O Que é YOU'RE NOT SO BAD em Português

• não és assim tão mau
• não és assim tão má

Exemplos de uso de You're not so bad em Inglês e suas traduções para o Português

You're not so bad.
Você não é tão mau.

Laughing You're not so bad.
Não és tão mau.

You're not so bad?
Não está muito mal?

Come on, you're not so bad.
Vá, não és assim tão má.

You're not so bad.
Não és assim tão má.

You bitch, you're not so bad!
Sua cabra, não és muito má!

You're not so bad.
Não é assim tão mau.

And for bacon, you're not so bad yourself.
E de extra, tu não és tão mau assim.

You're not so bad.
Tu também não és mau.

But, you know, you're not so bad yourself.
Mas sabes, tu não és assim tão má.

You're not so bad.
Você não é assim tão mau.

Thank you Mr. Froggy, you're not so bad.
Obrigado, Sr. Froggy, não és assim tão mau.

Oh, you're not so bad.
Não és assim tão mau.

Don't worry, in nice clothes, you're not so bad.
Mas não te preocupes. Bem vestida não serás assim tão má.

Oh, you're not so bad.
Não estás assim tão mal.

But if you're not the groom… you're not so bad.
Mas se o noivo não és tu A coisa não é assim tão má.

You're not so bad, Pop.
Não és assim tão mau pai.

Maybe you're not so bad.
Talvez não sejas assim tão mau.

You're not so bad yourself.
Também não és tão mau.

Maybe you're not so bad after all.
Talvez não sejas assim tão má afinal.

You're not so bad yourself.
Não são assim tão maus.

Maybe you're not so bad after all.
Talvez não sejas assim tão mau, afinal de contas.

You're not so bad yourself.
Também não és muito mau.

Come on. You're not so bad to talk to anymore.
Vá lá, já não és assim tão má a conversar.

You're not so bad yourself.
E tu não és assim tão mau.

You're not so bad.
Sabes não és assim tão má fotógrafa.

You're not so bad yourself.
Também não és assim tão mau.

You're not so bad after all.
Afinal, não és assim tão mau.

You're not so bad, Flanagan.
Não és assim tão mau, Flanagan.

You're not so bad after all.
Não és tão mau, afinal de contas.