O Que é WILL ONLY COVER em Português

• cobrirá apenas
• apenas abranjam
• só vai cobrir

Exemplos de uso de Will only cover em Inglês e suas traduções para o Português

This will only cover the passports.
Isto só vai cobrir os passaportes.

By default, a Search Analytics report will only cover the last four weeks.
Por definição, um relatório do Search Analyrics vai cobrir somente as quatro últimas semanas.

That sum will only cover the renovation costs?
E essa soma servirá exclusivamente para cobrir as despesas das obras?

Rules in the sudoers configuration can be very complex, so this section will only cover the basics.
As regras referentes à configuração sudoers podem ser muito complexas, portanto, esta seção abordará apenas os princípios básicos.

The EXPRES will only cover the sky in the Northern Hemisphere.
O Expres vai cobrir apenas o céu do hemisfério Norte.

Their product line is not limited to one specific product that will only cover limited applications,” said Colbrese.
A linha de produtos deles não se limita a um produto específico que atende apenas a aplicações limitadas", disse Colbrese.

This lesson will only cover a subset of the available functions.
Essa lição cobrirá apenas uma parte das funções disponíveis.

Member States must follow certain rules if they decide that health insurance will only cover listed medicinal products. 7.
Caso estabeleçam que apenas serão abrangidos pelo seguro de saúde os medicamentos constantes de uma dada lista, os Estados-membros devem respeitar determinadas regras. 7.

Project Phoenix will only cover a comparatively small portion of our galaxy.
O Projecto Fénix cobrirá unicamente uma pequena parte da nossa galáxia.

Many of the available government nursing scholarships will pay for all of your education, others will only cover a portion of your needs.
Muitas das bolsas de enfermagem disponíveis governo vai pagar por todos de sua instrução, outros vão apenas cobrir uma parte das suas necessidades.

An excess policy will only cover what your insurance company will not.
Um excesso política irá abranger apenas o que sua companhia de seguros não vai..

Any additional costs for the inbound and outbound shipping of the goods are the customers responsibility and we will only cover costs within the United Kingdom.
Quaisquer custos adicionais para o envio de entrada e saída das mercadorias são de responsabilidade do cliente e cobriremos apenas os custos dentro do Reino Unido.

The COR is concerned that the EIM will only cover activities with a"significant transferability component.
O Comité preocupa-se que as MIE apenas abranjam actividades com uma"importante componente de transferabilidade.

The Commission believes that the eligibility criteria for mobilisation have been met, particularly, in Madeira's case, as regards the threshold for damage. It should be noted, however, that the Union support now made available will only cover 2.89% of the total damage caused by the disaster.
Tendo a Comissão considerado que estão cumpridos os requisitos necessários à mobilização(nomeadamente, no caso da Madeira, no que respeita ao limiar mínimo dos prejuízos), convém referir que o apoio comunitário agora disponibilizado apenas cobrirá 2,89% dos prejuízos totais da catástrofe.

This article will only cover dedicated workers and I will refer to them as'web workers' or'workers' throughout.
Este artigo trata somente dos workers dedicados e refere-se a eles como"web workers" ou"workers".

The alternative is third party fire and theft, which will only cover you for damage and injury to other parties.
A alternativa é o terceiro incêndio e roubo, o que só você para cobrir danos e ferimentos a outras partes.

This lesson will only cover a subset of the available functions, however we can actually examine them ourselves.
Esta lição abrangerá apenas um subconjunto das funções disponíveis, no entanto, podemos examiná-las pessoalmente.

The Swedish Presidency has asserted that the special rules concerning sensitive documents will only cover documents concerning foreign and security policy.
A Presidência sueca empenhou-se em assegurar que as regras especiais relativas aos documentos delicados só sejam aplicáveis a documentos relacionados com a política externa e de segurança.

This scan will only cover the first 1056 network ports, but should give an idea if you have a firewalled connection or not.
Essa verificação só vai cobrir a primeira 1056 portas de rede, mas deve dar uma ideia, se você tiver uma conexão com firewall ou não.

Some fire insurance covers for providing you with complete replacement of damaged property, but some will only cover for repairs, or just cover for the financial value at the time of the incident.
Alguns seguro contra incêndio cobre para fornecê-lo com a substituição completa da propriedade danificada, mas alguns só vai cobrir para reparos, ou apenas cobrir o valor financeiro no momento do incidente.

