O Que é WILL NEED TO INCLUDE em Português

• precisará incluir
• terá de incluir
• deverá incluir
• precisa incluir

Exemplos de uso de Will need to include em Inglês e suas traduções para o Português

In the email you will need to include your name and iLok id.
No email, você precisará incluir seu nome e iLok id.

To expedite processing, the written request will need to include.
Para agilizar o processamento, a solicitação por escrito deverá incluir.

Sometimes you will need to include tax with the sales price.
Às vezes você precisa incluir fiscal com o preço de venda.

If you want your code to be mobile responsive, you will need to include media queries.
Se quiser que o seu código se adapte ao dispositivo móvel, você vai precisar incluir consultas de mídia.

They will need to include eight cells, one for each irregular tú command.
Eles precisarão incluir oito células, uma para cada comando tú irregular.

Gather the information that you will need to include in your document.
Reúna as informações que você deve incluir no seu texto.

You will need to include the Ajax and Javascript helpers in your controller.
Você vai precisar incluir os helpers Ajax e Javascript em seus controllers.

If you code your own templates, you will need to include an alt attribute for each image you use.
Se programar os próprios modelos, você precisará incluir um atributo alternativo para cada imagem que usar.

You will need to include security policies and procedures and contingency plans.
Você vai precisar incluir procedimentos e diretrizes de segurança, além de planos de contingência.

It's likely that you will think of multiple actions, for which you will need to include multiple rows.
É provável que você pense em múltiplas ações, para as quais você precisará incluir várias linhas.

For an external URL, you will need to include the URL in the proper field.
Para uma URL externa, você precisará incluir a URL no campo adequado.

You will need to include placement/s travel and associated costs too, however, the University will contribute a standard amount towards your total expenditure.
Você precisará incluir a viagem do local/ s e os custos associados, no entanto, a Universidade contribuirá com um valor padrão para sua despesa total.

If you have multiple writers working on creating content for you, you will need to include them in their respective articles.
Se você tem vários escritores trabalhando na criação de conteúdo para você, é necessário inclui-los em seus respectivos artigos.

You will need to include SEO best practices so that customers can find you through search engines as well.
Você precisará incluir as melhores práticas de SEO para que os clientes possam encontrá-lo através dos mecanismos de pesquisa também.

To make sure a search engine understands what your content is about, you will need to include the keyword a few times in the article.
Para garantir que todo mecanismo de busca entenda sobre o que é o seu conteúdo, você vai precisar incluir a palavra-chave algumas vezes no artigo.

Second, this framework will need to include legislative measures tailored to the specific obstacles facing renewable energy in individual sectors.
Em segundo lugar, será necessário incluir neste quadro medidas legislativas concebidas à medida dos obstáculos com que a energia renovável se defronta em sectores individuais.

When looking for a job in Russia, be sure to include the necessary information- like with much of Europe, you will need to include your date of birth, for example.
Ao procurar um emprego na Rússia, não se esqueça de incluir as informações necessárias- como com grande parte da Europa, você precisará incluir sua data de nascimento, por exemplo.

To build your brand, you will need to include links to your store within your bio.
Para fazer sua marca crescer, você vai ter que incluir links para sua loja em sua bio.

We must improve transparency for the benefit of passengers and to do that we must draw up a Community black list that will need to include all carriers that have been grounded.
Devemos melhorar a transparência no interesse dos passageiros e, para isso, devemos elaborar uma lista negra comunitária, na qual deverão figurar todas as companhias interditas de voar.

That much is obvious, and Europe will need to include the fact among the variables it will have to study.
Isto é óbvio e a Europa deverá incluir este facto nas variáveis que terá de analisar.

The product will need to include active ingredients such as Dexpanthenol and Glycerin, both of which are nature-derived and work with skin to improve moisture levels.
Ele precisará incluir ingredientes ativos, como o dexpantenol e a glicerina, ambos de origem natural e que ajudam a pele a equilibrar os níveis de umidade.

If your database server doesn't use UTF-8 as a default charset, you will need to include a value for CHARSET in the test settings dictionary for the applicable database.
Se o servidor do seu banco de dados não usa UTF-8 como charset padrão, você terá que incluir um valor para CHARSET no dicionário do settings de teste para o banco de dados correspondente.

So you will need to include the IPSEC option in your kernel config and, after kernel rebuild and reinstall, configure IPsec connections using setkey(8) command.
Portanto, você precisará incluir a opção IPSEC em sua configuração de kernel e, após a reconstrução e reinstalação do kernel, configurar as conexões IPsec usando o comando setkey 8.

If your model is associated with other models, you will need to include ALL the fixtures for each associated model even if you don't use them.
Se seu model estiver associado com outros models, você precisará incluir TODOS os fixtures para cada model associado, mesmo se você não for utilzá-los.

Such data will need to include analytical studies to identify reaction products and to demonstrate the absence of toxic chlorinated compounds, studies on the mutagenicity of compounds in treated flour, and further animal feeding studies.
Estes dados necessitaram de incluir estudos analíticos para indentificar os produtos de reacção e demonstrar a ausência de produtos com cloro e que são tóxicos, estudos sobre a.

In order to properly implement this feature, you will need to include a significant amount of content within the section targeting tags.
Para implementar adequadamente esse recurso, você precisará incluir uma quantidade significativa de conteúdo em suas tags de segmentação por seção.

Commissioner, this is, without doubt, the top priority at the stress test stage; however, I would also point out that, in the second stage, full and fundamental preventive supervision will need to include appropriate mechanisms to address what, to date, has been a particularly shadowy banking sector.
Senhor Comissário, esta é, sem dúvida, a máxima prioridade na fase dos testes de resistência; no entanto, eu também gostaria de realçar que, na segunda fase, a supervisão preventiva total e fundamental necessitará de incluir mecanismos apropriados para lidar com aquilo que constituiu um sector bancário particularmente obscuro.

Afterwards, sign the contract where you will need to include all the important information such as salary, working hours, duties and holidays.
Depois, assine o contrato onde você precisa incluir todas as informações importantes, como salário, horas de trabalho, deveres e férias.

I wish to say and to point out to Mrs Ferrero-Waldner that the new financing programme for democracy and human rights which she submits- and this is a particularly important and sensitive point- will need to include financing for the rehabilitation centres for the victims of torture inside or outside the European Union.
Quero dizer e assinalar à Senhora Comissária Ferrero-Waldner que o novo programa de financiamento em prol da democracia e os direitos humanos que nos apresentar- e este é um ponto particularmente importante e sensível- terá de incluir também verbas para financiar os centros de reabilitação das vítimas de tortura dentro e fora da União Europeia.

In order to achieve this, the new agreement will need to include a series of guarantees designed to ensure compliance with European legislation which protects the personal data of European citizens.
Para esse efeito, o novo acordo terá de incluir uma série de garantias destinadas a assegurar a observância da legislação europeia em matéria de protecção dos dados pessoais dos cidadãos europeus.