O Que é WILL KEEP DOING em Português

• vou continuar fazendo

Exemplos de uso de Will keep doing em Inglês e suas traduções para o Português

I will keep doing it.
Vou continuar a fazer isto.

So that's what I will keep doing.
Por isso é o que vou continuar a fazer.

You will keep doing that.
Continuarás a fazer isso.

That's what you are, that's what you will keep doing.
É o que tu és, é o que continuas a fazer.

And I will keep doing it.
E vou continuar a fazê-lo.

You just keep doing your job, and I will keep doing mine.
Faça o seu trabalho que eu faço o meu.

So we will keep doing this, all right?
Por isso vais continuar a fazer isto, está bem?

Job needs doing, I will keep doing it.
O trabalho precisa ser feito, eu continuarei a fazer.

Just… we will keep doing this till I get it right.
Vamos continuar a fazer assim até eu estar bem.

Oh, no.'cause until we do locate him he will keep doing that.
Oh, não. Porque até que o localizemos, ele continuará a fazer isto.

So that you will keep doing their dirty work.
Assim continuas a fazer o trabalho sujo deles.

Stop meddling and respect a sovereign people who are freely exercising their will and who will keep doing so.
Deixem de se intrometer e respeitem um povo soberano que exprime livremente a sua vontade e que continuará a fazê-lo.

Then we will keep doing it until you cry uncle.
Então continuaremos a fazê-lo até vocês suplicarem para parar.

This passion for the breed has been bringing many people together, resulting in longlasting friendships and I hope it will keep doing that in the future!
A paixão pela raça tem aproximado muita gente ao longo dos anos, criando amizades duradouras, e espero que o continue a fazer no futuro!

I will keep doing this until you beg me to kill you.
Vou continuar a fazer isto até me implorares para te matar.

If I punch you, you will keep doing that all your life.
Se eu bater em você, irá continuar fazendo isso a sua vida toda.

We will keep doing this until someone tells us to stop.
Nós continuaremos fazendo isto até que alguém nos diga para parar.

We are doing that and we will keep doing that in the DDA negotiations.
É isso que estamos a fazer, e que continuaremos a fazer nas negociações ADD.

He will keep doing that all night long, over and over again.
Ele continua a fazer isso a noite inteira, repetidamente.

Nothing overly-complicated; extremely sturdy and always corrects itself without any sort of user input and will keep doing that even if left in the dark for 48 months at a stretch.
Nada muito complicada; extremamente resistente e sempre corrige-se, sem qualquer tipo de usuário de entrada e vai continuar fazendo que, mesmo se deixado no escuro por 48 meses em um estiramento.

And he will keep doing it to every one of his daughters.
E ele vai continuar a fazê-lo a todas as filhas.

We at MedWOW are enormously proud of being the leading medical equipment platform online and will keep doing our best to guarantee that your transactions are completed successfully and to your fullest satisfaction.
Nós da MedWOW temos orgulho de ser a plataforma líder em comércio de equipamentos médicos e continuaremos fazendo o nosso melhor para garantir que suas transações sejam concluídas com êxito e para a sua plena satisfação.

We will keep doing what we can,” said Yonezawa.
Vamos continuar fazendo o que estiver ao nosso alcance”, diz o sr. Yonezawa.

And if anything happens to me, she will keep doing what she's doing, and you will never find out who she is.
E se algo me acontecer, ela vai continuar a fazer o que tem feito, e você nunca descobrirá quem ela é.

The EU will keep doing everything in its power to make this happen.
A UE continuará a fazer tudo o que estiver ao seu alcance para que isso aconteça.

If anything happens to me, uh, she… she will keep doing what she's doing. And you will never find out who she is.
Se alguma coisa acontecer comigo, ela continuará a fazer o que faz e nunca descobrirás quem ela é.

And they will keep doing it until you do something about it.
E continuarão a fazer isso até que tome uma atitude.

Thanks for the many helpful tips, I will keep doing what I have been doing and keep my fingers crossed.
Agradecimentos para muitas pontas úteis, eu manter-me-ei fazer o que eu tenho feito e manter-me-ei meus dedos cruzados.

And if anything happens to me, sh-she will keep doing what she's doing and you won't even know she's there. I know you.
E se algo me acontecer, ela vai continuar a fazer o que tem feito e você nem saberá que ela anda por aí.

I am happy to see them all thrive, and will keep doing my best to provide any help I can to the committees that nurture them.
Estou contente em ver todos florescerem, e vou continuar fazendo meu melhor para providenciar qualquer ajuda que puder para os comitês que cuidam deles.