O Que é YOUR VIRTUE em Português

• tua virtude

Exemplos de uso de Your virtue em Inglês e suas traduções para o Português

And your virtue?
E a tua virtude?

Or was it just your virtue?
Ou foi apenas a tua virtude?

Is your virtue cheap?
A vossa virtude é barata?

Lucky he didn't steal your virtue.
Felizmente não roubaram a vossa virtude.

Your virtue is safe with me.
A tua virtude está a salvo comigo.

I ask you, Is your virtue cheap?
Pergunto-vos, a vossa virtude é barata?

Your virtue is my privilege.
A vossa virtude é o meu privilégio.

Patience is not your virtue, is it?
A paciência não é uma das suas virtudes, é?

Your virtue is a beacon of light.
A sua virtude é uma baliza de luz.

It's all right, mister. Your virtue is safe!
Está bem, Sr. Sua virtude está a salvo!

And your virtue wasn't so heavy.
E a tua virtude não pesava demasiado.

I will not be held responsible for your virtue.
Não me responsabilizo por sua virtude.

It's your virtue and your downfall.
É a tua qualidade e o teu defeito.

You're beautiful, so dressed only in your virtue!
Que tu es bela, assim vestida na tua virtude.

But I have seen your virtue and your valor.
Mas vi a sua virtude e o seu valor.

Then he's probably impressed with your virtue.
Então deve estar impressionado com a tua virtude.

You relinquished your virtue… not to a loving woman… but to the devil.
Entregaste a tua virgindade, mas não foi a uma mulher merecedora, foi ao diabo.

But then, hardheadedness was always your virtue.
Mas ter cabeça dura foi sempre uma virtude sua.

If you think that your virtue is more important than Painless's life, that's fine.
Se pensares que a tua virtude é mais importante que a vida do lndolor, tudo bem.

And again, you can't keep your virtue here.
E, mais uma vez, não podes manter a tua virtude aqui.

Know that the future of the world depends only on your virtue.
O futuro do mundo depende apenas da vossa virtude.

Questioning your loyalty, your virtue… was one of those lost times for me.
Questionar a tua lealdade, a tua virtude… foi um desses momentos de perda para mim.

Now… How to impress Anne with your virtue?
Agora, como vais impressionar a Anne com a tua virtude?

Listen, Sada, your future depends on your virtue… so you would better change your ways.
Ouve, Sada, o teu futuro depende da tua virtude… por isso é melhor que te modifiques.

If you can talk with crowds and keep your virtue.
Se você pode falar com multidões e manter sua virtude.

You were willing to compromise your virtue for a meatball.
Estavas disposta a comprometer a tua virtude por uma almôndega.

So I'm supposed to believe that you got those bites defending your virtue?
Então, devo acreditar que apanhaste essas dentadas ao defenderes a tua virtude?

You make me feel like I'm some sort of villain trying to… steal your virtue or something.
Fazes-me sentir como se fosse uma vilã, a tentar roubar a tua virtude.

I'm taking advantage of the Vatican's presence here and arranging for them to verify your virtue.
Vou aproveitar-me da presença do Vaticano e pedir-lhes que verifiquem a tua virtude.

My love had great difficulty outlasting your virtue.
Tornou-se difícil ao meu amor sobreviver à vossa virtude.