Exemplos de uso de You justify em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Is that how you justify it?
You justify your sin but you don't admit it.
How the hell can you justify.
How can you justify killing that?
Como é que justificas isso?See, that's how you justify it.
Vês, é assim, que justificas.
As pessoas também se traduzem
How can you justify what you're doing?
Como justificas o que estás a fazer?Is that how you justify this?
É assim que justifica isto?How can you justify lying for your boss the way C.J. Cregg has to?
Como justifica mentir pelo seu chefe como a C.J. Cregg tem de fazer?Pode explicar-me como justifica ganhar assim tanto dinheiro.That how you justify butchering innocent people?
É assim que justificas chacinar inocentes?Is that how you justify murder?
É assim que justifica assassinato?You justify what you do to protect your son, but where is he now?
Justificais o que fazeis para proteger o vosso filho, mas onde está ele agora?How can you justify that?
Como pode justificar tanto dinheiro?How can you justify starting a war just to profit from the outcome?
Como justifica iniciar uma guerra só para se aproveitar dos resultados?Your file doesn't tell me how you justify the things that you have done.
O teu ficheiro não diz como justificas as coisas que fizeste.How can you justify- don't make us bang this gavel on your face, Berger.
Como podes justificar… Não nos faças colocar isto na tua cara, Berger.That's why you justify murder?
É assim que justifica o homicídio?How can you justify killing another living being?
Como é que justificas matar outro ser vivo?Is that how you justify stealing?
É assim que justifica roubar coisas?The more you justify what you're doing, the more you push them away.
Quanto mais justificas as tuas acções, mais os afastas.How long can you justify all this?
Durante quanto tempo conseguirás justificar tudo isto?How can you justify what you're doing, Cyrus?
Como podes justificar o que estás a fazer, Cyrus?Is that how you justify your thievery?
É assim que justificas o teu roubo?How can you justify injecting Isabelle with the serum without even testing it?
Como justificas injectar a Isabelle com o soro sem o testar primeiro?So that's how you justify what you have done?
Então é assim que justificas o que fizeste?Is that how you justify denying him His right of habeas corpus?
É como justifica, negar o direito dele ao Habeas Corpus?How can you justify this deception?
Como é que justifica esta mentira?How will you justify letting me go?
Como vai justificar deixando-me ir?How can you justify this distinction?
Como justifica Vossa Excelência esta distinção?Is that how you justify your shoot-first policy?
É assim que justifica a sua política de disparar primeiro?
