O Que é WILL BE SENDING em Português

• enviará
• vai mandar
• enviar

Exemplos de uso de Will be sending em Inglês e suas traduções para o Português

We will be sending the crate out.
Nós vamos enviar o caixote.

Enter your name or organization that will be sending emails.
Digite seu nome ou organização que enviará e-mails.

They will be sending help in no time!
Eles vão mandar ajuda, não tarda!

So during a two-hour race, each car will be sending 750 million numbers.
Durante as duas horas de corrida, cada carro irá enviar 750 milhões de números.

Aries will be sending men behind us.
O Ares vai mandar gente atrás de nós.

The documents you will be signing will be sending money to a charity.
Os documentos para assinares são para enviar dinheiro para solidariedade.

They will be sending you home, too.
Eles irão enviar-te para casa, também.

Make it clear on your sign-up form what kind of emails you will be sending and how often.
Deixe claro em seu formulário de inscrição que tipo de emails você enviará e com que frequência.

The Cylons will be sending reinforcements.
Os Cylons vão mandar reforços.

During the conciliation meeting of 20 July, Parliament sided with the Council, and I have every faith that, once we have discussed the letter of amendment which the Commission will be sending us shortly, we will reach an agreement through which we will be able to cushion the effects of the different crises.
No decurso da reunião de concertação, de 20 de Julho, o Parlamento aderiu ao parecer do Conselho, estando eu absolutamente confiante em que, no termo das conversações sobre a carta rectificativa, que a Comissão nos irá enviar a curto prazo, chegaremos a acordo, e conseguiremos amortecer as consequências das diversas crises.

I will be sending the next message, Jim.
Eu mando a próxima mensagem, Jim.

What, um, Mr Hamilton was saying was that, uh… he will be sending along Red's next gift on your Conversay.
O que o Sr. Hamilton estava a dizer era que ele vai mandar o próximo dom do Red para o seu comunicador.

They will be sending me back to Hell once I'm finished.
Eles vão enviar-me de volta ao inferno assim que eu terminar.

By adopting this agreement by a very large majority, Parliament will be sending a very strong message to our partners.
Se aprovar este acordo por uma grande maioria, o Parlamento enviará uma mensagem muito forte aos nossos parceiros.

Mehmed will be sending others soon enough.
Em breve, Mehmed enviará outros.

Once the folders are set up to your liking, your entire team will be sending and receiving content via a“hands-off” workflow.
Depois que as pastas estiverem configuradas a seu gosto, toda a sua equipe enviará e receberá conteúdo por meio de um fluxo de trabalho"sem intervenção.

Juilliard will be sending representatives to observe our show.
Julliards, vão enviar representantes para ver nosso show.

If you only set up one email campaign or autoresponder for all of your subscribers, then you will be sending generic messages that may not truly benefit every subscriber.
Se você só configurar uma campanha ou resposta automática para todos os seus assinantes, então você enviar mensagens genéricas que não podem realmente beneficiar cada assinante.

My lawyer will be sending you something in the mail.
O meu advogado vai mandar-te uma coisa pelo correio.

I suppose Dinah will be sending me on messages next!
Suponho Dinah will estar enviando-me mensagens que vem!

We will be sending you an email asking for confirmation of your email address.
Nós enviaremos um e-mail para você confirmando seu endereço de e-mail.

By signing this petition, you will be sending a message to your Ambassador to the OAS.
Ao assinar esta campanha você enviará uma mensagem aos embaixadores da OEA nos diferentes estados membros.

I will be sending my specialists to examine you at your convenience, of course.
Eu irei enviar os meus especialistas para o examinarem quando você quiser, é claro.

That's where Sunways will be sending you on your last assignment.
É para onde a Sunways te vai enviar na última missão.

You will be sending them offers that will benefit the bottom line of your small business.
Você pode enviar ofertas a eles, que irão beneficiar os resultados do seu negócio.

Galactica will be sending a rescue party!
Claro que a Galactica irá enviar alguém!

A new initiative will be sending free text messages daily to encourage South Africans to get tested and treated for the disease.
Uma nova iniciativa enviará mensagens de texto diárias e gratuitas para encorajar os sul-africanos a fazerem o teste e o tratamento da doença.

Agent Mulder will be sending a doctor to examine you.
O agente Mulder vai mandar um médico para te examinar.

The Eurosystem will be sending leaflets to over 2.8 million shops and small businesses in all countries of the euro area, starting on 13 October 2015.
A partir de 13 de outubro de 2015, o Eurosistema enviará folhetos a mais de 2.8 milhões de estabelecimentos comerciais e pequenas empresas em todos os países da área do euro.

Before you know it, I will be sending my résumé to the real Starfleet.
Antes de eu saber isto, enviarei meu resumo para a verdadeira Frota Estelar.