O Que é A AJUDA ESTÁ A CAMINHO em Espanhol

la ayuda va en camino
la ayuda viene en camino

Exemplos de uso de A ajuda está a caminho em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A ajuda está a caminho.
Dawn. Dawn, a ajuda está a caminho.
Dawn, la ayuda está de camino.
A ajuda está a caminho.
La ayuda está de camino.
Não se preocupe, a ajuda está a caminho.
No se preocupe. La ayuda viene.
A ajuda está a caminho.
La ayuda viene en camino.
Bom. Diga que a ajuda está a caminho.
Bien, dígales que la ayuda va en camino.
A ajuda está a caminho.
La ayuda viene de camino.
Ouve, ouve A ajuda está a caminho.
Escúchame, escúchame la ayuda está en camino.
A ajuda está a caminho.
Los refuerzos están de camino.
Não se preocupe, a ajuda está a caminho.
No te preocupes. La ayuda está en camino.
A ajuda está a caminho, Andy.
La ayuda está en camino, Andy.
Fique acordado, a ajuda está a caminho.
Manténgase despierto. La ayuda está llegando.
A ajuda está a caminho capitão.
Ayuda está en camino, el capitán.
Aguenta firme, Mikey. A ajuda está a caminho.
Aguanta, Mikey, la ayuda está en camino.
Mas a ajuda está a caminho.
Pero la ayuda va de camino.
Se aparecer alguém, dizem que a ajuda está a caminho.
Si alguien se aparece, sólo digan que la ayuda está en camino.
A ajuda está a caminho, e mais armas.
Tenemos ayuda en camino, y más armas.
O povo espanhol tem de saber que a ajuda está a caminho.
El pueblo de España necesita saber que la ayuda va en camino.
A ajuda está a caminho, prometo.
La ayuda viene en camino, se los prometo.
Quando confirmarem, deverão chegar aqui em menos de 3 horas, portanto,de uma maneira ou de outra, a ajuda está a caminho.
Cuando confirmen, deberán llegar aquí en menos de 3 horas,entonces de una manera o de otra la ayuda está en camino.
Vamos, a ajuda está a caminho, não devemos nos dividir.
Vamos, la ayuda está en camino. No nos deberíamos dividir.
Lembre-se de permanecer calmo e tente tranquilizar a vítima;faça que a pessoa saiba que a ajuda está a caminho e que tudo vai ficar bem.
Recuerda permanecer en calma ytratar de tranquilizar a la víctima haciéndole saber que la ayuda está en camino y que todo saldrá bien.
A ajuda está a caminho, já temos a sua localização.
La ayuda está en camino, ya tenemos su localización.
Há bastante confusão deixada para trás neste planeta para nos preocuparmos,provavelmente mais está para vir, mas a ajuda está a caminho.
Hay suficiente desorden rezagado en este planeta para nosotros estar preocupados al respecto,probablemente hay mas por venir, pero la ayuda está en camino.
A ajuda está a caminho, mas você tem que sobreviver antes de vir para o resgate.
La ayuda está en camino, pero tienes que sobrevivir antes de acudir a su rescate.
No aviso que seus contatos recebem, há uma opção para notificá-lo de que a ajuda está a caminho, a luz verde do botão acenderá e permanecerá até você pressionar o botão LutiKey novamente.
Dentro del aviso que reciben sus contactos, hay una opción para notificarle que la ayuda está en camino, la luz verde del botón se encenderá y permanecerá encendida hasta que presione nuevamente el botón LutiKey.
O pessoal com formação específica está disponível para responder à sua mensagem, monitorizar o seu dispositivo e notificar asequipas de emergência na sua área, proporcionando-lhe a tranquilidade de saber que a ajuda está a caminho.
Su capacitado personal responderá a tu mensaje, llevará un seguimiento de tu dispositivo y notificará a los servicios de respuestacorrespondientes a tu área para que tengas la tranquilidad de saber que la ayuda está en camino.
Repouso no conhecimento de que a ajuda está a caminho, e que o universo irá enviar seus raios anuais para você no curto espaço de tempo.
Descanso en el conocimiento de que la ayuda está en camino, y que el universo enviará sus rayos anuales a que en el corto tiempo.
Estamos pedindo aos cidadãos do Haiti que permaneçam calmos, a ajuda está a caminho”, o general Fraser acrescentou, mencionando o rápido posicionamento da assistência humanitária dos Estados Unidos ao país que foi arruinado pelo terremoto monumental de terça-feira.
La ayuda está en camino”, agregó el General Fraser en alusión al rápido despliegue de la ayuda humanitaria por parte de los Estados Unidos en el país que el martes fue terriblemente devastado por un sismo de gran escala.
Estávamos presos à esperança de que a ajuda estava a caminho.
Estábamos aferrados a la idea de que la ayuda venía en camino.
Resultados: 30, Tempo: 0.0468

Como usar o "a ajuda está a caminho" em uma frase Português

Acreditamos que a ajuda está a caminho”, afirmou Turner.
Não se desespere, a ajuda está a caminho com as nossas dicas úteis.
Bom, se sua resposta acima foi não, você não precisa se preocupar, pois a ajuda está a caminho.
A ajuda está a caminho - e virá em alguns anos.
A ajuda está a caminho – mas eles terão que sobreviver até que ela chegue.
Os moradores estão em risco e incapazes de avaliar se a ajuda está a caminho”, disse Ashley Sutherland-Winch, consultora de marketing de Macau.
No momento em que o contato avisado confirma o pedido de socorro, o anel do usuário vibra para notificá-lo que a ajuda está a caminho.
Crise sanitária continua a evoluir nos Estados Unidos | Euronews Quero dizer ao povo norte-americano: que a ajuda está a caminho.
A ajuda está a caminho quando você pede, não interfere e permite.

Como usar o "la ayuda está en camino, la ayuda viene en camino, la ayuda va en camino" em uma frase Espanhol

Si usted está preocupado por cómo las cosas van en la parte superior, la ayuda está en camino desde abajo en.
Si usted sintió que no experimentaba algunas de las victorias que estaba buscando lograr en el 2014, la ayuda viene en camino para el 2015.
Pero la ayuda está en camino en forma de Titans, Blue Beetle y Booster Gold.
Tomas una pastilla, inyectas una aguja, visitas al doctor… el cerebro concluye que la ayuda está en camino y reduce el dolor.
La ayuda va en camino —respondí susurrando al espíritu dentro de la botella fetiche.
De ese modo sabes que la ayuda está en camino y que llegará en poco tiempo.
"Es recomendable explicarle a la víctima que la ayuda viene en camino para que esté tranquila, en un tono de voz adecuado y pendiente de la respiración del individuo", dijo.
Recuerda permanecer en calma y ser tranquilizador; hazle saber a la persona que la ayuda está en camino y que todo saldrá bien.
– dijo Tom – La ayuda está en camino – le avisó, al oír a lo lejos sonidos de sirenas.?
La ayuda está en camino gracias a un trígono entre Venus y Plutón, que lo ayuda a centrar y facilitar este aspecto complejo los momentos difíciles.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol