O Que é WOULD WAGER em Português

• aposto
• apostaria

Exemplos de uso de Would wager em Inglês e suas traduções para o Português

I would wager.
Eu aposto.

Military, I would wager.
Militar, aposto.

And I would wager I have passed mine.
E penso que passei no meu.

Not many, I would wager.
Não muitas, acho.

You would wager against our love?
Tu apostarias contra o nosso amor?

Not many, I would wager.
Não muitos, aposto.

I would wager there's a piece missing.
Apostava que lhe falta uma peça.

One of the best, I would wager.
Um dos melhores, aposto.

I would wager anything it was Thackery.
Aposto que foi obra do Thackery.

Less than a day, I would wager.
Menos de um dia, eu aposto.

I would wager Sheffield wasn't thrilled.
Aposto que o Sheffield não ficou contente.

Better than you, I would wager.
Melhor que o senhor, aposto.

I would wager Fabien Marchal prays for peace.
Apostaria que Fabien Marchal reza por paz.

Identity crisis, I would wager.
Crise de identidade, apostava.

I would wager the key represents only half.
Eu aposto a chave representa apenas a metade.

One of their very best, I would wager.
Um dos melhores, eu apostaria.

I would wager the contents are rather more incendiary.
Diria que o conteúdo é mais incendiário.

And an exciting one, I would wager.
E uma história empolgante, eu apostaria.

I would wager it was probably about 200 years ago.
Eu apostaria que foi há provavelmente 200 anos.

Not many fates worse than that, I would wager.
Não há muitos destinos piores do que esses, aposto eu.

A boy I would wager, by the trouble he's caused.
Um rapaz, eu apostaria, pelo trabalho que tem dado.

Treasure enough to impress even your princess, I would wager.
Tesouros que impressionariam até a tua princesa, eu aposto.

I would wager this farmer against you any time.
Eu apostava no lavrador contra ti a qualquer momento.

Come on, there's gotta be someone here in Vegas who would wager that much.
Então, deve haver alguém em Vegas que aposte essa quantia.

I would wager that's where he keeps the squid ink.
Eu aposto que é lá que ele guarda a tinta de lula.

I mean, sure, he don't look like much, but I would wager he could give you a bit o' nasty.
Digo, certo, ele não parece grande coisa mas eu aposto que ele te dará um pouco de trabalho.

I would wager even the food is perfectly arranged.
Aposto que até a comida… está perfeitamente arrumada.

Well, considering he chose not to invest in my company, gravely disappointed, I would wager.
Bem, considerando que ele optou por não investir na minha companhia, sinto-me gravemente desapontado, Apostaria.

Which I would wager she knew would be the case.
E que eu aposto que ela já sabia que seria o caso.

I would wager you have already got blood on your hands for her.
Eu aposto que você já tem sangue nas suas mãos.