O Que é YOU ARE CURRENTLY USING em Português

• você está usando atualmente
• você está usando no momento

Exemplos de uso de You are currently using em Inglês e suas traduções para o Português

Time Zone: Select the time zone you are currently using.
Fuso horário: Selecione o fuso horário que você está usando atualmente.

You are currently using the HTML-5 version of the chat; it has substantially limited features.
VocÃa está atualmente usando a versão HTML-5 do bate-papo: ela tem recursos significativamente limitados.

You will get this feed in the language you are currently using.
Você vai ter esse feed no idioma que você está usando atualmente.

The active image(which you are currently using) is outlined with a gray line.
A imagem ativa(a que você está usando atualmente) é descrita com uma linha de cinza.

The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in& kde;
O'kioslave' rlogin utiliza o nome do utilizador que você está a usar no momento no& kde;

If you are currently using a shared IP, you can still succeed with email marketing.
Se no momento você está usando um IP compartilhado, você pode ter sucesso com suas campanhas de email.

Then in the window"Leverage" you choose the leverage you are currently using.
Em seguida, na janela"Alavancagem" você escolhe a alavancagem que você está usando atualmente.

You cannot delete the theme you are currently using. You have to switch to another theme first.
Não pode apagar o tema que está a usar de momento. Terá primeiro de mudar para outro tema.

This file is used to keep track of the name server and domain you are currently using.
Este arquivo é usado para controlar o domínio e o servidor de nomes que você está usando no momento.

The pen that you are currently using should be kept at a temperature below 30°C and away from heat and light.
A caneta que está actualmente a utilizar deve ser mantida a uma temperatura inferior a 30°C e afastada do calor e da luz.

Your email migration scenario will also depend on the version of IncrediMail you are currently using.
Seu cenário de migração de e-mail também vai depender da versão do IncrediMail você está usando atualmente.

The Memory capacity of the directory/phone book you are currently using and the total memory will be displayed.
A Capacidade da memória do livro de endereços actualmente utilizado e da memória total é mostrada.

The new contact you have created is stored in the local memory of the directory you are currently using.
O novo contacto é memorizado na memória local do livro de endereços actualmente utilizado.

If you are currently using ESET endpoint solutions that are compatible with Windows 10, then there is no need to upgrade them.
Se você está usando atualmente as soluções de endpoint da ESET que sejam compatíveis com o Windows 10, então não há necessidade de atualizá-las.

Note: Your nickname is not required, as NickServ registers the nickname you are currently using.
Nota: Não é necessário teclar o teu nick, uma vez que o NickServ regista o nick que estás a utilizar actualmente.

Select Local to install the software on the computer you are currently using, or select Remote to install the software on a computer over the network.
Selecione Local para instalar o software no computador que você está usando no momento ou Remoto para instalar o software em um computador da rede.

The new contact you have created is stored in the local memory(private) of the directory you are currently using.
Os contactos novos são memorizados na memória local(privado) do livro de contactos atual utilizado.

If you are currently using Internet Explorer or Netscape, you are probably wondering if Firefox is better and why is it better.
Se você estiver usando atualmente o Internet Explorer ou o Netscape, você está querendo saber provavelmente se Firefox for melhor e porque é melhor.

Select the key you would like to send typically the one associated with the email account you are currently using.
Selecione a chave que você gostaria de enviar tipicamente aquela associada com a conta de email que você está usando no momento.

The dual digit seven-segment LED display shows the preset you are currently using, allowing you to easily navigate between the eight different distortion types.
O display de LED de sete segmentos de duplo dígito mostra o preset que você está usando atualmente, permitindo-lhe navegar facilmente entre os oito tipos diferentes de distorção.

You can also learn about alternative browsers that may fit you even better than the one you are currently using.
Você também pode aprender sobre navegadores alternativos que podem ser ainda melhor do que o que você está usando atualmente.

Opting out will apply only to the browser or device that you are currently using, so you may need to change these settings again if you use other browsers or devices to browse the web.
A desativação se aplicará apenas ao navegador ou dispositivo que você está usando no momento, portanto, talvez seja necessário alterar essas configurações novamente se você usar outros navegadores ou dispositivos para navegar na web.

Verify that the printer is selected by go into the Setup menu and selecting the printer you are currently using.
Verifique se a impressora está selecionada por ir para o menu de configuração e selecionando a impressora que você está usando atualmente.

For the average user, the default name of localhost, being the machine you are currently using, is correct. For networked databases, enter the connected host name.
Para o utilizador médio, o nome predefinido localhost, correspondente à máquina que está a usar de momento, é o correcto. Para as bases de dados em rede, indique o nome da máquina onde a base de dados se encontra.

Contacts with a navigation destination are stored in the local memory of the directory that you are currently using.
Contatos, aos quais é atribuído um destino de navegação, são memorizados na memória local do livro de endereços actualmente utilizado.

This means that it will be necessary for you to close all programs and files you are currently using, and then reopening them again once you have logged on.
Isto significa que será necessário para você fechar todos os programas e arquivos que você está usando atualmente, e, em seguida, reabrir-los novamente depois de ter iniciado sessão.

As with the previous commands, the nick parameter is optional if you only intend to identify to the nick that you are currently using.
Tal como com os comandos prévios, o parâmetro nick é opcional se apenas desejares identificar-te ao nick que estás a usar nesse momento.

The dependent variable used in this analysis was the use of antihypertensives, obtained from the question“Could you show me the medicines that you are currently using or taking?” and, subsequently, from the names in the packaging of medicines and prescriptions- if there were any- shown by the respondent.
A variável dependente utilizada pela presente análise foi o uso de medicamentos anti-hipertensivos, obtida a partir da questão“ Oa senhora poderia me mostrar os remédios que atualmente está usando ou tomando?” e, posteriormente, pelo registro dos nomes presentes nas embalagens dos medicamentos e nas prescrições, caso houvessem, mostrados pelo entrevistado.

We are extremely flexible and our team can follow any project management methodology or toolset that you are currently using.
Somos extremamente flexíveis e nossa equipe pode seguir qualquer metodologia de gerenciamento de projeto ou conjunto de ferramentas que você está usando atualmente.

To learn more about the other devices associated with the device or browser you are currently using, visit Your Twitter Data while logged out.
Para saber mais sobre os outros dispositivos associados ao dispositivo ou navegador usado no momento, acesse Seus dados do Twitter enquanto estiver desconectado.