O Que é ADICIONAR UM ELEMENTO em Inglês

• add an element
• add an item

Exemplos de uso de Adicionar um elemento em Português e suas traduções para o Inglês

A ideia de adicionar um elemento ao sanduíche é excelente.
The idea of adding an element to the sandwich is excellent.

Ele ajuda você a personalizar os produtos e adicionar um elemento de estilo e moda a ele.
It helps you personalise the products and add an element of style and fashion to it.

Adicionar um elemento à área de ferramentas. Devolve o índice do elemento..
Adds a widget to the toolbox. Returns the index of the widget..

A partir daí você pode ver a planilha que contém os detalhes de cada item listado, ou adicionar um elemento.
From here you can view the sheet containing the details of each item listed, or add an element.

Se não for possível adicionar um elemento, poderá não ser um tipo de ficheiro suportado.
If you can't add an item, it might not be a supported file type.

Os fusos horários podem limitar as regiões disponíveis para sessões ao vivo do Skype durante o horário normal de aula, embora eles também possam adicionar um elemento de diversão.
Time zones can limit the regions available for live Skype sessions during normal school hours- though they can also add an element of fun.

Depois de adicionar um elemento ao form, será necessário modificar o valor default da propriedade Nome da variável desse elemento..
After you add an element to the form you need to modify the default value of the Variable Name property for that element..

Este pano de fundo na moda ajudou a dar-lhe um sentido de drapeados e estrutura que um adicionar um elemento de arquitectura de apelar para sua arte.
This background in fashion helped to give her a sense of draping and structure that an add an element of architectural appeal to her art.

Adicionar um elemento: Clique no menu pop-up Adicionar, seleccione"Adicionar parágrafo" e, em seguida, seleccione uma opção do submenu.
Add an item: Click the Add pop-up menu, choose Add Paragraph Style, and choose an option from the submenu.

A fim de restabelecer o equilíbrio no interior, você deve adicionar um elemento de Yin- decoração de cores pastel, grandes plantas em vasos, os detalhes do interior de materiais naturais.
In order to restore equilibrium in the interior, you should add an element of Yin- pastel colors decor, large-plants in pots, the interior details of natural materials.

Desafio de Imitação: Neste segundo teste, cada participante deve manter as características de seu personagem/ ícone do desafio anterior e adicionar um elemento de atuação, canto, dança ou performance de dublagem.
Imitation Challenge: In this second test, each contestant has to maintain the characterizations of their character/icon make-over from the previous challenge and add an element of acting, singing, dancing, or lip-sync performance.

Design moderno e elegante: Adicionar um elemento de estilo a qualquer espaço de trabalho notebook baseado, com perfil ultra-slim ano, em preto piano, acabamento de alumínio escovado e mãos.
Modern, stylish design: Add an element of style to any notebook-based workspace, with year ultra-slim profile, piano-black finish, and brushed-aluminum palm rest.

Este reequilíbrio dos 5 elementos chineses é, portanto, alcançado pela adição em nossa vida diária durante um dado período de elementos corretivos, o que ajudará a reduzir a influência excessiva de um elemento ao cansá o, ou a adicionar um elemento que estava em default, para que o ciclo de 5 elementos é completo e equilibrado.
This rebalancing of the 5 Chinese elements is therefore achieved by the addition in our daily life during a given period of corrective elements, which will either help reduce the excessive influence of an element by tiring it, or add an element that was in default, so that the cycle of 5 elements is complete and balanced.

Tenham a capacidade de interagir com o usuário ou até adicionar um elemento de gamificação ao tempo dele no equipamento para tornar os treinos singulares, motivacionais e mais desafiadores.
Has the ability to interact with the exerciser or even adds an element of gamification to their time on the equipment to make workouts remarkable, motivational, and more challenging.

Em seguida, o código adiciona um elemento ao array$_SESSION.
Then the code adds an element to the$_SESSION array.

Adicione um elemento ao DOM e tente afetar suas propriedades.
Let's add an element to the DOM and try to affect its properties.

Consequentemente, o programador intencionalmente adiciona um elemento que eles esperam que o corporativo irá remover.
Consequently, the programmer intentionally adds an element they expect corporate to remove.

