O Que é YOU'RE TRYING TO REACH em Português

• você está tentando alcançar
• você quer alcançar
• você está tentando acessar

Exemplos de uso de You're trying to reach em Inglês e suas traduções para o Português

You're trying to reach home.
Estão tentando chegar em casa.

This can be a good idea if you're trying to reach a lot of people.
Isso pode ser uma boa ideia se você está querendo alcançar muitas pessoas.

You're trying to reach her, but you won't.
Estás a tentar alcança-la, mas não vais.

Instead, it has more to do with the people you're trying to reach.
Ao invés disso, tem mais a ver com as pessoas que você está tentando alcançar.

Who you're trying to reach.
Quem você está tentando alcançar.

You need to get crystal clear on who you're trying to reach.
Você precisa saber claramente quem você está tentando alcançar.

I imagine you're trying to reach an agreement.
Imagino que estejam tentando chegar a um acordo.

To be successful, you will need to understand the persona you're trying to reach.
Para ter sucesso, você irá precisar entender a persona que está tentando alcançar.

You're trying to reach is unavailable.
Que está a tentar contactar está de momento indisponível.

Think of a goal in your life that you're trying to reach That feels like there's an obstacle in front of you..
Pense num objetivo que quer alcançar que lhe parece um obstáculo.

This is where you find the middle ground of who you are and who you're trying to reach.
É aqui que você encontra o meio termo entre quem você é e quem você está tentando alcançar.

The number you're trying to reach.''… is currently switched off.
O número que está tentando alcançar está indisponível.

That makes it a perfect fit for B2B companies, especially when you're trying to reach upper management.
Isso faz com que ele seja perfeito para empresas B2B, especialmente quando você está tentando alcançar a alta cúpula.

Now you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day.
Agora você está a tentar alcançar 1 bilhão de pessoas no Dia Mundial Humanitário.

What is the current stage in the buyer's journey of the leads you're trying to reach with your repurposed content?
Qual é o atual estágio na jornada do consumidor dos leads que você está tentando alcançar com o seu conteúdo reutilizado?

Valerie, you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day.
Valerie, estás a tentar atingir um bilhão de pessoas através do World Humanitarian Day.

The whole point of level 7 is that you make this Total connection with the person that you're trying to reach.
O único objectivo do nível 7 é fazer a tal conexão total com a pessoa que estás a tentar alcançar.

Quoting the URL that you're trying to reach prevents any unexpected errors with cURL.
Usar a URL que você está tentando alcançar entre aspas previne erros inesperados com cURL.

Before you start running ads, it's important that you have a clear sense of who you're trying to reach.
Antes de começar a veicular propagandas, é importante que você tenha um senso claro de quem você está tentando alcançar.

Ignoring the people you're trying to reach is not the best way to accomplish this.
Ignorar as pessoas que você está tentando alcançarnão é a melhor forma de cumprir esses objetivos.

This refers to entrepreneurs, moms, dentists, homeowners- the specific group of people you're trying to reach.
Estamos falando de empresários, mães, dentistas, proprietários de imóveis- o grupo específico de pessoas que você está tentando alcançar.

If you're trying to reach startups or small business owners, this option can be very useful.
Se você estiver tentando alcançar startups ou pequenos empresários, essa opção pode ser muito útil.

Creating buyer personas is a crucial part of designing your content strategy and truly understanding who you're trying to reach.
Criar personas dos compradoresé uma parte crucial da elaboração da sua estratégia de conteúdo e do real entendimento de quem você quer alcançar.

When you're trying to reach the majority of consumers, images tend to be lowest common dominator.
Quando você está tentando alcançar a maioria dos consumidores, as imagens tendem a ser um dominador comum.

As with all marketing efforts, if you don't know who you're trying to reach, you will end up wasting a lot of effort in the long run.
Como em todos os esforços de marketing, se você não sabe quem está tentando alcançar, você vai acabar desperdiçando muito esforço a longo prazo.

To check these, try visiting the service status sites from your provider or the sites for the online service you're trying to reach.
Para verificar, tente visitar os sites de status de serviço do seu provedor ou os sites do serviço online que você está tentando acessar.

Once you know who you're trying to reach, you can work on the type of content that will resonate with each segment.
Quando você já souber quem está tentando alcançar, vai poder criar os tipos de conteúdo que vão ressoar mais com cada segmento.

Note: If you have connected a personal and work Dropbox account, you will need to specify which Dropbox you're trying to reach.
Atenção: Caso suas contas pessoal e profissional do Dropbox estejam conectadas, será preciso especificar qual Dropbox você está tentando acessar.

When you know the people who you're trying to reach, you're more likely to create content that will resonate.
Quando você conhece as pessoas que está tentando alcançar, a probabilidade de criar conteúdo que vai ressoar com elas aumenta.

When creating a buyer persona, you list out the traits and characteristics of the person/ target market that you're trying to reach with your content strategy.
Quando você estiver criando uma buyer persona, liste os traços e as características da pessoa que você está tentando alcançar com o seu conteúdo.