These products will only cover damage to parts covered by the CDW as detailed by the car hire company at pick-up.
Essa proteção cobrirá apenas danos cobertos pela política CDW(detalhado pela locadora na retirada). Proteção Total da RentalCover.

The inclusion of the JAR-OPS rules in Community legislation, via the pending amendment of Regulation(EEC) No 3922/91,[7] will undeniably be a step forward but will not procure a sufficient degree of harmonisation because it will only cover commercial air transport.
A inclusão das regras JAR-OPS na legislação comunitária, através da alteração pendente do Regulamento(CEE) n.º 3922/91[7], constituirá um progresso inegável, mas não proporcionará um nível de harmonização suficiente, na medida em que apenas dirá respeito ao transporte comercial por avião.

Although tons of options are available, I will only cover the few that either are commonly used or can significantly affect your workflow.
Apesar de haverem muitas opções disponíveis, só cobrirei as que são comumente usadas ou podem afetar significativamente o fluxo de trabalho.

The Commission recalls that the inclusion of JAR-OPS rules in Community legislation, via the pending amendment of Regulation No 3922/91(EU-OPS-1) will undeniably be a step forward but it will not procure a sufficient degree of harmonisation because it will only cover commercial air transport.
A Comissão recorda que a inclusão das regras JAR-OPS na legislação comunitária, através da alteração pendente do Regulamento(CEE) n.o 3922/91(UE-OPS-1), constituirá um progresso inegável, mas não proporcionará um nível de harmonização suficiente, na medida em que apenas dirá respeito ao transporte comercial por avião.

Scholarships are for varying amounts and one will only cover a small portion of the total amount necessary for an academic year in the States.
As bolsas de estudo têm valores diferentes e uma bolsa cobrirá apenas uma pequena porção do custo total necessário para passar um ano letivo nos Estados Unidos.

This special strategy for adoption and implementation of the environmental acquis should be combined with a reinforced EU pre-accession assistance strategy where investment for adoption of the environmental acquis is one of the priorities, recognising that the EU's financial assistance will only cover a minor part of the resources required.
Esta estratégia especial para a adopção e a aplicação do acervo ambiental deve ser combinada com uma estratégia reforçada de assistência da UE na pré-adesão, com o investimento necessário entre as prioridades e reconhecendo que a assistência financeira da UE cobrirá tão-só uma pequena parte dos recursos requeridos.

As with all healthcare coverage, your plan with us will only cover treatment that is medically necessary and charges that are usual and customary.
Como acontece com toda cobertura de Plano de Saúde, seu plano só cobrirá os tratamentos que forem clinicamente necessários a preços praticáveis e de mercado.

Money will only cover costs of introducing the posts concerned, but sums will be available for introducing the European dimension into more in tensive short courses(six months ma ximum) and encouraging certain kinds of similarly slanted post doctoral research.
O orça mento previsto para esta Acção destina se apenas a cobrir os custos de introdução dos postos de docência em questão, embora estejam previstas outras verbas destinadas à integração da dimensão europeia num maior número de breves cursos intensivos(de uma duração máxima de seis meses), e também destinadas a estimular certas formas de investigações pós doutoramento orientadas de forma similar.

The Greek RTGS system( HERMES) will be operational on Catholic/ Protestant Easter Fridays and Mondays which do not coincide with the Greek Orthodox Easter Fridays and Mondays, but only for the following limited range of operations: settlement services offered by HERMES on these days will only cover domestic customer payments of a retail nature, including the settlement of retail payment systems.
O SLBTR grego( HERMES) funcionará na sexta e segunda-feira da Páscoa católica/ protestante, que não coincidam com a sexta e segunda-feira da Páscoa ortodoxa grega, mas só poderá ser utilizado para um conjunto limitado de operações. Os serviços de liquidação disponibilizados pelo HERMES nos referidos dias apenas abrangerão os pagamentos a retalho de clientes nacionais, incluindo a liquidação de sistemas de pagamento a retalho.

The IOPC Fund will only cover FFR 1.2 billion out of the FFR 5.5 billion of damages caused, and procedures are turning out to be lengthy, complicated and inefficient.
Dos 5,5 mil milhões de francos de prejuízos, o dispositivo FIPOL apenas cobrirá 1,2 mil milhões, e os processos são longos, minuciosos e ineficazes.