Exemplos de uso de You shouting em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I heard you shouting.
Ouvi-te a gritar.First of all,I'm going to remember you walking along the quays of Italy in the sunshine with a trail of signori behind you shouting"bella, bella, bella.
Antes de tudo,vou lembrar-me de Why are you shouting?
What you shouting for?
Por que estás a gritar?Janey Why are you shouting?
Porque estão a gritar?
As pessoas também se traduzem
Why are you shouting so late at night?
Porque é que estás a gritar It's hard with you shouting.
Who are you shouting at here?
Com quem estavas a gritar?Joey, why are you shouting?
Joey, por que estás a gritar?Why are you shouting at me?
Porque estás a gritar comigo?She can hear you shouting!
Ela consegue ouvir-te a gritar!Why are you shouting at me?
Por que estás a gritar comigo?Then why were you shouting?
Então porque é que estavas a gritar?What are you shouting like that for?
Por que estás a gritar?What the devil are you shouting about?
Porque diabo estás a gritar?What are you shouting at me for?
Por que está a gritar comigo?I believe I heard a couple of you shouting,"Barclay for mayor.
Eu ouvi alguns de vocês a gritar," Barclay What are you shouting at me for?
Porque é que estás a gritar comigo?Why are you shouting?
Estás a gritar porquê?That's why I am addressing to you shouting the truth with all the strength of my rebellion of an honest man.
É por isso que estou me dirigindo a você gritando a verdade com toda a força da minha rebelião de um homem honesto.Why are you shouting?
Por que está a gritar?Why are you shouting?
Porque estás a gritar?Why are you shouting?
Por que estás a gritar?We heard you shouting.
What are you shouting for?
Por que está a gritar?What are you shouting for?!
Porque está a gritar?What are you shouting for?
Para que está a gritar?Why are you shouting?
Por que razão estás a gritar?Why are you shouting?
Por que está a gritar?- Estou?Then what are you shouting at me for?
Então, por que estás a gritar comigo?
