O Que é YOU DON'T WANT TO GET MARRIED em Português

• não te queres casar

Exemplos de uso de You don't want to get married em Inglês e suas traduções para o Português

You don't want to get married.
Não te queres casar.

Now I see why you don't want to get married.
Agora percebo porque não te queres casar.

You don't want to get married.
Tu não te queres casar.

Are you saying you don't want to get married?
Estás a dizer que não te queres casar?

You don't want to get married?
Não te apetece casares-te?

Why don't you say that you don't want to get married?
Porque não dizes que não te queres casar?

But you don't want to get married.
Mas não vai casar-se comigo.

And the way I look at it, way down deep, you don't want to get married.
E, pelo que vejo, no fundo, não queres casar.

You don't want to get married?
Estás a dizer que não queres casar?

Oh my God… you don't want to get married.
Meu Deus. Tu não te queres casar.

You don't want to get married either, right?
Você também não quer se casar, não é?

Are you sure you don't want to get married in beverly hills?
Tens a certeza que não te queres casar em Beverly Hills?

You don't want to get married but… what can I do?.
Você não quer se casar, mas… O que posso fazer?

Do you think that you don't want to get married because of what happened to your fiancé?
Não queres casar-te pelo que aconteceu ao teu noivo?

You don't want to get married. And this is the way you deal with it!
Não te queres casar, e é assim que lidas com o assunto?

You said, You don't want to get married and I left.
Disseste que não te querias casar, e fui-me embora.

So you don't want to get married after all?
Então não te queres casar?

So you don't want to get married any more.
Portanto, já não se quer casar.

If you don't want to get married, it's fine.
Se não queres casar, tudo bem.

If you don't want to get married, you have to tell him.
Se não queres casar, tens de lhe dizer.

No, but you don't want to get married either, right?
Não, mas tu também não queres casar, não é?

Because even though you don't want to get married, I would like to think the fact that we have been together for a year, and that we love each other might get me a gentler reaction than.
Porque mesmo que não te queiras casar, gosto de pensar no facto de que estarmos juntos há um ano, e que nos amamos e por isso devias ter uma reacção mais gentil que.

Wait a minute. I thought you didn't want to get married.
Espere lá, pensei que não se queria casar.

So what… what are you saying,- at this… this wasn't because you didn't want to get married?
Está dizendo que não foi por que não queria casar?

Come on, will, you really don't want to get married?
Vá, Will, realmente não te queres casar?

I would love to hear an explanation, because all I heard was that you didn't want to get married again.
Gostava de uma explicação porque disseste que não querias voltar a casar.

Do you not want to get married?
Não se quer casar?