Exemplos de uso de A uva em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Para a uva.
For a grape.
Queres sentir o cheiro a uva?
You want to smell grape?
Sabe a uva, não é?
Tastes grapey, doesn't it?
Eu digo para seguirmos a uva cerebral.
I saw we follow the brain grape.
Talvez a uva role para mais longe.
A grape might roll further.
Cerca de 70% por cento é a terceira uva.
About 70% percent is third grape.
Vamos seguir a uva cerebral.
Follow the brain grape.
A uva, então, é pesada e desengaçada.
Grapes are then weighed and destemmed.
Que cheiro a uva é este?
What's that, uh, grape smell?
A uva marinada parte agradavelmente agudo.
Marinated grape leaves pleasantly sharp.
Tu fazes karate"acho que sim" é como a uva.
You karate do,"guess so," just like grape.
Se for a uva, eles não vão espremê-la.
If it's the grape, they won't break it.
Vejam os poderes de cura do sabor a uva.
Behold the healing powers of grape flavoring.
Primeiro, a uva vem de vinhas mais velhas.
First, the fruit comes from older vines.
O resto dos hectares corresponde a uva comum.
The rest of the hectares corresponds to common grape.
A uva de"Moscatel" cresce nesta região.
The"moscatel" grape is grown in this region.
Lá é colhida a primeira uva antes de exportação.
There, the earlier export grape is harvested.
A UvA é uma universidade bilíngüe por opção.
The UvA is a bilingual university by choice.
Vinhos de Setúbal: A uva de"Moscatel" cresce nesta região.
Setúbal Wines: The"moscatel" grape is grown in this region.
A uva fermentada parte para dolma, receita.
Fermented grape leaves for dolma, the recipe.
E poucos frutos, como a uva, dão uma alegria íntima ao seu cultivador.
And few fruits like grapes give great joy to its grower.
Porém o açaí tem até 33 vezes mais antocianina que a uva.
However the açaí has up to 33 times more anthocyanins than grapes.
E a uva em si foi, claro, usado para o vinho.
And the grape itself was, of course, used for wine.
Os nossos vinhos, desde a uva até à garrafa- Adega».
Our wines from the grape to the bottle- Winemaking».
A segunda uva mais importante da região é a pinot noir.
The region's second VIP grape is pinot noir.
É melhor tomar uvas sem pedras, mas a uva de sultana é maior.
It is better to take grapes without stones, but sultana grape is larger.
Como ao sal a uva parte para o inverno, receita.
How to salt grape leaves for the winter, the recipe.
No Novotel Monte-Carlo a partir de 29 de setembro, a uva em todos os seus estados….
At the Novotel Monte-Carlo from 29 September- all about grapes….
Espero que encontres a uva, antes que se transforme noutra forma de vida.
YOU BETTER FIND THAT GRAPE BEFORE IT MUTATES INTO ANOTHER LIFE FORM.
Toda a uva empacotada parte para dolma põem-se no armazenamento na sorveteira.
All packed grape leaves for dolma are put on storage in the freezer.
Resultados: 236, Tempo: 0.0322

Como usar "a uva" em uma frase

Algo muito importante de ser destacado neste tópico, é que textos ruins e pseudotextos (do tipo “Ivo viu a uva”) prejudicam a compreensão.
Só de maçã, foram colhidas 113 mil toneladas na última safra e a uva, que é símbolo da cidade, resultou aos produtores 80 mil toneladas.
Na fruticultura, os destaque de Caxias do Sul são a uva, a maçã e o caqui; já na olericultura, a produção do tomate e da cenoura.
Os vinhos verdes, em regiões um pouco mais ao sul, também são produzidos com as variedades loureiro e trajadura. – a uva branca típica da região do Dão, inferiores aos tintos.
A uva representa o sangue de Jesus Cristo derramado lá na cruz.
Home » Uvas » Alvarinho: a uva é branca, mas o vinho é verde cm3nbez2sgetgndjlnpp Já ouviu falar em Vinho Verde?
Se eu não souber a uva, a região, com que tipo de comida ele será harmonizado, se haverá outros vinhos, a experiência não será completa.
A uva Carignano é produzida ao sul da ilha, na região de Sulcis.
Curiosamente, a uva passa não te incomoda tanto assim no restante do ano.
Descrição biológica da variedade de uva Júpiter A uva de Júpiter é usada como uma variedade de mesa e para fazer vinho.

A uva em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de A uva

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês