O Que é WISH TO DESTROY em Português

[wiʃ tə di'stroi]
[wiʃ tə di'stroi]
desejam destruir

Exemplos de uso de Wish to destroy em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Those who wish to destroy their own suffering.
Aqueles que desejam destruir seu próprio sofrimento.
The Earth gate is what the Goa'uld wish to destroy.
O portal da Terra é o que os Goa'uid desejam destruir.
Those who wish to destroy their own suffering, Those who wish to dispel the sufferings of others, And those who wish to experience much happiness Should never forsake the practice of bodhichitta.
Aqueles que desejam destruir seu próprio sofrimento, Aqueles que desejam afastar o sofrimento dos outros E aqueles que desejam experienciar imensa felicidade Não devem jamais abandonar a prática da bodichita.
How does a free society combat those who wish to destroy it?
Como é que uma sociedade livre combate aqueles que a querem destruir?
Unfortunately at this time, those often nearest the individual may wish to destroy their partner' s/ friend' s new interest simply because they feel(but won' t be honest) threatened through the new‘ hobby.
Infelizmente, neste momento, aqueles que são frequentemente mais próximo o indivà duo pode querer destruir o seu parceiro†s/ amigo†de novo interesse, simplesmente porque eles se sentem(mas venceu†t ser honesto) ameaçada pelo novo ‘ hobby.
And let's remember the enemies we still have all over the world who wish to destroy us.
E lembremo-nos dos inimigos que ainda temos pelo mundo que desejam destruir-nos.
That's why today all of you have to consider for yourself- do you wish to destroy some other people and living creatures ant to what extent?
É por isso que hoje todos vocês devem refletir: você deseja destruir alguma outra pessoas… e criaturas vivas e até que ponto?
Uther created the knights to protect this kingdom from those who wish to destroy it.
Uther criou os cavaleiros para proteger este reino daqueles que o querem destruir.
As you know, no one of you escape from"bellicose beings". These wish to destroy the Points of Light bringing awakening to the brothers in humanity.
Também sabeis que nenhuma de vós estais imune às influências dos"seres belicosos" que desejam destruir os Pontos de Luz que trazem o despertamento para os irmãos de humanidade.
There he has been enlisted to protect the kingdom from evil shadows that wish to destroy it.
Lá, ele foi convocado para proteger o reino das sombras do mal que querem destruí-lo.
Unfortunately at this time, those often nearest the individual may wish to destroy their partner' best psychic in las vegas s/ friend' s new interest simply because they feel(but won' t be honest) threatened through the new‘ hobby.
Infelizmente, neste momento, aqueles que são frequentemente mais próximo o indivà duo pode querer destruir o seu parceiro†melhor psà quica em las vegas s/ amigo†de novo interesse, simplesmente porque eles se sentem(mas venceu†t ser honesto) ameaçada pelo novo ‘ hobby.
Words fall easily from the lips of those who wish to destroy your world.
Saem facilmente palavras dos lábios daqueles que querem destruir o vosso mundo.
Our purpose, right now, is to guide you out of the darkness,to rescue Planet Earth from those who wish to destroy it.
Precisamente agora, o nosso propósito é conduzir-vos para fora das trevas,salvar o Planeta Terra daqueles que o querem destruir.
We have to defend our values of respect, tolerance,freedom and democracy against any who wish to destroy or replace them with some other doctrine, particularly if they seek to use violence to promote their ambition.
Temos de defender os nossos valores de respeito, tolerância, liberdade edemocracia contra seja quem for que pretenda a sua destruição ou substituição por qualquer outra doutrina, em especial se houver tentativa de uso da violência para promover tal ambição.
Every time you reach out to help those who suffer and are hungry,you defeat those who wish to destroy them.
Toda vez que vocês chegarem para ajudar a aqueles que sofrem e estão com fome,vocês irão derrotar aqueles que querem destruí-los.
I hope that it will ultimately bring positive results, but I fear not,because it is quite apparent that those who wish to destroy Israel as a state are gaining strength from politicians like Mrs Morgantini who table resolutions like this one at this moment in time.
