Exemplos de uso de Agregando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Agregando outros ingredientes.
Jp no Japão, agregando valor extra ao acordo.
Agregando valor à propriedade;
Mantenha o tema DirectoryListing e agregando valor ao seu negócio toda a maneira.
Mantenga DirectoryListing tema y agregar valor a su negocio hasta el final.Agregando os benefícios da HPC.
Combinations with other parts of speech
O nosso objetivo é melhorar o seu perfil de negócio, agregando valor à sua oferta de serviço.
Nuestra intención es aumentar el perfil de su negocio, dando valor añadido a los servicios que ofrece.Agregando valor aos seus processos.
Temperar um prato significa torná-lo mais saboroso earomático, agregando ingredientes de qualidade.
Agregando Valor através Comunicação.
O BP- BaixaPressão- é um material laminado que une beleza e resistência, agregando mais valor aos móveis Henn.
BP- Baja Presión-es un material laminado que une belleza y resistencia, por lo que agrega más valor a los muebles Henn.Agregando Valor através de planejamento de estoques.
Añadir valor medio de la planificación de inventario.O Jim Dunlop 105Q Bass Mini Wah Pedal oferece tons profundos,expressivas, agregando groove e textura para linhas de baixo.
El Wah Pedal Jim Dunlop 105Q bajo Mini ofrece tonos profundos,expresivos, agregar groove y textura a líneas de bajo.HERSAN e Wood Mizer agregando valor agregado à madeira na Expobiomasa.
HERSAN y Wood Mizer sumando valor añadido a la madera en Expobiomasa.Converta seu rádio portátilTETRA MTP6650 em um móvel virtual apenas agregando o kit para veículos da série MTP6000.
Convierta su radio portátil TETRAMTP6650 en un teléfono móvil virtual con solo agregar el kit para vehículos de la serie MTP6000.Estamos agregando ao nosso grupo a competência de um bioinformata, o Helder Nakaya.
Estamos sumando a nuestro grupo la capacidad de un bioinformático que es Helder Nakaya.A empresa tem experiência em oferecer suporte a clientes agregando esses dados em escala para uma ampla gama de produtos.
La compañía tiene experiencia en el apoyo a clientes que agregan estos datos a escala para una amplia gama de productos.A AI já está agregando valores aos negócios, bem como se tornando cada vez mais econômica e acessível.
La IA ya está aportando valor a las empresas, y se está haciendo también cada vez más asequible y accesible.Quando vistas de frente, essas mesmas telas ficam transparentes, agregando brilho e luminosidade a todos os ambientes interiores.
Si se mira de frente,esa misma pantalla se vuelve transparente, lo que añade brillo y luminosidad a todo el espacio interior.Agregando 14 anos de experiência no Comércio Exterior/Logística Portuária, tendo suas atuações principais nos Portos de Santa Catarina e Paraná.
Agregó 14 años de experiencia en el Comercio Exterior/Logística Portuaria, teniendo sus actuaciones principales en los Puertos de Santa Catarina y Paraná.Nós garantimos a satisfação do cliente, agregando valor e honrando os compromissos em todos os momentos.
Garantizamos Existe como um banco de dados agregando as classificações e a árvore genealógica genética de todas as espécies de vida, de todos os seis reinos.
Existe como una base de datos que combina las clasificaciones y el árbol de familias genéticas de todas las especies de la vida, de los seis reinos.Os spots embutidos Avior,trazem uma nova maneira de trazer luz aos ambientes, agregando efeitos de iluminação com a capacidade de efeitos c.
Las manchas incrustadas Avior traer unanueva forma de llevar la luz a los ambientes, añadir efectos de iluminación con la capacidad efectos.Filosofia empresarial: Agregando valor aos bloqueios por meio de inovação e alta qualidade.
Filosofía empresarial: Agregar valor a los bloqueos a través de la innovación y la alta calidad.Nossos roteiros são elaborados com o intuito de aliar conhecimento,entretenimento e tecnologia, agregando um maior valor à informação que o visitante recebe.
Nuestros guiones son elaborados con la finalidad de agregar conocimiento, entretenimiento y tecnología, dando más valor a la información que el visitante recibe.Em 1997, a FOSS adquiriu a Perstorp Analytical AB agregando, assim, uma valiosa força em métodos de análise de referência;
En 1997, FOSS adquirió Perstorp Analytical AB, incorporando de este modo un importante punto fuerte en los métodos analíticos de referencia.O principal desafio era migrar de diferentes sistemas operacionaisUNIX para o Red Hat Enterprise Linux, agregando benefícios tangíveis para as operações do dia a dia.
El reto principal era migrar diferentes sistemas operativosUNIX a Red Hat Enterprise Linux, aportando beneficios tangibles a las operaciones del día a día.São utilizadas as melhores matérias-primas do mercado, agregando alta resistência à corrosão, ótimo acabamento e excelente durabilidade.
Se utilizan las mejores materias primas del mercado, agregándose alta resistencia a la corrosión, óptimo acabamiento y excelente durabilidad.Incorpore novos avanços aos seus serviços e ofertas agregando valor através do Programa de Parceria de Aliança da LexisNexis Risk Solutions.
Obtenga un mejor servicio y agregue valor a sus propias ofertas de productos y servicios como Socio de Alianza de LexisNexis Risk Solutions.Nosso escritório opera de forma sinérgica, garantindo eficiência, agregando valor e oferecendo segurança jurídica para nossos clientes e acionistas.
Nuestra oficina opera de forma sinérgica, para garantizar eficiencia, agregar valor y ofrecer seguridad jurídica a nuestros clientes y accionistas.As Sociedades Químicas de diversospaíses têm empregado esforços nessa direção, agregando os profissionais de pesquisa, educação, desenvolvimento tecnológico e indústria.
Las Sociedades Químicas de diversospaíses han desplegado esfuerzos en esa dirección, aglutinando a los profesionales en investigación, educación, desarrollo tecnológico e industria.
