O Que é YOU WOULD NOT KNOW em Português

• você não saberia
• você não sabe
• você não conheceria

Exemplos de uso de You would not know em Inglês e suas traduções para o Português

You would not know it.
Não saberias quem é.

They could kill you any minute and you would not know why.
Podiam matar-nos a todo o instante e não saberíamos a razão.

You would not know how to think.
Não saberia como pensar.

But if a good liar was telling you a lie, you would not know it was a lie.
Mas se um bom mentiroso te contasse uma mentira não ias saber que era uma mentira.

You would not know anything about that?
Você não sabe nada sobre isso?

Performing nothing is a very hard thing to perform, you would not know when to stop.
Realizando nada é uma coisa muito difícil de realizar, você não saberia quando parar.

You would not know you were in Rome.
Você não sabe que estavam em Roma.

Taste good but do not add too much water otherwise you would not know much.
Bom gosto, mas não adicionar muita água caso contrário você não sabe muito.

You would not know who was the mother of Pantanha?
Você nâo queria saber quem era a Mâe de Pantanha?

If there were only one item in the drop-down menu, you would not know Ivan Ivic from Zagreb imagine more data.
Se houvesse apenas um item no menu suspenso, você não conheceria Ivan Ivic de Zagreb imagine mais dados.

What you would not know what to do if one day the island speaks?
O que você não saberia o que fazer se um dia a ilha fala?

Now, unless and until you know what's wrong with you, then you would not know what to correct.
Agora, a menos e até que você saiba o que está errado com você, então você saberá o que corrigir.

You would not know this because not a single one of those meetings was reported.
Não haveria como saber disto pois nenhuma dessas reuniões foi noticiada.

If you had not come down here, you would not know where we are hiding, you inquisitive old bat!
Se não tivesse vindo à cave, não saberia onde estamos escondidos, sua velha curiosa!

You would not know about these Kik chat rooms unless you get added to them.
Você não sabe sobre essas salas de chat Kik a menos que você são adicionados a eles.

We sometimes arrange help by what you often call those useful coincidences, and you would not know that we have been involved.
Por vezes, arranjamos ajuda por intermédio daquilo a que chamais coincidências úteis, e não sabeis que estamos envolvidos.

Located in Leblon, you would not know that it was a beer house from walking past it and that more importantly, one of their national beers is being praised more and more.
Localizada no Leblon, quem passa nem imagina que ali é uma loja de cerveja, e que principalmente, uma das cervejas nacionais que mais vem sendo elogiada.

Since these are encrypted currencies, the payment would theoretically not be traceable and you would not know who to contact if there is a problem.
Uma vez que estas são moedas criptografadas, o pagamento teoricamente não é rastreável e você não saberia quem contatar se houver um problema.

Right now I'm in front of tartar Dona Clara and I'm even thinking about quitting, too spicy, regular grade tuna etc, for your feedback I understand that you were never in the camper barbate, if you would not know what tuna is true q.
Agora eu estou na frente de tártaro Dona Clara e estou até pensando em desistir, muito picante, etc atum regular de grau, para o seu feedback Eu entendo que você nunca foi na barbate campista, se você não saberia o atum é verdade q.

Thanks to their modern design, you can use them as normal glasses and use them on a daily basis, since both its buttons and your camera spy are completely camouflaged(looking glasses at just 10cm you would not know identify camera spy), since it has no button or connection to the view, which makes them pass completely unnoticed and no one will notice that spyware is being recorded with these glasses.
Graças ao seu design moderno, você pode usá os como vidros normais e uso os em uma base diária, uma vez que tanto seus botões e seu espião câmera são completamente camuflados( óculos olhando a apenas 10 cm, você não saberia identificar espião câmera), uma vez que não tem nenhum botão ou conexão para a exibição, o que os faz passar completamente despercebido e ninguém vão notar que o spyware está sendo gravado com estes óculos.

If you would like to choose Ivan Ivic from the drop-down menu, and if the drop-down menu shows only the names(name and surname) you would not know which city is from.
Se você quiser escolher Ivan Ivic no menu suspenso, e se o menu suspenso mostrar apenas os nomes(nome e sobrenome), você não sabe de qual cidade é.

If you had more experience I would suggest removing the plant and examining the roots, but you would not know what to look for and may do more damage.
Se você tiver mais experiência que eu sugeriria remover a planta e examinar as raizes, mas você não saberia o que procurar e pode fazer mais danos.

I mean--you wouldn't know it.
Eu digo… você não conheceria isto.

But then, you wouldn't know what that would be like for a woman.
Mas você não saberia o que isso faz a uma mulher.

You wouldn't know about us, yet.
Você não saberia sobre nós ainda.

You wouldn't know him.
Você não conheceria ele.

You wouldn't know anything about it?
Você não saberia nada sobre isso?

You wouldn't know anything about that, would you..
Você não saberia nada sobe isso pois não..

You wouldn't know.
Você não saberia.

You will what? You wouldn't know what to.
Vai o quê? Você não saberia o que fazer com.