O Que é ACABÁMOS DE CHEGAR em Espanhol

• acabamos de llegar
• recién llegamos
• acabamos de volver
• acabamos de regresar
• acabamos de alcanzar

Exemplos de uso de Acabámos de chegar em Português e suas traduções para o Espanhol

Acabámos de chegar.
Recién llegamos.

Sim, Prue. Acabámos de chegar.
Sí, Prue, acabamos de llegar.

Acabámos de chegar.
Acabamos de llegar.

Olá, Nathan, acabámos de chegar.
Hola, Nathan, acabamos de llegar.

Acabámos de chegar.
Que acabo de llegar.

Eu e o Nick acabámos de chegar.
Nick y yo acabamos de llegar al lugar de los hechos.

Acabámos de chegar aqui.
Recién llegamos.

O Curtis e eu acabámos de chegar à UAT.
Soy yo.¿Dónde estás? Curtis y yo acabamos de llegar a la CTU.

Acabámos de chegar.
Acabamos de aterrizar.

Eu e a Mamã acabámos de chegar dos Hamptons.
Mami y yo acabamos de regresar de los Hamptons.

Acabámos de chegar a casa.
Acabamos de llegar a casa.

Ouve, Clive, se perguntarem, acabámos de chegar de barco.
Oye, Clive si pregunta, acabamos de llegar en barco.

Sim, acabámos de chegar.
Sí, acabamos de llegar.

Não somos recém-chegadas, não acabámos de chegar agora à construção desta sociedade.
No somos recién llegadas, no acabamos de llegar a la construcción de esta sociedad.

Acabámos de chegar à cidade.
Acabamos de llegar al pueblo.

Não, acabámos de chegar.
No, acabamos de llegar.

Acabámos de chegar. Descontrai.
Acabas de llegar, relájate.

Joe, acabámos de chegar.
Joe, acabamos de llegar.

Acabámos de chegar do hospital.
Recién llegamos del hospital.

Lamento, acabámos de chegar dos Estados Unidos.
Lo siento mucho, pero acabamos de llegar de los Estados Unidos.

Acabámos de chegar do médico.
Acabamos de… regresar del Doctor.

Acabámos de chegar; não sei dónde fica.
Recién llegamos; no sé dónde queda.

Acabámos de chegar do centro comercial.
Acabamos de regresar del centro comercial.

Acabámos de chegar da casa do preto.
Acabamos de volver de casa del negro.

Acabámos de chegar de Las Vegas.
Acabamos de volver de Las Vegas.

Acabámos de chegar de Atlantic City.
ACABAMOS DE LLEGAR DE ATLANTIC CITY.

Acabámos de chegar de Chicago. Os pais da Lorraine vivem lá.
Recién llegamos de Chicago, allí viven sus padres.

Acabámos de chegar da nossa casa de campo.
Acabamos de volver de nuestra casa de campo en la selva tropical.

Acabámos de chegar de Nova Iorque e procuramos um supervisor.
Acabamos de llegar de Nueva York y buscamos a un supervisor.

Acabámos de chegar de uma reunião com o comitê executivo.
Acabamos de volver de una reunión con el comité de dirección.

Como usar o "acabámos de chegar" em uma frase Português

Acabámos de chegar a Alvalade, à Avenida Rio de Janeiro N°50 B, em frente ao Mercado!

Acabámos de chegar de mais uma ida ao Parthénon, estamos cansados.

Este calor humano dissipou-se em segundos assim que acabámos de chegar à estação de Gaia.

Acabámos de chegar ao Pátio da Galé depois de apanharmos as nossas acreditações na Praça do Munícipio onde também vão realizar-se desfiles, já hoje!

Mas acabámos de chegar", garante Mary Nann, uma das professoras que acompanham o grupo.

Lá fora está ainda sol e calor, acabámos de chegar da praia e por momentos as férias parecem menos distantes do que o calendário testemunha.

A ilusão de que acabámos de chegar ao "décor" de um filme de época.

Acabámos de chegar aos 50 mil seguidores no Instagram, estamos radiantes e continuamos a explorar as aventuras da Josefinas.

Acabámos de chegar ao ponto em que é totalmente jogável do princípio ao fim e adoraríamos vê-lo nas plataformas Nintendo.

Acabámos de chegar de Bruxelas e a primeira notícia que soubemos foi que tinha havido um acidente e que teria falecido António Soares e o seu sobrinho.

Como usar o "acabamos de volver, acabamos de llegar" em uma frase Espanhol

Acabamos de volver de Nápoles, dónde estamos desarrollando nuestro negocio.

Acabamos de volver y no podemos estar más contentos.!

pero si acabamos de llegar Rupert:Vallanse de aqui hechiceros desquiciados!

Mi marido y yo acabamos de llegar de nuestra luna miel.

Acabamos de volver de Malta, tras 8 días de vacaciones.

Acabamos de llegar de pasar allí este puente de reyes.

Acabamos de llegar de Madrid, conduje casi 900 kms.

Acabamos de llegar de Bali por segunda vez.

Acabamos de llegar de pasar unos magníficos días en Cádiz.

Acabamos de llegar y ya estamos deseando emprenderlo de nuevo.