O Que é WHOLE POINT em Português

• ponto inteiro
• toda a questão
• todo o ponto
• todo o sentido
• toda a razão
• todo o objectivo
• objetivo inteiro

Exemplos de uso de Whole point em Inglês e suas traduções para o Português

The whole point?
O sentido todo?

But that's the whole point.
Essa é toda a questão.

The whole point is to keep it open.
A questão toda é mantê-la aberta.

That's the whole point.
Esta é toda a questão.

The whole point is a no-bake cake.
A questão toda é um bolo sem assar.

That was the whole point.
Que foi todo o ponto.

The whole point of evolution is to deny creation.
Todo ponto da evolução é negar criação.

That's the whole point.
Esse era todo o objectivo.

And the whole point of this is to build better models.
E todo o ponto desta criar modelos melhor.

That was the whole point.
Que foi o ponto inteiro.

Well, the whole point of them is to be cheap so….
Bem, o ponto inteiro deles deve ser barato assim….

You're misunderstanding the whole point.
Vocês estão entendendo mal todo o ponto.

The-the whole point is that.
A questão toda é.

You're missing the whole point.
Não estás a ver a toda a questão.

That's the whole point of it, right?
Essa é toda a questão disso, certo?

But it is in the idea of the wings and the whole point.
Mas é na ideia e todo o ponto da asa.

It's the whole point, right?
É toda a questão, certo?

We skip that, because that's, like, the whole point.
Saltamos isso, porque isso é a razão disto tudo.

It takes the whole point out of being a ninja.
Estraga todo o sentido de ser um ninja.

After all making money is the whole point, right?
Afinal de fazer dinheiro é o ponto inteiro, certo?

But, sir, the whole point of us being here.
Mas, senhor, todo o ponto de nos estar aqui.

The whole point of the game is to choose your own way.
O ponto inteiro do jogo é escolher sua própria maneira.

I should, however, like to say one more thing- the whole point of Europe is that it forces us to make compromises.
Contudo, gostaria de dizer mais uma coisa a esse respeito: todo o objectivo Europa consiste precisamente em obrigar-nos a fazer compromissos.

The whole point of which is that every ending is a beginning.
Toda esta ideia é que, tem um final e um começo.

I thought the whole point was to get the luggage.
Pensei que o motivo disto tudo era levar o saco.

The whole point of me being here… was to get this aired.
Todo o sentido de eu estar aqui… era para pôr isso no ar.

I can't believe that the whole point of the universe is to make money.
Não acredito que a questão toda do universo seja ganhar dinheiro.

The whole point of being separated is that we give each other space.
Toda a ideia de estar separados é dar espaço um ao outro.

Come on, Carter, the whole point of Eureka is to push the envelope.
Vá lá, Carter, todo o sentido de Eureka é desafiar os limites.

The whole point of multiplying by 2 is 2 times 1/2 is one.
O ponto inteiro da multiplicação por 2 é 2 vezes 1/2 é um.