O Que é ADICIONAR UM ELEMENTO em Espanhol

• agregar un elemento
• añadir un elemento

Exemplos de uso de Adicionar um elemento em Português e suas traduções para o Espanhol

Adicionar um elemento de objectividade;
Añadir un elemento de objetividad;

Você possivelmente esqueceu de adicionar um elemento muito importante.
Seguramente habrás olvidado añadir un elemento esencial.

Adicionar um elemento humano à sua história.
Agrega un elemento humano a la historia de tu marca.

Os torneios de casino parecem adicionar um elemento mágico aos normais slots de jogo.
Los torneos parecen agregar un elemento mágico a el juego normal con las tragamonedas.

Adicionar um elemento para a posição 2 em uma matriz- splice().
Agregar un elemento a la posición 2 en una matriz- splice().

Treinador inicia começa a adicionar um elemento de reação após um período.
El coach iniciados comienza a agregar un elemento de reacción después de un período.

Adicionar um elemento à área de ferramentas. Devolve o índice do elemento..
Añade un widget a la caja de herramientas. Devuelve el índice del widget..

Criamos o Ones para capturar a essência do hóquei nos lagos congelados e adicionar um elemento competitivo.
Diseñamos ONES para capturar la esencia del hockey al aire libre agregando un elemento competitivo.

A ideia de adicionar um elemento ao sanduíche é excelente.
La idea de añadir un elemento al sandwich es excelente.

Este suporte de anel de JIAN pode manter seus anéis de jóias ao alcance e adicionar um elemento decorativo ao mesmo tempo.
Este soporte de anillo de JIAN puede mantener sus anillos de joyería al alcance y agregar un elemento decorativo al mismo.

Você poderá adicionar um elemento novamente por meio da seção Adicionar campo.
Puede volver a agregar un elemento desde la sección Agregar campo.

Este pano de fundo na moda ajudou a dar-lhe um sentido de drapeados e estrutura que um adicionar um elemento de arquitectura de apelar para sua arte.
Este fondo de manera ayudó a darle un sentido de drapeado y estructura que agregar un elemento de la arquitectura apelar a su arte.

Você pode adicionar um elemento de volta através da seção Adicionar campo.
Siempre puede agregar un elemento a través de la sección Agregar campo.

Os painéis de parede trazem o seu espaço ao adicionar um elemento de design único que transforma uma..
Los paneles de pared le dan vida a su habitación al agregar un elemento de diseño único que convierte una..

Queremos adicionar um elemento de bloco no interior de um elemento in-line.
Se quiere añadir un elemento de bloque dentro de un elemento integrado.

E com uma janela no corpo do produto, você pode adicionar um elemento visual único e ver o seu prazer em ação.
Y con una ventana en la cubierta, puede añadir un elemento visual único y ver su placer en acción.

Para fazer isso, precisamos adicionar um elemento de código de barras ao cartão de visita codificando o tipo correcto de informação.
Para lograr esto, necesitamos agregar un elemento de código de barra a la tarjeta de negocios codificando el tipo de información correcta.

Para controlar a diferença de encolhimento entre a matriz eo revestimento durante o processo de sinterização, é necessário adicionar um elemento de traço no processo de preparação para controlar a contracção dos dois para alcançar o mesmo.
Con el fin de controlar la diferencia de contracción entre la matriz y el revestimiento durante el proceso de sinterización, es necesario añadir un elemento traza en el proceso de preparación para controlar la contracción de los dos para alcanzar el mismo.

Se não for possível adicionar um elemento, poderá não ser um tipo de ficheiro suportado.
Si no puede añadir un ítem, es posible que no se trate de un tipo de archivo compatible.

Este reequilíbrio dos 5 elementos chineses é, portanto, alcançado pela adição em nossa vida diária durante um dado período de elementos corretivos, o que ajudará a reduzir a influência excessiva de um elemento ao cansá-lo, ou a adicionar um elemento que estava em default, para que o ciclo de 5 elementos é completo e equilibrado.
Este reequilibrio de los 5 elementos chinos se logra, por lo tanto, mediante la adición en nuestra vida diaria durante un período dado de elementos correctores, lo que ayudará a reducir la influencia excesiva de un elemento al cansarlo, o agregará un elemento que estaba por defecto, por lo que que el ciclo de los 5 elementos sea completo y equilibrado.

Cartões do tamanho regular com rostos jumbo pode adicionar um elemento de diversão para o seu partido cartão de próxima.
Tarjetas de tamaño regular con caras jumbo pueden añadir un elemento de diversión a su fiesta siguiente carta.

Tenham a capacidade de interagir com o usuário ou até adicionar um elemento de gamificação ao tempo dele no equipamento para tornar os treinos singulares, motivacionais e mais desafiadores.
Tengan la capacidad de interactuar con el usuario, o incluso agreguen un elemento lúdico al tiempo que dicho usuario les dedique para que los entrenamientos resulten más atractivos, motivadores y estimulantes.

Se você deseja receber uma nova estação ou apenas adicionar um elemento extra de calor ao seu espaço, as velas farão isso acontecer.
Ya sea que desee dar la bienvenida a una nueva temporada o simplemente agregar un elemento adicional de calidez a su espacio, las velas lo harán posible.

Technology Partners- Para quando você está pensando em adicionar um elemento ao seu design ou quando precisa personalizar a experiência de compra.
Socios tecnológicos- Para cuando esté pensando en agregar un elemento a su diseño o cuando necesite personalizar la experiencia de compra.

Na verdade, pesquisadores descobriram que o simples fato de adicionar um elemento competitivo ao aprendizado e ao desenvolvimento aumenta o engajamento do aluno.
En verdad, investigadores descubrieron que el simple hecho de añadir un elemento competitivo al aprendizaje y al desarrollo aumenta el compromiso del alumno.

A fim de restabelecer o equilíbrio no interior, você deve adicionar um elemento de Yin- decoração de cores pastel, grandes plantas em vasos, os detalhes do interior de materiais naturais.
Con el fin de restablecer el equilibrio en el interior, se debe añadir un elemento de Yin- colores pastel, decoración, grandes plantas en macetas, los detalles del interior de materiales naturales.

Como imagem abaixo, vai acabar tendo um texto parcial ou totalmente coberto, uma vez que cada vez que adicionar um novo elemento no LabelJoy, este é sempre colocado em cima de tudo o resto:.
Como la captura a continuación usted tendrá el texto cubierto completamente o parcialmente por la imagen, ya que cada vez que añadimos un elemento en Labeljoy este será superpuesto encima de todos los demás elementos:..

A linguagem figurativa adiciona um elemento descritivo ao texto.
El lenguaje figurativo agrega un elemento descriptivo al texto.

Como usar o "adicionar um elemento" em uma frase Português

Eles também são vistos como excepcionalmente agitado e como adicionar um elemento de caos subversivo para o sistema econômico.

Os metadados são semelhantes: Se você adicionar um elemento de caixa de seleção nos metadados, os valores selecionados serão armazenados como uma sequência separada por vírgulas.

Elas foram pensadas para adicionar um elemento de diversão e colaboração.

Para isto, você precisar adicionar um elemento no veiculo, com o LOGIN ou SERIAL ou IDAccount do player no veiculo, e fazer uma verificação.

Ao adicionar um elemento como um campo de metadados, forneça uma chave para ele.

Adicionar elementos de formulário aos metadados Execute as seguintes etapas para adicionar um elemento nos metadados: Abra o formulário adaptável no modo de edição.

Adicionar um elemento de texto a um formulário de ação de recurso Você pode inserir uma caixa de texto para adicionar um texto descritivo ao formulário.

A lógica da sua função balanceada é adicionar um elemento na lista pilha quando ele é um caractere de abertura ((, [, { ou <), e removê-lo quando o fechamento correspondente é encontrado.

No entanto,-flush montado e luzes semi-encastrados são outra ótima alternativa que adicionar um elemento de design elegante para o seu projeto de iluminação.

Quando eu tirei a foto eu quis adicionar um elemento a mais a imagem, usando assim um dos meus perfumes favoritos para dar o toque final a foto.

Como usar o "añadir un elemento, agregar un elemento" em uma frase Espanhol

Sólo me permito añadir un elemento más en favor de esta tesis.

Para añadir un elemento posteriormente, será suficiente con repetir la operación.

Puedes usar estos Wallops para agregar un elemento de luz.

Pueden añadir un elemento de estilo muy único a cualquier atuendo liso.

Su propósito no es añadir un elemento sexual supuestamente perturbador (¿para quién?

Esto implica que al añadir un elemento (enemies.

Y es que debo agregar un elemento adicional a esta información.

Añadir un elemento Personalice la pantalla de inicio añadiendo widgets, carpetas o páginas.

Para complementarlo añadir un elemento externo como un sombrero.

Para añadir un elemento externo a la página (imagen, vídeo, script, entre otros.