O Que é YOU'RE ALL WRONG em Português

• estás enganado
• estão todos errados

Exemplos de uso de You're all wrong em Inglês e suas traduções para o Português

You're all wrong.
Está enganada.

I think you're all wrong.
Acho que estão todos enganados.

You're all wrong.
Erraram todos.

I think you're all wrong.
Eu acho que vocês estão errados.

You're all wrong.
Está tudo errado.

I think you're all wrong.
Eu acho que vocês estão erradas.

You're all wrong.
Estão todos errados.

That's where you're all wrong, pal.
É aí que te enganas, pá.

You're all wrong.
Você é tudo errado.

As usual, you're all wrong.
Como de costume, estão todos errados.

You're all wrong!
Estão todos enganados!

You guys, you're all wrong.
Vocês, estão todos enganados.

You're all wrong.
Está tudo errado em ti.

I hate to say this, but you're all wrong.
Odeio dizer isto, mas estão todos errados.

No, you're all wrong.
Não, está tudo mal.

Jake It is fun, but you're all wrong.
Isto é divertido.- É divertido. Mas estão todos errados.

No, you're all wrong.
Não, erraram todos.

Zayday has been live-tweeting the whole night, and I know everything you guys have been talking about, and you're all wrong.
A Zayday tem estado a Twitar ao vivo a noite toda, e eu sei tudo sobre o que vocês tem estado a falar, e estão todas erradas.

You're all wrong, God.
Estás enganado, Deus.

Look, you're all wrong.
Ouve, estás enganado.

You're all wrong.
Vocês estão todos errados.

You're all wrong, see?
Estás enganado, sabes?

You're all wrong.
Está totalmente equivocado.

You're all wrong.
Tu estás totalmente errado.

You're all wrong.
Vocês estão todos enganados.

You're all wrong, boys.
Estão enganados, rapazes.

You're all wrong.
Não podemos estar todos certos.

You're all wrong about me.
Está completamente enganado sobre mim.

You're all wrong,'cause this is incredibly clear.
Vocês estão enganados, está muito claro.

You're all wrong if you think you can do anything you want.
Estás completamente errado se pensas que podes fazer tudo o que queres.