O Que é WILL BE EXILED em Português

• serão exilados
• será exilado

Exemplos de uso de Will be exiled em Inglês e suas traduções para o Português

Will be exiled in yellow flames.
Serão exilados em chamas amarelas.

Freddy and his group will be exiled from their homeland forever.
O Freddy e o seu grupo vão ficar exilados da sua terra para sempre.

Will be exiled to Brouage.
E vós, Marie, Ide de imediato para Brouage, em exílio.

And men- those who imprisioned the World behind yellow ribbons will be exiled in yellow flames.
E os homens- aqueles que aprisionaram o mundo por detrás de fitas amarelas serão exilados em chamas amarelas.

Napoleon will be exiled in Saint-Helene where he will die on May 15, 1821.
Este será exilado em Santa-Helena, onde morrerá a 15 de Maio de 1821.

The ones with merit to stay as rightists of Christ reach the Renewed Land; the leftists will be exiled.
Os que fizeram jus a permanecerem à direita do Cristo, eles alcançarão a Terra Renovada; porém os que estão à Sua esquerda, esses serão exilados.

Your character will be exiled to these hostile lands, and you will have to fight for your life while roaming them.
O seu personagem será exilado nestas terras hostis, e você terá que lutar pela sua vida enquanto as vagueia.

Clark if the Book of Rao is used to send the Kandorians away all Kryptonians will be exiled from Earth including you.
Clark… se o livro de Rao for usado para mandar os kandorianos embora, todos os kriptonianos serão exilados da Terra… Incluindo tu.

The spiritual scum, formed by the blind and deaf volunteers, will be exiled as a race of fallen beings, because no longer will the cursed thirst for gold predominate among men and a Christian fraternity will be implanted, under a single flag of peace.
A escória espiritual, constituída pelos cegos e surdos voluntários, será exilada, como raça de seres decaídos, porque não mais a sede maldita de ouro predominará entre os homens e um fraternismo cristão se implantará, sob uma só bandeira de paz.

The Planet is at the doors of the definite transformation, and he who chooses the way different from the love and from the pardon, will be exiled;
O Planeta encontra-se às portas da transformação definitiva, e aquele que escolher o caminho diferente do amor e do perdão, será exilado;

Large number of those born in other planetary cradles again at this end of cycle will be exiled in planet similar or inferior the beautiful planet Shan.
Grande contingente daqueles nascidos em outros berços planetários, terão novamente o degredo neste final de ciclo; não importa se para planeta igual ou inferior ao lindo planeta Shan.

Archmaester Ebrose diagnoses Jorah's greyscale as untreatably advanced, and informs Jorah that he has six months of sanity left and will be exiled from the Citadel the next day.
O Arquimeistre Ebrose diagnostica sua doença como incurável e intratável por estar muito avançada e dá a Jorah mais seis meses de sanidade restantes e será exilado da cidadela no dia seguinte.

Creatures declined from other Planets to Earth and that again will be exiled to other worlds similar or inferior the Earth, they will leave their bodies on earth, due to the configuration now deformed and very different from the human physiologic constitution.
As criaturas decaídas de outros Orbes para a Terra e que novamente serão degredadas para outros mundos iguais, ou inferiores a Terra, deixarão seus corpos na própria Terra, pois sua conformação hoje é deformada e muito diferente da constituição fisiológica do ser humano.

As the defenders of truth refuse to honor the Sunday-sabbath some of them will be thrust into prison, some will be exiled, some will be treated as slaves.
Como os defensores da verdade se recusem a honrar o descanso dominical, alguns deles serão lançados na prisão, exilados, e outros tratado como escravos.

Your properties will be divided among the Signoria, all male cousins will be exiled, and anyone who dares to marry a Pazzi woman will be disinherited.
Suas propriedades serão divididas entre a Senhoria, todos os primos homens serão exilados, e qualquer um que se casar com uma mulher Pazzi será deserdado.

The End of the Times has already arrived since long time ago. We shall do our best, because the more people we awake spiritually speaking, less spirits will be exiled to inferior worlds.
Os Tempos Chegados, há muito já chegaram e é preciso que façamos nossa parte, pois quanto mais pessoas espiritualmente despertarem, menos exilados partirão para mundos inferiores a Terra.

All of you, inhabitants of Earth, are living decisive moments in this period of planetary transition when many spirits will be exiled to other Orbs, compatible with their vibrations.
Todos vós, habitantes da Terra, estais vivendo momentos decisivos, neste período de transição planetária, quando muitos espíritos serão exilados para outros Orbes, compatíveis com suas vibrações.

Those brothers are going to new planetary exile, therefore, after the treatment in the"rebuilding cameras" of some Colonies in the astral, they still stay in the Planet s psycho-spherical in which will be exiled, for time equivalent that in the abysmal areas.
Tais irmãos sofrerão novo exílio planetário, pois nas condições em que se encontram, mesmo passando pelas"câmaras de reconstituição" existentes em algumas Colônias do astral, demorar-se-ão por um tempo na psicosfera do planeta que habitarão em exílio, período mais ou menos longo, equivalente ao tempo que permaneceram no Abismo em condições sub-humanas.

The Sidereal Engineers do not create the programming of murders, degradation of moral and of physical body, as current practice among the ones that will be exiled to Planets of Atonements and Trials.
Os Engenheiros Siderais não criam a programação dos assassinatos, a degradação da moral e do corpo físico, como prática corriqueira, no convívio entre os que serão exilados para os orbes de dor e expiação.

Instead of death, your punishment will be exile from France.
Em vez da morte, o vosso castigo será exílio da França.

In the Five Books of Moses, references are made in Deuteronomy 28-31, that the Jews will not be able to keep the Laws of Moses in the Land of Israel and will be subsequently exiled but ultimately redeemed.
Nos cinco livros de Moisés, referências são feitas em Deuteronômio 28-31, que os judeus não serão capazes de guardar as Leis de Moisés na Terra de Israel e serão subsequentemente exilados, porém finalmente resgatados.