O Que é A MARGEM DE LUCRO em Espanhol

• el margen de beneficio
• el margen de ganancia
• el margen de rentabilidad
• el margen de beneficios
• el margen de ganancias
• los márgenes de beneficio
• los márgenes de beneficios

Exemplos de uso de A margem de lucro em Português e suas traduções para o Espanhol

Deve ser a margem de lucro.
Debe ser margen de beneficio.

A margem de lucro É de 125%, 150%.
El margen de ganancia es del 125%, 150%.

Não, não, a margem de lucro.
No, no, la ganancia marginal.

A tua margem de lucro está baixa, na Argentina.
Los márgenes de beneficio han bajado en Argentina.

É toda a tua margem de lucro.
Ese es todo tu margen de ganancia.

A sua margem de lucro está por um triz.
Sus márgenes de ganancia son mínimos.

Só quer garantir que a margem de lucro subiu.
Quiere verificar que el margen de ganancia sigue.

A nossa margem de lucro é muito maior no vinho do que na fruta.
Nuestros márgenes de ganancia son mayores con el vino que con la fruta.

Por que não aumentar a sua margem de lucro hoje?
¿Por qué no aumentar su margen de beneficio hoy?

A margem de lucro costuma ser uma porcentagem do custo total e varia entre 10-100%.
El margen de beneficios es normalmente un porcentaje del coste total y oscilará entre el 10 y el 100%.

Melhoram a margem de lucro.
Mejoran los márgenes de beneficios.

SmugMug é uma alternativa perfeita que permite manter toda a margem de lucro por venda.
SmugMug es una alternativa perfecta que le permite mantener todo el margen de beneficio por venta.

A margem de lucro é normalmente uma porcentagem do custo total e pode variar entre 10-100%.
El margen de beneficios es normalmente un porcentaje del coste total y oscilará entre el 10 y el 100%.

Depois dos dois anos, a tua margem de lucro será mínima.
Y entonces los márgenes de beneficios son ínfimos.

Lucros e perdas: Aumente os lucros, diminua os custos ou aumente a margem de lucro.
Ganancias y pérdidas: Aumentar las ganancias, reducir los gastos fijos o aumentar el margen de ganancias.

Vamos ligar alguns números e calcular a margem de lucro para ver como essa fórmula funciona.
Introduzcamos algunos números y calculemos el margen de ganancia para ver cómo funciona esta fórmula.

A margem de lucro antes de impostos utilizada para este cálculo corresponde a 5 % do volume de negócios.
El margen de beneficios antes de impuestos que sirvió de referencia para este cálculo fue del 5% del volumen de negocios.

Obviamente, a mais importante provisão de todas é a margem de lucro desejado.
Obviamente, la más importante provisión de todas es el margen de utilidad deseada.

Quanto mais estreita a margem de lucro, a uma estratégia torna-se mais sensível para distribuir os custos.
El estrecho es el margen de ganancia, la estrategia más sensible se vuelve a distribuir los costos.

Uma meta de lucro também pode ser usada para aumentar a margem de lucro do trader.
Un objetivo de ganancias también se puede utilizar para aumentar el margen de ganancias del comerciante.

A Comissão decidiu utilizar a margem de lucro usada para o cálculo do valor normal no inquérito inicial relativamente às importações de balanças electrónicas originárias de Taiwan.
Se decidió tomar el margen de beneficios utilizado para calcular el valor normal en la investigación original sobre las importaciones de balanzas electrónicas originarias de Taiwán.

Esses representantes de vendas darão mais vendas para a empresa e a margem de lucro aumentará.
Dichos representantes de ventas darán más ventas a la compañía y el margen de ganancia aumentará.

Sabe, o Charlie gosta de fruta e a margem de lucro nas bebidas com fruta é enorme.
Sucede que a Charlie le gusta la fruta. Y el margen de ganancias en bebidas de fruta es gigante.

Daechi-dong é junto ao rio mas como é destinado a apartamentos de luxo, a margem de lucro será enorme se comprarmos agora.
Daechi-dong está junto al río… pero, ya que eso fue designado para complejos de apartamentos… el margen de ganancias será enorme, si compramos ahora.

Se for pressionado para escolher entre os interesses do condado e a margem de lucro do meu pai, acreditem, eu escolheria Absaroka, sempre.
Si tuviera que elegir entre lo mejor para nuestro condado y los márgenes de beneficio de mi padre. Créanme, siempre elegiré a Absaroka.

Uma estratégia de marketing bem executada pode aumentar a margem de lucro do seu hotel em até 20% em um único ano.
Una estrategia de marketing correctamente ejecutada puede aumentar el margen de ganancia de su hotel hasta en un 20% en un solo año.

Easy For You" mostra-lhe o preço de venda e à sua direita a margem de lucro com base no preço de custo.
Easy For You" le muestra el precio de venta y a su derecha el margen de rentabilidad en base al precio de coste.

Uma estratégia de marketing online executado corretamente pode aumentar a margem de lucro de um hotel perto tanto quanto 20% ou mais em um ano.
Una estrategia correcta ejecución de marketing online puede aumentar el margen de beneficios de un hotel hasta en un 20% o más en un año.

A percentagem relativa a custos VAG foi 6,9% do volume de negócios. A margem de lucro média calculada foi 9,1% do volume de negócios.
Los gastos de venta, generales y administrativos representaban un 6,9% del volumen de negocios y el margen de beneficios medio calculado, un 9,1%.

Por seu lado, a indústria transformadora aplica ao preço de venda a grande margem de lucro a que, até agora, se habituou.
Al mismo tiempo, los procesadores incorporan sus elevados márgenes de beneficios, a los que están acostumbrados por el momento, al precio de venta.

Como usar o "a margem de lucro" em uma frase Português

Assim, conseguirá saber e entender dados relevantes, como o custo por consulta e a margem de lucro que cada uma delas oferece.

O faturamento de cada clube pode ser pequeno se comparado a um supermercado, mas a margem de lucro é muito maior. (…) Gazeta Mercantil – Esta é sua primeira visita ao Brasil.

Reduziam demais os preços para conquistar mercado, os custos aumentavam e a margem de lucro estreita os levava a operar com prejuízo.

A margem de lucro em serviços como o design costuma ser alto.

Segundo seus cálculos, após o corte, a Petrobras zerou a margem de lucro que obtinha na importação de gasolina.

Procure negociar, com antecedência, melhores condições de compra com os seus fornecedores para que a margem de lucro da empresa não seja comprometida.

Para não cair nesse problema é preciso planejar os descontos e saber a margem de lucro de cada produto.

Com o aumento dos impostos, a margem de lucro da indústria e do comércio, também a do trabalhador encolhe mais um pouco.

Nisso só há dois cenários possíveis: ou você reduz a margem de lucro ou repassa esse valor superestimado para o cliente.

No entanto, a margem de lucro tem ficado cada vez mais apertada para essas empresas.

Como usar o "el margen de beneficio" em uma frase Espanhol

incrementados con el margen de beneficio que se tenga previsto.

Es decir, el margen de beneficio sería del 20%.

¿Por qué si el margen de beneficio no es para el consumidor?

De esta forma, el margen de beneficio asciende un 52 por ciento.

Puede usted ver que el margen de beneficio es relativamente pequeño.

Amplia el margen de beneficio y tira menos ropa.

¿Se puede calcular el margen de beneficio sin calculadora?

El margen de beneficio del libro es muy pequeño.

Es importante pensar en el margen de beneficio que quieres obtener.

De esta manera, el margen de beneficio queda reducido.