Adicione um elemento de luxo com uma capa metálica.
Add an element of luxury with a metal shell.

O exemplo a seguir adiciona um elemento a um array.
The following example appends an element to an array.

Exercitar-se na água adicionará um elemento de treino de resistência ao seu regime.
Exercising in water will add an element of resistance training to your regimen.

Os obturadores complementam a maioria de repousos-- adicionam um elemento da beleza tradicional.
Shutters complement most homes-- they add an element of traditional beauty.

Isso adiciona um elemento de liberdade interior, frouxidão, cria uma atmosfera de diversão e facilidade.
This adds an element of interior freedom, looseness, creates an atmosphere of fun and ease.

Adicione um elemento indo ao menu à direita da tela e clicando em Metrics.
Add an element by going to the menu on the right side of the screen and clicking Metrics.

Ela também adiciona um elemento de flexibilidade e habilidade de resposta às atualizações de dados ao considerar diferentes cenários de simulação.
It also adds an element of flexibility and responsiveness to data updates when considering different simulation scenarios.

Starbucks adiciona um elemento de serviço de familiaridade, especialmente entre os viajantes mais jovens ou aqueles que chegam pela primeira vez ao país.
Starbucks adds an element of familiarity service, especially among younger travelers or those who arrive first to the country.

Eu sempre tentei explorar materiais e processos e usá-los de formas que adicionam um elemento de detalhe que é único.”.
I have always attempted to explore materials and processes and use them in ways that add an element of detail that is unique.”.

O usuário pode bloquear a barra no intervalo ao longo da pilha, adicionando um elemento de segurança que não se encontra em equipamentos tradicionais.
The user can lock the bar at intervals along the track which adds an element of safety that you do not get from traditional squat racks.

O leadpipe de sopros de metal ouro contém uma percentagem mais elevada de cobre, que adiciona um elemento de calor e profundidade tonal, resultando em um som rico e escuro.
The gold brass leadpipe contains a higher percentage of copper, which adds an element of warmth and tonal depth, resulting in a rich and dark sound.

O espírito geral ajuda a reunir as pessoas e adiciona um elemento de brincadeira e travessura.
The general spirit helps to rally people and adds an element of play and mischief.

O cano de sopros de metal ouro contém uma percentagem mais elevada de cobre, que adiciona um elemento de calor e profundidade tonal, resultando em um som rico e escuro.
The Gold Brass lead pipe contains a higher percentage of copper, which adds an element of warmth and tonal depth, resulting in a rich and dark sound.

Como usar "adicionar um elemento" em uma frase

Na barra lateral (ou no rodapé, se seu blog não tem barra lateral), clique em Adicionar um elemento de página.

Você pode tocar nos três pontos no lado direito de um elemento e adicionar um elemento à estrutura do dicionário de dados.

Novamente, como com as opções Up Down, pretendemos continuar a repensar os instrumentos convencionais, enquanto nos esforçamos para adicionar um elemento único ao nosso serviço.

O arranjo é tal que o uso cabines de vidro ou móveis de madeira apropriada que pode adicionar um elemento de decoração e mobiliário para a base.

As telas sensíveis ao toque em dispositivos móveis podem adicionar um elemento mais imersivo para tornar a experiência mais interessante também.

Passo 1 Adicionar um elemento RLC e simular um curto trifsico. 1.00 [MV] -0.90 0.00 (file Pratica8.pl4; x-var t) v:LT50A -CURTOA v:LT50B -CURTOB v:LT50C -CURTOC Figura 2.

Basta ir em LAYOUT, ELEMENTOS DE PÁGINA, clicar em ADICIONAR UM ELEMENTO DE PÁGINA, escolher HTML/JAVASCRIPT e colar o código abaixo no espaço CONTEÚDO.

Plug-ins de efeitos podem ajudar a adicionar um elemento de profissionalismo ao teu som, seja ele um efeito criativo ou um efeito utilitário.

Este é um movimento - junto com o rastreamento de etapas - para adicionar um elemento de estilo de vida ao dispositivo.

Permitir classificações em áreas de discussão As áreas de discussão de fóruns e clientes funcionam bem, mas e se você adicionar um elemento extra à comunidade?