O Que é WILL BE CRYING em Português

• vão chorar
• chorar

Exemplos de uso de Will be crying em Inglês e suas traduções para o Português

I, too, will be crying.
Senão também vou chorar.

And believe me believe me, those who are laughing now will be crying later.
E acreditem em mim, aqueles que agora se riem, chorarão depois.

You will be crying soon.
Logo vai estar chorando.

At least one person will be crying.
Pelo menos uma pessoa vai chorar.

You will be crying for mercy!
Vocês vão chorar por misericórdia!

Few more disappointments, she will be crying on my shoulder.
Mais uns desgostos e ela vem chorar no meu ombro.

It will be crying and grinding of teeth.
Sará choro e rangir de dentes.

The people will be crying.
O povo vai ser choro.

She will be crying now, won't she?
Agora haverá muito choro, não?

By the time we're done, that scum will be crying like a baby.
Quando terminarmos, aquele escumalha irá chorar como um bebé.

They will be crying for revolution.
Irá exigir uma revolução.

Or you can explain to Sergei why Katya will be crying into her sequins all night.
Ou pode explicar ao Sergei a razão da Katya chorar nas lantejoulas.

I will be crying into my pillow tonight.
Vou chorar no meu travesseiro.

But that granny will be crying tears of blood,!
Mas à avozinha farei chorar lágrimas de sangue!

I will be crying into my beard by the second period.
Vou estar a chorar lá para a segunda parte.

One last drink? Next we will be crying like two old women.
Um último copo, ou vamos ficar a chorar como duas velhas.

You will be crying like a tenyearold Pilgrim widow.
Vais estar a chorar como uma viúva Pilgrim de 10 anos.

And for all the folks in Egypt It will be a dismal day They will be crying for their mummies!
E para todas as pessoas do Egipto será um dia triste eles vão estar a chorar por suas múmias quando roubarmos as suas múmias!

I know you will be crying a river inside.
Saberei que choras por dentro.

And believe me, however this works out, we will be in Paris together next week… and you will be crying to your girlfriends.
E acredite em mim, depois que isso tudo acabar, estaremos juntos em Paris na próxima semana e ficará chorando com suas namoradas.

The skies will be crying just to please us.
Os céus chorarão só para nos agradar.

I'm giving you 60 seconds to come out of there or we will fill that building with so much tear gas you will be crying for the rest of your life.
Eu estou dando-lhe 60 segundos para sair de lá ou vamos encher esse edifício com tanto gás lacrimogêneo tu andas chorar para o resto de sua vida.

Then they will be crying like babies.
Depois vão ficar a chorar como bebés.

It is very difficult for many, letting go of everything they are doing at this time because they are being guided by the beast, who will lead them to the place where there will be crying and grinding of teeth.
É muito difícil para muitos, deixar tudo o que fazeis no momento, porque estão a ser guiados pela besta, que irá conduzir para o lugar onde haverá chouro e rangir de dentes.

And then he will be crying into my shoulder pads.
E depois ele irá chorar nos meus ombros.

When the mark of the beast comes to mark everyone, it is going to be very sad, because many cannot defend themselves and then there will be crying, because everything will be taken away, so that you cannot buy anything.
Quando a marca da besta começar a fazer todos se marcarem, vai ser muito triste, porque muitos não se poderão defender e aí averá choro, porque tudo vai ser tirado, para que nada possas comprar.

Well, you will be crying when they beat you.
Bem, mas vais chorar quando elas vos ganharem.

Yes, those who are waiting for better days cannot see what will happen, but I feel sorry for My children who love Me and who believe that I will not let anything fall on them, but as I have said, there will be crying and grinding of teeth.
Sim, aqueles que estão à espera por melhores dias, não podem ver o que lhes vai acontecer, mas tenho pena dos Meus filhos que Me amam e que acreditão que Eu não vou deixar cair nada soubre eles, mas como jà vos foi dito, serà choro e rangir de dentes.

He will be crying himself to sleep tonight on his huge pillow.
Vai adormecer a chorar, hoje, na almofada gigante.

First day at work, you will be crying like a baby begging to go home by lunch.
No 1º dia vais estar a chorar a implorares para saíres.