Espero que acabe por ter resultados positivos, mas receio que não, porqueé evidente que aqueles que querem destruir o Estado de Israel estão a ganhar força com a ajuda de políticos como a senhora deputada Morgantini, que apresenta propostas de resolução como esta neste exacto momento.
A democracy should respect the rule of law at all times and throughout the world, butdemocracy should also consider resolute ways in which it can protect itself against the religious extremists who wish to destroy our open society.
Uma democracia deve respeitar o Estado de direito em todas as ocasiões e em todo o mundo, masa democracia deve igualmente encontrar formas resolutas de se proteger dos extremistas religiosos que querem destruir a nossa sociedade aberta.
Every side in this House invokes Israel's right to exist- quite rightly too, and I am very glad about this- butwhy do we then look on while those who wish to destroy Israel continually reorganise themselves, until social, political and even military panic breaks out over there?
Todos os quadrantes nesta Assembleia invocam o direito de Israel a existir- muito justamente, de resto, e fico muito satisfeito que assim seja-, mas por que razão, então,ficamos a assistir enquanto aqueles que querem destruir Israel se reorganizam continuamente, até que o pânico social, político e mesmo militar se instale na região?
Mr President, either we come up with standards that, without involving excessive regulation, of course, allow this activity to develop freely, or we leave everything the way it is and we accept, in the open society- and the information society- in which we live, all the attacks on this industry,be they well-intentioned or otherwise, that wish to destroy the competitive framework in which it must operate.
Senhor Presidente, ou nos dotamos de regras que sem exageros regulamentares, obviamente, permitam o livre desenvolvimento desta actividade, ou deixamos tudo como está e sujeitamo nos, em uma sociedade aberta e de informação como aquela em que vivemos, a todos os ataques bem oumal intencionados em relação a esta indústria, que a querem destruir nos moldes concorrenciais em que deve funcionar.
Thus the old motto is shown to be true:"Whom the gods wish to destroy, they first make mad.
Desta forma, o velho ditado que diz"a quem os deuses querem destruir, primeiro o tornam louco" é totalmente correto.
If I may paraphrase the ancient Greek proverb for the President-in-Office:"Those whom the Gods wish to destroy, they first raise high.
Permitam me que parafraseie, para o Senhor Presidente em exercício, o antigo provérbio grego:"Os deuses começam por erguer bem alto aqueles que desejam destruir.
We have to protect our people from this danger, from those on the outside who wish to destroy our societies and our young people.
Temos de proteger os nossos cidadãos deste problema, daqueles que vêm de fora e querem destruir a nossa sociedade e os nossos jovens.
By doing this, you are acting as robots,helping those who wish to destroy you and yours.
Ao fazê-lo estão a agir como robôs,ajudando aqueles que vos desejam destruir.
Nabokov had requested that the work bedestroyed upon his death, but his family hesitated to carry out his wish to destroy an incomplete but perhaps important literary work.
Nabokov tinha requisitado que a obra seja destruída com sua morte, massua família hesitou para levar adiante seu desejo para destruir uma incompleta mas talvez importante obra literária.
If for some reason, he wishes to destroy Defiance, it is for the greater good.
Se por alguma razão, ele deseja destruir Defiance, é por um bem maior.
He wishes to destroy us, he's made that clear.
Ele deseja destruir-nos, tornou isso perfeitamente claro.
Whomever God wishes to destroy, he first makes proud.
Aquele a quem Deus quer destruir, primeiro ele torna orgulhoso.
She wishes to destroy the right of property, I wish to assert it.
Ela quer destruir o direito de propriedade, eu gostaria de afirmar isso.
Many students who wished to destroy the university are now tenured.
Muitos estudantes que queriam destruir a universidade são titulares.
I'm the one Zorro wishes to destroy.
Eu sou o único que o Zorro quer destruir.
Resultados: 30, Tempo: 0.0373

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português