O Que é YOU DON'T WANT TO DO IT em Português

• não o queres fazer

Exemplos de uso de You don't want to do it em Inglês e suas traduções para o Português

You don't want to do it.
Não queres fazer isso.

Just don't do it if you don't want to do it.
Não faças, se não queres fazer.

You don't want to do it?
Não queres fazer isto?

Probably more correct is you don't want to do it.
Se calhar seria mais exacto dizer que não quer fazê-lo.

You don't want to do it anymore?
Não queres continuar a fazer isto?

It's a very good excuse if you don't want to do it.
É uma desculpa muito boa, se você não quer fazer isso.

But you don't want to do it?
Mas tu não queres fazer isso, pois não?.

You're not saying that because you don't want to do it?
Não estás a dizer isso por não o quereres fazer?

If you don't want to do it, I will.
Se não o quiseres destruir, eu faço-o.

You don't have to feel bad, love, if you don't want to do it.
Não precisas sentir-te mal se não quiseres fazer, amor.

You don't want to do it, don't do it..
Não queres fazer isto, não faças..

So I would like us just to do, we're going to do a little mental dance, a little, in this little one minute, so what I would love you to do is imagine, you can do this with your eyes closed, or open, and if you don't want to do it you can watch them, it's up to you..
Assim, gostaria que fizéssemos um pouco de dança mental, um pouco, neste único minutinho, então gostaria que imaginassem- vocês podem fazer isso com os olhos fechados ou abertos, e se não quiserem fazer, podem só assistir, é com vocês.

You don't want to do it, you get off the field.
Se não o querem fazer, saem do campo.

Louise, you called me because… either you don't want to do it, and you want me to stop you… or you want to lay the guilt of it on me… and I'm not buying either one.
Louise, chamaste-me porque… ou não o queres fazer, e queres que eu te impeça… ou queres atirar a culpa para cima de mim… Não vou cair em nenhuma delas.

You don't want to do it now, you do it out there.
Se não queres matar agora, vais matar-me lá fora.

It means that, nothing less than that, and if you don't want to do it, then I would request all of you to take a vow today that you will spread Sahaja Yoga and you will talk about Sahaja Yoga, know about Sahaj Yog.
Significa isso, nada menos do que isso. E se você não quer fazê-lo, então Eu pediria a todos vocês que façam uma promessa hoje… de que vocês difundirão a Sahaja Yoga… e falarão sobre a Sahaja Yoga, saberão sobre a Sahaja Yoga.

You don't want to do it because you don't want your fingerprints all over it..
A verdade é que não queres fazê-lo para que não te envolvam nisto.

Well, you don't want to do it, there's more for me.
Bem, se vocês não querem fazê-lo, fica mais para mim.

But you don't want to do it without her? Is that it?.
Mas não queres fazer isto sem ela?

But you don't want to do it face-down in a bicycle path.
Mas não o queira fazer de cara, numa ciclovia.

If you don't want to do it, I can totally find somebody else.
Se não queres fazer isto, posso encontrar outra pessoa.

If you don't want to do it, that's fine, you know, go ahead.
Se não queres fazer isso, tudo bem, vai embora.

So, you know, if you don't want to do it, that's fine, but I don't have the money, so.
Por isso, sabes, se não o queres fazer, tudo bem, mas não tenho o dinheiro, por isso.

If you don't want to do it for yourself, and you don't want to do it for me… will you do it for Linda?
Se não queres fazer a ti própria, e não quiseres fazer isso por mim… Fazias isso por Linda?

I know you don't want to do it, Seven, but I'm telling you as your Captain and as your friend, you won't regret it..
Sei que não quer fazer isto Sete, mas estou dizendo a você como seu Capitão e como sua amiga, que não se arrependerá.

If you do not want to do it, all right.
Se você não quiser fazê-lo, tudo bem.

You didn't want to do it anyway, and now you don't have to..
Tu não o querias fazer e agora já não precisas.

You didn't want to do it at first, right?
Primeiro, não a querias ir fazer, certo?

If during opening you do not want to do it, do not worry, it can be connected at any time, having addressed to the branch of the bank with the passport.
Se durante a abertura não quiser fazê-lo, não se incomode, pode unir-se em qualquer momento, tendo-se dirigido ao ramo do banco com o passaporte.

Now you should say,“The electricity itself must come before me and must do everything!” You have to have the instrument and you are the instrument and if you do not want to do it, how can Paramchaitanya do it?.
É somente através de vocês que isso irá dar certo. Agora, se não há nenhum instrumento, a eletricidade não pode atuar, pode? Agora vocês diriam:“A eletricidade por si só deve vir diante de mim e deve fazer tudo.” Você tem de ter o instrumento… e você é o instrumento e se você não quer fazer isso, como o Paramchaitanya fará isso?.