O Que é YOUR EMAIL CLIENT em Português

• seu cliente de e-mail
• seu cliente de email
• seu cliente de correio eletrónico

Exemplos de uso de Your email client em Inglês e suas traduções para o Português

ComOpens your email client.
ComAbre seu cliente de e-mail.

Your email client cannot read this email..
Seu cliente de e-mail não pode ler este e-mail..

ComOpens your email client.
ComAbre seu e-mail de cliente.

The appearance of the toolbar can be modified for your email client.
A aparência da barra de ferramentas pode ser modificada para o seu cliente de email.

Com Opens your email client.
Com Abre o e-mail do cliente.

You can be notified of incoming email messages from your email client.
Você pode ser notificado de mensagens recebidas do seu cliente de e-mail.

Com Opens your email client.
Com Abre seu e-mail de cliente.

Incorrect use of this option may result in a conflict with your email client.
A utilização incorreta desta opção pode resultar num conflito com o seu cliente de e-mail.

Com Opens your email client.
Com Abre o seu cliente de e-mail.

Choose the email account you want to access from your email client.
Escolha a conta de e-mail que você deseja acessar a partir de seu cliente de e-mail.

Step 1: Log in to your email client, whatever it is.
Passo 1: Inicie sessão no seu cliente de email, seja qual for.

If you upgrade to a new operating system, it may not necessarily support your email client.
Se você atualizar para um novo sistema operacional, não necessariamente apoiar o seu cliente de e-mail.

Works as a proxy server between your email client and Yahoo! Mail.
Funciona como servidor proxy entre o seu cliente de e-mail e Yahoo! Mail.

If your email client is supported, integration can be enabled in ESET Internet Security.
Se o seu cliente de email for compatível, essa integração poderá ser ativada no ESET Smart Security Premium.

Com as a safe address in your email client.
Com como um endereço seguro em seu cliente de email.

If your email client is supported, integration can be enabled in ESET Security for Microsoft SharePoint.
Se o seu cliente de email for compatível, essa integração poderá ser ativada no ESET Endpoint Antivirus.

Choose one which correspond to your email client and OS type and download it.
Escolha um que correspondem ao seu cliente de e-mail e o tipo de sistema operacional e faça o download.

If you have not yet received it, check the Spam box of your email client.
Se ainda não tiver recebido o e-mail, verifique a caixa de correio não solicitado(Spam) do seu cliente de e-mail.

Does your email client do a good job at catching or blocking all of your spam email?.
Será que o seu cliente de e-mail faz um bom trabalho ao capturar ou bloquear todos os seus e-mails de spam?

Use the highest privacy settings within your email client or application.
Use as configurações de privacidade mais fortes que você encontrar dentro do seu cliente de e-mail ou aplicativo.

Your email client, instant messaging service, bank account, favorite social network or a forum you like….
O seu cliente de email, serviço de mensagens instantâneas, conta bancária, rede social favorita ou um fórum que você gosta….

If you are experiencing a system slowdown when working with your email client MS Outlook only.
Se houver redução na velocidade do sistema ao trabalhar com o seu cliente de email somente para MS Outlook.

When completed properly, your email client should open automatically and log into your email accounts.
Quando concluído corretamente, seu cliente de e-mail deverá se abrir automaticamente e fazer login na sua(s) conta(s) de e-mail..

There are multiple reasons behind why you may not be able to use your email client when connected to VPN.
Há vários motivos que podem impedir que você consiga usar seu cliente de email quando estiver conectado à VPN.

You can see how a message appears in your email client by sending a test email to the sender email address.
É possível ver como uma mensagem será exibida em seu cliente de email enviando um email de teste ao endereço de email do remetente.

Lets you disable email client protection without removing integration into your email client.
Deixa você desativar a proteção do cliente de email sem remover a integração ao seu cliente de email.

If you did not find the email extractor for your email client we can create it free of charge.
Se você não encontrar o extrator do email para seu cliente de e-mail nós podemos criar gratuitamente.

Turn on Disable checking upon inbox content change if you experience system slowdown when working with your email client.
Ative a opção Desativar verificação de alteração na caixa de entrada se houver redução na velocidade do sistema ao trabalhar com seu cliente de email.

Clicking on the title of the sub-menu either starts Twitter, your email client or the RSS feed overview page. اخبار cFos.
Clicar no título do submenu tanto pode abrir o Twitter, o seu cliente de correio eletrónico ou a página dos feeds RSS.

With PromaSoft Autoresponder you will be able to determine rules and filters to let each incoming email have its own automatic reply, without having to access your email client.
Com PromaSoft Autoresponder terá acesso a determinadas regras e filtros para que cada mensagem recebida tenha a sua resposta automática, sem necessidade de aceder ao seu cliente de correio eletrónico.