O Que é A UVA em Espanhol

• la uva
• las uvas

Exemplos de uso de A uva em Português e suas traduções para o Espanhol

Vamos seguir a uva cerebral.
Sigan a la uva cerebral.

Assim, protege e veste a uva.
Así también, protege y viste a la uva.

Que cheiro a uva é este?
¿Qué es ese, eh, olor a uvas?

Tu fazes karate"acho que sim" é como a uva.
Si haces kárate"supongo que sí"… igual que uva.

A uva marinada parte agradavelmente agudo.
Las hojas marinadas de parra agradablemente agudo.

Eu digo para seguirmos a uva cerebral.
Digo que sigamos a la uva cerebral.

Espero que encontres a uva, antes que se transforme noutra forma de vida.
Encuentra esa uva antes de que mute a otra forma de vida.

Vejam os poderes de cura do sabor a uva.
He aquí los poderes curativos con sabor a uva.

Pergaminhos de videira e a uva da Nara, 7século XIX.
Pergaminos de Viña y uva de Nara, 7siglo XX.

Agarras a uva entre o teu indicador e o polegar, torces gentilmente e deixas cair no balde.
Toma una uva entre el pulgar y el índice despréndela suavemente y échala en la cubeta.

O resto dos hectares corresponde a uva comum.
El resto de las hectáreas corresponde a uva común.

Sim, parece aquela uva no cacho que nunca chegou a ser uva.
Es como la uva del racimo que nunca llegó a ser uva.

Notas de Prova Incolor com aroma fresco a uva e mosto.
Notas de cata Incoloro con uva fresca y aroma a mosto.

Cada ano, quando a uva começa pintar, dê esta medicina ao gado, para manter-o são.
Cada año, cuando las uvas empiezan enverar, da esta medicina al ganado, para mantenerlo sano.

Lá é colhida a primeira uva antes de exportação.
Allí se cosecha la más temprana uva de exportación del país.

A uva prensada é colocada nos recipientes para a tradicional vinificação em tinto.
Las uvas pisadas se colocan en los recipientes para la vinificación en rojo tradicional.

Notas de Prova Incolor com aroma fresco a uva e mosto. Levemente.
Notas de cata Incoloro con uva fresca y aroma a mosto. Ligeramente dulce.

A uva de vinho ou suco de uva converte o açúcar da uva em álcool sob a ação de levedura.
El vino uva o jugo de uva convierte el azúcar de la uva en alcohol bajo la acción de la levadura.

Tens a certeza que não é a tua uva cerebral prestes a rebentar? Muito bem,?
¿Estás segura que no es tu uva cerebral que está a punto de explotar?

A fermentação começa muito cedo, aproximadamente 6 horas depois que a uva é esmagada.
La fermentación inicia muy pronto, aproximadamente 6 horas después de que las uvas han sido molidas.

Neste tipo de vinhas talvez a uva Malbec quilo chega a US $ 2, quando geralmente pagar US $ 1,10 por quilo.
En este tipo de viñedos puede que el kilo de uva Malbec llegue a los $2, cuando en general se paga $1,10 el kilogramo.

Ele multiplicará os frutos do vosso ventre e o fruto da vossa terra- o milho, a uva, o azeite e os vossos rebanhos.
Multiplicará el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra- tu grano, tu vino, tu aceite y tus rebaños.

Passar umas horas a vindimar, a pisar a uva e a aprender como se combinam as castas para fazer bom vinho.
Podrá pasar unas horas vendimiando, pisando uvas y aprendiendo a combinar diferentes variedades para obtener un buen vino.

A uva vermelha fresca de melhor qualidade, A melhor qualidade de uva vermelha, A melhor qualidade Fresh Grape.
La mejor calidad de uva roja fresca, La mejor uva roja de calidad, La uva fresca de mejor calidad.

O vinho abunda de ricos e sumarentos sabores a uva, que enchem a boca e persistem no incrivelmente longo e suculento final.
El vino está repleto de intensos y jugosos sabores a uva, que llenan la boca y persisten en el increíblemente largo y suculento final.

A Uva Vermelha Fresca é o nosso novo produto, a Uva Vermelha Fresca é vermelha brilhante, grande, cilíndrica-oval e sem sementes.
Fresh Red Grape es nuestro nuevo producto, Fresh Red Grape es de color rojo brillante, grande, cilíndrico-ovalado y sin semillas.

As variedades que compõem seus vinhedos são a uva Malbec: cepa emblemática da área e uva Cabernet Sauvignon: cepa tinta de maior reconhecimento mundial.
Las variedades que conforman las viñas son Uva Malbec: cepaje emblemático de la zona y Uva Cabernet Sauvignon: cepaje tinto de mayor reconocimiento mundial.

PICK e recolher a uva, Apertá-lo e fazer o seu próprio vinho com o logotipo da empresa, e o seu toque pessoal nele.
Escoger y recoger los UVA, Apretar y hacer su propio vino con su logotipo de la empresa en su toque personal y en ella.

A propósito, a propósito, a uva deve ser limitada àqueles que sofrem de úlcera péptica ou gastrite com alta acidez.
Por cierto, en este sentido, las uvas deben limitarse a aquellos que tienen una enfermedad de úlcera péptica o gastritis con alta acidez.

Como usar o "a uva" em uma frase Português

Ricas em polifenol (substância antioxidante), os cosméticos feitos com a uva ajudam a prevenir o envelhecimento precoce.

Já a uva é uma fruta energética, rica em potássio e, além de auxiliar na digestão, limpa o organismo de toxinas.

Aromas balsâmicos e mentolados.A mim soube-me a uva.

Logo depois misture o arroz com a uva, cenoura e milho.

Protege contra Câncer: Especialmente a Uva roxa, por possuir uma subida dose de antioxidantes.

A degustação inclui três rótulos, incluindo a Uva Goeth, da vinícola Casa del Nonno.

A uva é composta por: casca, semente e mosto (sumo).

A uva desengaçada foi conduzida diretamente aos tanques de fermentação por gravidade, sem sofrer ação mecânica de bombeamento.

A uva é uma instituição tradicional com cerca de 80 anos e considerada uma das melhores universidades do país pelo mec.

Como usar o "la uva, las uvas" em uma frase Espanhol

Respetan al máximo la uva desde estos inicios.

Este año la uva está madurando más temprano.

Toda la uva pasa por mesa de selección.

Usos Medicinales de la Uva La Uva es el fruto de la vid.

Permite dosificar la uva con mucha precisión.

La uva necesita del Sol para su crecimiento.

Para que sirve la uva con 10/10(24).

¿Cómo tratar las uvas con ozono?

¿Qué tal será la uva de este año?

Tanto las uvas como los kiwis.