O Que é ACEITÁVEIS em Espanhol

• aceptables
• aceptados
• admisibles
• tolerables
• aceptable
• aceptadas
• acepta
• admisible

Exemplos de uso de Aceitáveis em Português e suas traduções para o Espanhol

Colaterais aceitáveis.
Colateral admisible.

São aceitáveis. Para os assassinos e os canibais.
Sí son aceptables… para asesinos y caníbales.

Os seus termos são aceitáveis.
Sus términos son agradables.

Formatos aceitáveis: jpg, jpeg, png, pdf.
Formatos permisibles: jpg, jpeg, png, pdf.

Estes crimes não são aceitáveis.
Estos crímenes son inaceptables.

Ok, os termos são aceitáveis, com uma condição.
De acuerdo. Los términos son aceptables… Con una condición.

As duas lógicas são aceitáveis.
Las dos lógicas pueden ser acepta bles.

Os solventes aceitáveis para reconstituição de Dynastat são.
Los disolventes adecuados para la reconstitución de Dynastat son.

O futuro dirá se elas se tornarão aceitáveis.
El futuro mostrará si serán aceptadas.

As alterações 45 e 46 são aceitáveis quanto ao princípio.
Las enmiendas 45 y 46 son aceptadas en principio.

Esses lapsos muito simplesmente não são aceitáveis.
Esos errores sencillamente son inaceptables.

Os outros únicos solventes aceitáveis para reconstituição são.
Los únicos otros disolventes adecuados para la reconstitución son.

As tuas notas estão no limite, mas aceitáveis.
Tus notas están al borde, pero son aceptables.

Creio que os dentes são aceitáveis, mas não são nada de especial.
Sus dientes son tolerables, supongo pero nada fuera de lo común.

Seus produtos são agradáveis com preços aceitáveis.
Sus productos son agradables con precios decentes.

Por que hão de os babetes só ser aceitáveis quando se come lagosta?
¿Por qué los baberos sólo son aceptados cuando estás comiendo langosta?

A cabeça e o logotipo personalizados são aceitáveis.
La cabeza y el logotipo personalizados son aceeptable.

Variáveis e funções aceitáveis em expressões para os parâmetros x e y são.
Variables y funciones aceptadas en expresiones para parámetros x y y son.

Isto é igualado a uma lista interna de tipos de mime aceitáveis.
Esto se compara con una lista interna de tipos MIME aceptados.

Caixas superiores de vista aceitáveis do PVC da qualidade com claridade super.
Cajas superiores de mirada decentes del PVC de la calidad con claridad estupenda.

Em geral, que tipo de ferramentas e serviços são aceitáveis?
En general,¿qué tipo de herramientas y servicios están permitidos?

Especificar os usos aceitáveis de certificados emitidos pela autoridade de certificação subordinada.
Especificar los usos admisibles de los certificados emitidos por una CA subordinada.

Ela está disposta a sair com homens minimamente aceitáveis, sem ofensa.
Está abierta a salir con hombres aceptables… no te ofendas.

Teve muitas opções, opções melhores, opções socialmente mais aceitáveis.
Tuviste muchas opciones, mejores opciones más aceptadas socialmente.

Pelas mesmas razões, não são igualmente aceitáveis as alterações 20, 22 e 24.
Las enmiendas 20, 22 y 24 no se aceptan por idénticos motivos.

Comportamentos incorrectos, linguagem incorrecta ou batota NÃO são aceitáveis!
¡Comportarse mal, hablar mal o hacer trampas NO está bien!

Em certas circunstâncias, acredita que seus métodos são aceitáveis.
Bajo determinadas circunstancias, cree que sus métodos son admisibles.

As desculpas sobre as questões complexas e as muitas línguas envolvidas não são aceitáveis.
Las nimiedades sobre cuestiones complejas y los diversos idiomas implicados son inadmisibles.

Degeneração gravitacional e molecular a baixar, mas ainda fora dos parâmetros aceitáveis.
La degeneración gravitacional y molecular están decreciendo pero están fuera de los parámetros permitidos.

Isto é absolutamente desnecessário, sobretudo porque há alternativas perfeitamente aceitáveis.
Todo ello resulta totalmente innecesario, sobre todo cuando existen alternativas perfectamente válidas.

Como usar o "aceitáveis" em uma frase Português

O baronetcy pode ser revivido a qualquer momento na prestação de provas aceitáveis de sucessão.

Em relação as atitudes mais ou menos aceitáveis, a guerra dos sexos estará sempre presente.

Por outro lado, se há gorduras saturadas nos novos produtos de Nova York, o certo é proceder com bom senso: reduzir seu consumo a níveis aceitáveis.

Os riscos são aceitáveis somente se os danos não forem substanciais para a pessoa.

Caso não se denunciem estas práticas, a começar pelas vítimas, tornar-se-ão ainda mais banais e aceitáveis pela sociedade no seu conjunto.

No caso de novos fornecedores e das suas fábricas, a realização de uma auditoria permite-nos ter a certeza de que as condições da fábrica são aceitáveis antes de a aprovarmos.

Muito mais vale um homem com bons e aceitáveis defeitos a serem lapidados, mas que tenha a vontade e o interesse verdadeiro de ser um maçom buscador da verdade.

Isso permite que o comerciante faça o que é necessário para manter seu risco Plataforma Online Forex Guarulhos de limites aceitáveis.

Demoraria bastante antes que os preços dos computadores se tornassem aceitáveis.

O que são jogos cooperativos os jogos cooperativos são atividades que requerem um trabalho em equipe para alcançarem metas mutuamente aceitáveis não.

Como usar o "aceptables, admisibles, aceptados" em uma frase Espanhol

son perfectamente aceptables para esta función.

Velocidades medias del agua admisibles en suelos cohesivos.

Estos productos no són admisibles bajo devolución.

Productos Agrícolas de Nicaragua Admisibles en los EE.

200W son bastante aceptables para la mayoría.

(formatos aceptados pdf, jpg, png, gif.

(tolerances) Variaciones aceptables de una dimensión especificada.

6Pesos técnicamente admisibles declarados por el fabricante.

Allí marcó 5 goles, cumpliendo aceptables desempeños.

del derecho internacional aceptados por Colombia (…)".