O Que é YOU CAN'T GO BACK em Português

• não podes voltar
• não podes regressar
• não pode ir para
• não podes recuar
• não pode voltar
• não podem voltar
• não podemos voltar
• não dá para voltar atrás

Exemplos de uso de You can't go back em Inglês e suas traduções para o Português

You can't go back.
Não pode voltar.

Ma'm, ma'm you can't go back there.
Minha senhora, não pode ir para aí.

You can't go back.
Não podem voltar.

I'm sorry, ma'am, you can't go back in there.
Desculpe, mas não pode voltar ali dentro.

You can't go back.
Não podes voltar.

The walkers and the fire-- you can't go back to a graveyard.
Os mortos-vivos e o fogo. Não podemos voltar, para o cemitério.

You can't go back.
Não podemos voltar.

You can always transition further if you later decide that you want to, but most of the time you can't go back.
Você sempre poderá fazer uma transição maior se for sua vontade, mas na maioria das vezes não dá para voltar atrás.

You can't go back.
Não podes regressar.

For example, Lisa Peterson hasn't talked to me since the 11th grade, because no matter how much you apologize, you can't go back and un-dry-hump someone's boyfriend.
Por exemplo, a Lisa Peterson não fala comigo desde o 11º ano, porque por mais que lhe peça desculpa, não dá para voltar atrás e deixar de comer o namorado de alguém.

You can't go back there.
Não podes regressar.

That you can't go back.
Que não podes voltar.

You can't go back to APO.
Não podes voltar à SPA.

Kate, you can't go back.
Kate, não podes voltar.

You can't go back a phase!
Não podes recuar uma fase!

Grouch, you can't go back.
Grouch, não podes regressar.

You can't go back in time.
Não podes recuar no tempo.

Sir, you can't go back there.
Senhor, não pode ir para lá.

You can't go back to sleep.
Não podes voltar a dormir.

And you can't go back up either.
E não podes voltar, também.

You can't go back in there.
Não pode voltar lá dentro.

Jamie, you can't go back to Scotland.
Jamie, não podes voltar à Escócia.

You can't go back to Valencia.
Não pode ir para Valencia.

But you can't go back to your apartment.
Mas não pode voltar ao seu apartamento.

You can't go back to Harvard.
Não podem voltar a Harvard.

And you can't go back, same way you came.
E não podes voltar pelo mesmo caminho por que chegaste.

You can't go back to bethel.
Não podes voltar para Bethel.

You can't go back to the old ways.
Não podes regressar ao passado.

You can't go back to the compound.
Não podes regressar ao complexo.

You can't go back in there, sir.
Não pode voltar lá dentro, Senhor.