O Que é YOU DON'T THINK I KNOW HOW em Português

• achas que não sei
• pensas que não sei como

Exemplos de uso de You don't think i know how em Inglês e suas traduções para o Português

You don't think I know how to be a daddy?
Achas que não sei ser pai?

You don't think I know how bad this is?
Achas que não sei como isto é mau?

You don't think I know how to get myself off?
Pensas que não sei como ter gozo?

You don't think I know how you feel?
Tu não pensas que eu sei como tu te sentes?

You don't think I know how to hold a gun, man?
Acha que não sei segurar uma arma, cara?

You don't think I know how to retrieve information?
Julga que não sei obter informações?

You don't think I know how to cover my tracks?
Pensas que não sei como apagar o meu rasto?

You don't think I know how to read a map?
Deixa-me ver isso. Achas que não sei ler um mapa?

You don't think I know how to do this job?
Acha que não sei fazer este trabalho?

You don't think I know how to keep my head down?
Achas que não sei como manter a discrição?

You don't think I know how you love her?
Achas que não sei que a amas?

You don't think i know how wrong this was?
Acham que eu não sei que isto foi errado?

You don't think I know how to break out of my own jail?
Achas que não sei como fugir da minha própria cela?

You don't think I know how ridiculous this is? I know,?.
Julga que eu não sei quão ridículo isto é?

You don't think I know how you feel about losing your baby?
Acha que eu não sei como se sente por perder um bebé?

You don't think I know how my regent spends his spare time?
Pensas que não sei o que o meu Regente faz por aí?

You don't think I know how embarrassed you are of me?
Achas que não sei da vergonha que sentes de mim?

You don't think I know how to lie well enough to beat that thing?
Não acha que sei como mentir bem o suficiente para enganar essa coisa?

You don't think I know how you're feeling every second of the day?
E depois? Julgas que não sei o que sentes cada segundo do dia?

Don't you think I know how this ends?
Achas que não sei como isto acaba?

Don't you think I know how this goes?
Acha que eu não sei como isto vai acabar?

Don't you think I know how important this is?
Acha que eu não sei o quão importante isto é?

Don't you think i know how crazy this sounds?
Pensas que não sei o quão absurdo isto parece?

Don't you think I know how to meddle with a man?
Não achais que sei estar com um homem?

Uh, Fras… look, buddy, uh, don't think I don't know how you feel.
Fras olha, amigo, não penses que não sei como é que te sentes.

I don't think you know how I feel at all.
Acho que não sabes como me sinto, de todo.

With all due respect, I don't think you know how I'm feeling.
Com todo respeito, não acho que sabe como me sinto.