O Que é WORDS ARE NOT ENOUGH em Português

• palavras não são suficientes
• palavras não bastam

Exemplos de uso de Words are not enough em Inglês e suas traduções para o Português

Words are not enough.
Não bastam palavras.

Sometimes words are not enough.
As vezes palavras não são suficientes.

Words are not enough.
Palavras não são suficientes.

Welcome as they are, words are not enough.
Embora bem-vindas, as palavras não bastam.

But words are not enough.
Mas não bastam palavras.

The shift is a good thing, but words are not enough.
A mudança é boa, mas palavras não são suficientes.

Words are not enough, Will.
Palavras não bastam, Will.

My daughter seems to be fading from my awareness- in this way- Drat words are not enough!
A minha filha parece estar a desvanecer-se da minha percepção- deste modo- palavras não são suficientes!

Words are not enough.
As palavras não são suficientes.

That is a difficult task for Mr Kinnock, however, because words are not enough.
Mas trata-se de uma tarefa difícil para o senhor Comissário Kinnock, pois não nos queremos ficar pelas palavras!

Words are not enough, Mayor.
Palavras não bastam, mayor.

While welcoming the statement by the Council presidency on 18 September 2003, words are not enough.
Sendo embora de saudar a declaração proferida pela Presidência do Conselho em 18 de Setembro último, a verdade é que não bastam palavras.

Words are not enough for you?
Palavras não são suficientes?

SK At a time of a financial crisis, strong words are not enough and concrete action must follow.
SK Num período de crise financeira, não é suficiente dizer palavras fortes. É necessário fazê-las acompanhar de atitudes concretas.

Words are not enough; we need action.
Palavras não bastam; temos necessidade de acções.

If you are not able to bring forward your family, your presbyterate, your congregation, bring it forward in peace; Peaceful words are not enough for the world.
Se não fores capaz de orientar a tua família, o teu presbitério, a tua congregação, fazendo-a progredir em paz, não serão suficientes palavras de paz para o mundo».

Words are not enough to best describe us.
Palavras não são suficientes para nos descrever perfeitamente.

Hotel Atlantida Villas in Oia Santorini is poised on the edge of the ridge cliff of Oia(ia), the words are not enough to explain the uniqueness of the site in Oia Ia.
O hotel Atlantida Villas em Oia Santorini é preparada à beira do precipício crista de Oia(ia), as palavras não são suficientes para explicar a singularidade do local em Oia.

Fine words are not enough. Action is also needed.
Não bastam palavras, é preciso também acções.

To identify the characteristics of all points of diving, meetings can be done, the majesty of coral conformations, the q'elles contain color palette, the variety of species that colonize the Words are not enough.
Para identificar as características de todos os pontos de mergulho, reuniÃμes pode ser feito, a majestade de conformaçÃμes de coral, o q'elles conter paleta de cores, a variedade de espécies que colonizam as As palavras não são suficientes.

Sometimes words are not enough or even needed.
Por vezes, as palavras não são suficientes ou até podem ser desnecessárias.

Inequalities in health are increasing and this is happening in some countries of the European Union, specifically in my country, Portugal. The people who are worse off are finding it increasingly difficult to access healthcare, which is why, Commissioner, ladies and gentlemen, words are not enough: what we need.
Estão a agravar-se as desigualdades na saúde e isto está a acontecer em alguns países da União Europeia, designadamente no meu país, em Portugal, as pessoas de menores rendimentos têm cada vez mais dificuldades no acesso à saúde, por isso, Sra. Comissária e Srs. Deputados, não bastam palavras, é preciso.

Words are not enough to describe this guitar's stunning beauty.
Palavras não são suficientes para descrever deslumbrante beleza desta guitarra.

This question can become an example of how words are not enough to give us to understand a given subject: there is the need of leaps as though by intuition.
Esta pergunta pode tornar-se um exemplo de como as palavras não são suficientes para dar a entender dado assunto: há necessidade de saltos como que intuitivos.

Words are not enough to describe the horrors these women have to endure.
Não há palavras suficientes para descrever os horrores que estas mulheres têm de suportar.

At that moment, my heart began to beat faster. Words are not enough to describe what I felt at that moment! The only thing I could say to my friend sitting next to me:"That's how I want to be!.
Naquele instante meu coração bateu mais forte, o que senti naquele momento, as palavras são insuficientes para descrever, mas a única coisa que disse para minha amiga que estava sentada ao meu lado: É assim que eu quero ser!.

Words are not enough to describe the beauty of Santorini island in Cyclades.
As palavras não são suficientes para descrever a beleza da Santorini ilha das Cíclades.

Unfortunately, words are not enough… to describe the pain and the pangs of conscience I lived through… after you left.
Infelizmente, as palavras não são suficientes para descrever o sofrimento e as dores de consciência que vivi depois de te teres ido embora.

Words are not enough, however, and what is needed is joint action.
Mas as palavras não são suficientes e aquilo de que precisamos é de acção conjunta.

The words are not enough to explain what this means for these children who now have the opportunity to attend school," said Ray Otto.
As palavras não são suficientes para explicar o que isto significa para estas crianças que têm agora a possibilidade de estudar”- declarou Ray Otto.