chamado grande salto.

I haven't ever said right out who it was about, but it's about the big relationship I was in, and the whole breakup, which was really long.
Eu nunca disse exatamente sobre quem era, mas é sobre o grande relacionamento em que eu estava, e toda a separação, que foi muito longa.

Among all these fanmade games, there was one which was really excellent, but who when totally unnoticed being buried by the mass of bad games.
Entre todos estes jogos fanmade, Há um que foi realmente excelente, Mas quem é totalmente despercebido enterrado pela massa de jogos ruins.

He would been going out at night the last few nights, which was really unlike him.
Saía muito nas ultimas noites, o que não era nada dele.

Lula wrote his famous“Letter to the Brazilian People”(June 2002)- which was really addressed to the International Monetary Fund and Wall Street bankers, and their junior partners in the Bovespa(São Paulo stock market)- promising to continue the policies of Fernando Henrique Cardoso(of the PSDB), with a primary budgetary surplus i.e..
Lula escreveu sua famosa“Carta ao povo brasileiro”(junho de 2002), que na realidade foi dirigida ao Fundo Monetário Internacional, os banqueiros de Wall Street e seus sócios menores na Bovespa prometendo continuar a política de Fernando Henrique Cardoso, com superávit primário….

The car was delivered to our hotel which was really helpful.
O carro foi entregue ao nosso hotel, o que foi realmente útil.

Before contact they used the stone axe as a tool for cutting trees, which was really difficult in the task of cutting down the forest to make a garden.
Antes do contato usavam o machado de pedra como instrumento de corte das árvores, o que era muito dificultoso na tarefa de derrubar a floresta para fazer uma roça.

He didn't think I ought to handle it anymore, so then I wrote by hand, which was really harder than typing.
Ele achou que não deveria continuar trabalhando, assim passei a escrever a mão, o que na realidade foi mais difícil que datilografar.

When the first people got married there was no such thing as a divorce(which was really stupid) so they were forced to struggle to really have a relationship.
Quando as primeiras pessoas se casaram não havia tal coisa como um divórcio(que era realmente estúpido) para que eles foram forçados a lutar para realmente ter um relacionamento.

His most famous locomotive was called‘the Rocket'and it reached speeds of more than 40 kilometres per hour(km/h)- which was really fast for those days.
A sua locomotiva mais famosa chamava-se«Foguete» e atingia uma velocidade superior a 40 quilómetros por hora(km/h)- o que era realmente rápido para a época.

The Gucci by Gucci fragrance for women has a musky and spicy blend which was really new to the consumers when it was released years ago.
Gucci por Gucci fragrância para mulheres tem uma mistura almiscarada e picante que foi realmente nova para os consumidores, quando foi lançado há anos.