O Que é YOUR ADVISOR em Português

• seu conselheiro
• seu orientador
• seu assessor
• seu consultor

Exemplos de uso de Your advisor em Inglês e suas traduções para o Português

He's your advisor.
É seu conselheiro.

My appointment as your advisor.
O meu compromisso como vossa conselheira.

I'm your advisor.
Sou teu conselheiro.

And never forget: Who is your advisor?
E nunca se esqueça: Quem é o seu conselheiro?

He's your advisor.
É o teu conselheiro.

So what, he was, uh, he was, like, your advisor?
Então, ele era o quê… o teu conselheiro?

Who was your advisor?
Quem foi seu orientador?

Your advisor talked about him?
O teu tutor falou-te dele?

Who's your advisor?
Quem foi o seu orientador?

Your advisor said you cried out.
O seu conselheiro disse que gritou.

Mike's your advisor.
O Mike é o teu conselheiro.

Your advisor is a very old friend.
Seu orientador é um grande amigo meu.

I'm more like your advisor.
Sou mais tipo teu conselheiro.

Was your advisor American?
O seu orientador era norte-americano?

Nessa, I am not people, I'm your advisor, I have been.
Nessa, não sou essas pessoa, sou sua conselheira.

I am your advisor at our law firm.
Sou a tua mentora na nossa firma.

Examples of courses to be chosen in consultation with your advisor.
Exemplos de cursos a serem escolhidos em consulta com seu consultor.

See your advisor for more information.
Veja seu orientador para mais informações.

I think that should take place at the same time as you send your advisor.
Creio que ele deveria ir ao mesmo tempo que o seu conselheiro.

Please, I'm your advisor. Call me Steffan.
Por favor, sou teu conselheiro, chama-me Stefan.

Discuss the courses you plan to take each semester with your advisor.
Discuta os cursos que você planeja levar cada semestre com o seu conselheiro.

Talk to your advisor for more information.
Converse com seu orientador para mais informações.

For prerequisite information click on the course or see your advisor.
Para obter informações de pré-requisito, clique sobre o curso ou consulte o seu conselheiro.

Consult your advisor for course recommendations.
Consulte o seu conselheiro para recomendações do curso.

Credits of the graduate study Master project subject and form to be discussed with your advisor.
Créditos do projeto mestre do estudo de pós-graduação assunto e forma a serem discutidos com seu assessor.

I suggest your advisor serve as an assistant to my man.
Sugiro que o seu conselheiro seja assistente do meu homem.

Once you have progressed beyond the Undergraduate Accelerator, you will continue to work with your advisor on your individual career plan.
Depois de ter avançado para além do Acelerador de Graduação, você continuará trabalhando com seu consultor em seu plano de carreira individual.

You asked me to be your advisor because you trust my opinion.
Pediu-me que fosse seu conselheiro porque confiava na minha opinião.

Your Advisor of Studies will help to guide you in your choices.
Seu Conselheiro de Estudos vai ajudar a guiá-lo em suas escolhas.

The choices must be approved by your advisor as a part of the program of study.
As escolhas devem ser aprovadas pelo seu conselheiro, como parte do programa de estudo.