O Que é YOU ASKED YOURSELF em Português

• se perguntou
• te questionaste

Exemplos de uso de You asked yourself em Inglês e suas traduções para o Português

Have you asked yourself why?
Já se interrogou porquê?

You heard opposing counsel on his cell phone… you sensed an incredible opportunity… and you asked yourself,"What would Alan Shore do," and you did what he would have done.
Ouviste o advogado de defesa ao telefone, apercebeste-te de uma oportunidade e perguntaste-te o que faria o Alan. Fizeste o que ele teria feito.

Have you asked yourself why yet?
Já se perguntaram porquê?

This is probably the first question you asked yourself when you first got your idea.
Esta é provavelmente a primeira pergunta que você se perguntou quando você tem o seu primeiro ideia.

Have you asked yourself what you really want?
Já se perguntou o que realmente quer?

How many times have you asked yourself the following question.
Quantas vezes já fizeram esta pergunta a vocês mesmos.

You asked yourself why she hasn't come home yet, matt?
Já te questionaste o porquê de ela ainda não ter voltado para casa, Matt?

But with all these, have you asked yourself: æ‘s my Harley-Davidson ready for sale??
Mas com todas estas, ter-lhe perguntado si mesmo: æ's minha Harley-Davidson prontos para a venda?

Have you asked yourself how you got into this position?
Já se perguntou porque está nesta situação?

But, you know, I think it's time that you asked yourself, how many more fights you got in you?.
Mas acho que está na altura de perguntar a si mesmo quantos mais combates conseguirá aguentar?

Have you asked yourself what you're gonna do when you run out?
Já se perguntou o que vai fazer assim que acabar os comprimidos?

All I know is that pause you took, that momentary hesitation when you asked yourself if your wife of 17 years was a killer… if I got you wondering even for a second, that's reasonable doubt.
Mas essa pausa que teve, essa hesitação momentânea quando perguntou a si próprio se a sua esposa de há 17 anos era uma assassina, e se por um segundo pensou nisso, é dúvida razoável.

Have you asked yourself what we would be doing now if Francisco hadn't been here?-[Francisco] It isn't Carlos' fault?
Já te questionaste o que estaríamos a fazer agora, se o Francisco não estivesse aqui?

Maybe it's time you asked yourself what your little war costs.
Talvez esteja na hora de perguntar a si mesmo quanto custa a sua guerra.

If you asked yourself that question and still aren't sure, let me give you a bit of dog day care business advice….
Se você perguntar a si mesmo essa pergunta e ainda não tem certeza, deixe-me dar um pouco de cão conselho da empresa de creche….

Probably you asked yourself“can I update online”?
Provavelmente você se perguntou“Posso atualizar on-line”?

Have you asked yourself what… What will be the consequence of… Of this letter?
Já te perguntaste quais serão as consequências desta carta?

Mr Gollnisch, you said you asked yourself why Algerians were coming to France in such large numbers.
Senhor Deputado Gollnisch, o senhor acabou de dizer que pergunta a si próprio porque é que os argelinos afluem em tão elevado número a França.

Have you asked yourself why they avoid this issue?
O leitor já se perguntou porque é que eles preferiram evitar este assunto?

Probably you asked yourself“can I play this game online”?
Provavelmente você se perguntou“Posso jogar esse jogo online”?

Probably you asked yourself“can I play this game online with friends”?
Provavelmente você se perguntou“Posso jogar este jogo on-line com amigos”?

So next time you asked yourself\'Who unfollowed me on Instagram?\' or\'Who are my ghosts?\', just use InstaFollow.
So next time you asked yourself\'Who unfollowed me on Instagram?\' ou'Quem são os meus fantasmas?\', basta usar InstaFollow. Ele vai responder a essas perguntas e muito mais.

You ask yourself that.
Pergunta a ti mesmo.

Third or fourth stage you ask yourself.
Terceiro ou quarto estágio você pergunte a si mesmo.

Bruce And you ask yourself how can you honestly express yourself at that moment?
Você pergunta-se como posso mesmo… Exprimir-me naquele momento?

You ask yourself, did they make a mistake, do I really belong here?
Interrogas-te se eles erraram, se pertences mesmo aqui?

Then, the second question you ask yourself is, what do I really know?
Então, o segunda pergunta, você se perguntar é, o que realmente sei?

Maybe later you ask yourself some tough questions, like.
Talvez mais tarde te perguntes a ti mesma alguns perguntas difíceis, como.

You met a woman, you ask yourself.
Conheces uma mulher, perguntas-te a ti próprio.

You ask yourself"what is this?
Estás a perguntar-te, o que é isto?