O Que é YOUR COLOGNE em Português

• o teu perfume
• a tua água-de-colónia
• a tua colónia
• vossa colônia

Exemplos de uso de Your cologne em Inglês e suas traduções para o Português

It's your cologne.
É a tua colónia.

You sure that's not your cologne,?
Não é o teu perfume?

Your cologne.
A sua água-de-colónia.

Or that's your cologne.
Ou é da tua colónia.

Your cologne, Danny.
A tua colónia, Danny.

You like your cologne.
Gosta de água-de-colónia.

Your cologne is horrible.
A tua água-de-colónia é horrível.

I love your cologne.
Adoro a tua água-de-colónia.

Your cologne is very good.
A tua água-de-colónia cheira muito bem.

I like your cologne.
Gosto da sua água-de-colónia.

Your cologne is making my eyes water.
A tua água de colónia está a fazer as lágrimas virem-me aos olhos.

Maybe it's your cologne.
Talvez seja o teu perfume.

It's… your cologne Mr. Kraft, it's so great that I want to buy some for my friend Harvey.
É a sua água de colónia, é tão boa que quero comprar uma para o Harvey.

Think that's your cologne.
Acho que é o teu perfume.

It's your cologne, Mr. Palmer.
É a sua colónia Sr. Palmer.

Doesn't like your cologne.
Não gosta da tua colónia.

And smelling your cologne, instead of stale bodies and old plimsolls.
E a cheirar a tua colónia, em vez de corpos e sapatilhas velhas.

I will pack your cologne.
Vou pôr a água-de-colónia.

I sprayed your cologne, and I put a copy of Bart's will you gave me on Lily's desk.
Espalhei o teu perfume e pus a tua cópia do testamento do Bart- na mesa da Lily.

And I borrowed your cologne.
E eu usei o teu perfume.

You do know your cologne arrives 12 seconds before you?
Sabes que o teu perfume chega 12 segundos antes de ti?

I thought it might be your cologne.
Achei que era a tua colónia.

You best check your cologne, because you smell like you drink.
É melhor verificares o teu perfume, porque cheiras como se bebesses.

I think it might be your cologne.
Acho que deve ser do teu perfume.

Your cologne is an assault on the senses and you're not available for video games during the Jewish high holidays.
A tua água de colónia é um atentado aos sentidos e não estás disponível para jogar durante os feriados Judeus.

Maybe it's your Cologne, batsy.
Deve ser da tua água de colónia, Batsy.

We also were in battlefields to clean up the Planet Earth, which knowledge we have gotten at the Schools of your Cologne.
Lutamos também nos campos de batalha pelo saneamento da Terra, cujo conhecimento adquirimos nas Escolas de vossa Colônia.

I need to try your cologne or something.
Preciso usar sua colônia qualquer dia.

To your neck, smelled your cologne.
A sua garganta, cheirada seu Colónia.

In other superior planes there are Colonies specialized in this type of assistance, however, your Cologne is easily accessible by locating in the area near the terrestrial surface.
Há Colônias em outros planos superiores, especializadas neste tipo de socorro, no entanto, vossa Colônia encontra-se de fácil acesso, por localizar-se em zona próxima a crosta terráquea.