O Que é YOU PUT UP em Português

• você colocar
• aguentas
• pões
• meteu
• você coloca
• você pôs acima

Exemplos de uso de You put up em Inglês e suas traduções para o Português

You put up that 25.
Mete os 25 mil.

Looks like you put up a fight.
Parece que lhes deste luta.

You put up with this guy?
Aguentas com este gajo?

I don't know how you put up with it.
Não sei como aguentas isto.

You put up the money, E?
Tu puseste o dinheiro, E.?

How many guys you put up front?
Quantos homens puseste à frente?

Hey, you put up that picture!
Ei, você colocar essa foto!

I have never seen you put up the chairs.
Eu nunca vi você colocar as cadeiras.

You put up an inflammatory poster.
Pendurou um cartaz inflamatório.

I don't know how you put up with it, Weaver.
Não sei como aguenta isso! Weaver.

You put up one hell of a fight, Joe.
Aguentaste uma luta tremenda, Joe.

I don't know how you put up with this shit.
Não sei como te submetes a esta merda.

You put up some Christmas decorations.
Pôr algumas decorações de Natal.

How much longer will you put up with this, honey?
Quanto tempo é que vais aguentar isto, meu"amor"?

You put up with it quit or get mad.
Acabas com ele desistes ou zangas-te.

I don't even know how you put up with somebody so crazy.
Eu nem mesmo sei como você ficou com uma pessoa tão louca.

You put up this wall so that nobody sees it.
Metes essa parede para que ninguém veja.

And the learning curve When you put up your first website?
E a curva de aprendizagem Quando você pôs acima seu primeiro Web site?

Have you put up the Christmas tree already?
Já montaste a árvore de Natal?

Yeah, sure, but why do they make you take photos of the posters you put up?
Sim, claro, mas porque tiras fotos aos cartazes que pões?

Amita, can you put up the enlarged version?
Amita, podes colocar a versão maior?

You put up with Castle for two whole days.
Aguentou o Castle durante dois dias inteiros.

The more banners you put up the more money you make!
Quanto mais banners você coloca, mais dinheiro você faz!

You put up a stout defence of their intentions.
Apresenta uma forte defesa da causa deles.

It appears that the artwork you put up for sale is, in fact, a forgery.
Parece que a obra de arte que meteu à venda é na realidade uma falsificação.

You put up the red flag with the white slash.
Você coloca a bandeira vermelha com a linha branca.

Aram, can you put up all the files?
Aram, podes colocar todos os ficheiros no monitor?

You put up with a lot and complained very little.
Aguentaste muita coisa e queixaste-te muito pouco.

And Mr. Anderson you put up a ladder outside the window.
O Sr. Anderson encostou a escada na janela.

You put up everything on the touch screen except for my speed.
Tira tudo do ecrã táctil excepto a velocidade.