O Que é WOULD STIMULATE em Português

• estimularia
• estimulariam
• estimulasse
• estimule

Exemplos de uso de Would stimulate em Inglês e suas traduções para o Português

It would stimulate her nerves.
Isso estimularia o seu estado nervoso.

Fractionated medicines would stimulate fraud.
Os fracionados estimulariam a falsificação.

Such measures would stimulate interest in the use of renewable fuels.
Tais medidas estimulariam o interesse pelo consumo de combustíveis renováveis.

The idea was to create something that would stimulate us.
A ideia foi criar algo que nos estimulasse.

These bacteria would stimulate the production of IL-4 by Th2 cells.
Estas bactérias estimulariam a produção de IL-4 pelas células Th2.

We need to think of something that would stimulate us both.
Vamos pensar em algo que excite a nós os dois.

Such investment would stimulate growth and create new job opportunities.
Esse investimento estimularia o crescimento e criaria novas oportunidades de emprego.

Your friend Ben said this feng shui fountain would stimulate wealth.
O Ben disse que esta fonte"feng shui" estimularia a riqueza.

These cytokines would stimulate atherosclerosis and develop metabolic syndrome.
As citocinas estimulariam a aterogênese, criando um estado de síndrome metabólica.

Everything points to the need to introduce a mechanism that would stimulate decentralisation within the Member States.
Todos os dados apontam para a necessidade de introduzir um mecanismo que estimule a descentralização no seio dos Estados-Membros.

This would stimulate the economy and the market, and a larger market produces greater benefits.
Isso estimularia a economia e o mercado, e um mercado maior traz mais benefícios.

The difficulty of purchase would stimulate breastfeeding.
A dificuldade da compra faria com que estimulasse o aleitamento materno.

On one hand this would stimulate gold production and cause it to flow into the vaults of the central banks.
Isto estimularia, por um lado, a produção de ouro e ao mesmo tempo o seu afluxo para os cofres dos bancos centrais.

It was hoped that such new blood would stimulate our stock of thralls.
Esperávamos que o sangue novo estimulasse o nosso stock de servos.

A biography would stimulate interest in Jules' work, and that is something that we, as his executors, should encourage.
Uma biografia estimularia o interesse no trabalho do Jules… e isso é uma coisa que nós, como seus executores, deveríamos encorajar.

To get effective results, use herbs that would stimulate circulation in your nutritional diet.
Para obter resultados eficazes, Use ervas que estimulam a circulação em sua dieta nutricional.

As I do not expect this to happen, the report can then be published in full and, in my opinion, this would stimulate further debate.
Como não espero que tal aconteça, o relatório pode, então, ser publicado na íntegra, o que, na minha opinião, estimularia mais debates.

This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Esta taxa e dividendo estimulariam a economia e a inovação, criando milhões de empregos.

Likewise, positive employee attitudes towards the company, particularly their affective bond with it, would stimulate organizational citizenship behavior.
Do mesmo modo, atitudes positivas dos empregados em relação à empresa, particularmente seu vínculo afetivo com ela, estimulariam comportamentos de cidadania organizacional.

The lesser SMS price would stimulate its use by the clients of low revenue that use pre-paid?
Um preço menor de SMS estimularia o seu uso pelos clientes de baixa renda que utilizam o pré-pago?

With the admission of the new candidates, Slovenia and Lithuania, the enlargement of the Euro zone would be one of the actions and decisions which would stimulate economic growth.
Com a admissão dos novos candidatos, Eslovénia e Lituânia, o alargamento da zona euro seria uma das acções que estimularia o crescimento económico.

This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Esta taxa e dividendo estimulariam a economia e as inovações criando milhões de postos de trabalho.

Toxins, immunoglobulins and inflammatory mediators released in necrotic or ischemic regions would stimulate nervous terminations which would produce neurogenic pain.
As toxinas, as imunoglobulinas e os mediadores inflamatórios liberados nas regiões necróticas ou isquêmicas, estimulariam as terminações nervosas que produziriam a dor neurogênica.

This would stimulate demand for innovation, while allowing public authorities to acquire higher quality products and services.
Isto estimularia a procura de inovação, permitindo ao mesmo tempo às administrações públicas adquirir produtos e serviços de melhor qualidade.

These may originate from dermal fibroblasts that would stimulate the IGF-1R of the keratinocytes in a paracrine fashion.
Estas poderiam advir de fibroblastos da derme, que estimulariam de maneira parácrina o IGF-IR dos queratinócitos.

Walt Disney hoped that this would stimulate people to return to their own communities and encourage technological growth where they live.
Walt Disney esperava que isso estimulasse as pessoas retornar as suas próprias comunidades e incentivar o crescimento tecnológico onde vivem.

It proposes the establishment of a European pool of professorships which would stimulate the interdisciplinary study of Community questions.
Ela propõe a criação de uma reserva europeia de cadeiras de ensino, o que estimularia o estudo pluridisciplinar das questões comunitárias.

We need a strong employment policy which would stimulate growth and competitiveness in the European social market economy and would prevent macro-economic imbalance and guarantee social inclusion.
Temos necessidade de uma política de emprego forte, que estimulasse o crescimento e a competitividade da economia de mercado social europeia, evitasse o desequilíbrio e garantisse a inclusão social.

Top Team: When you mentioned that the fractionated medicines would stimulate fraud, was it because such practice is easy to be done?
Top Team: Quando você mencionou que os fracionados estimulariam a falsificação, você disse isso porque essa prática seria facilitada?

Individual negotiations with each country would stimulate all the candidates, whatever their aptitude to attain Community standards.
A realização de negociações individuais com cada um dos países estimularia o conjunto dos candidatos, independentemente das suas aptidões, a conformarem-se com as normas comunitárias.