O Que é AJUDAM A DETERMINAR em Espanhol

• ayudan a determinar
• ayuda a determinar

Exemplos de uso de Ajudam a determinar em Português e suas traduções para o Espanhol

Eles também são móveis e ajudam a determinar o humor do gato.
También son móviles y ayudan para determinar el ánimo del gato.

Cookies ajudam a determinar, p. ex., se uma página de nosso site já foi acessada.
Las cookies nos ayudan a determinar, por ejemplo, si ya se ha visitado una página de nuestro sitio web.

O primeiro requisito, É claro, é deixar que nos ajudam a determinar o que é necessário para o seu projeto.
El primer requisito, Claro, Permítanos ayudarle a determinar lo que se necesita para su proyecto es.

Os cookies ajudam a determinar, por exemplo, se uma página do nosso site já foi visitada.
Las cookies nos ayudan a determinar, por ejemplo, si ya se ha visitado una página de nuestro sitio web.

O conhecimento e a medição destes sinais de envelhecimento ajudam a determinar o estado da pele.
El conocimiento y la medición de estos signos de envejecimiento nos ayudan a determinar el estado de la piel.

As etapas a seguir ajudam a determinar quais arquivos carregar para o Zendesk:.
Los siguientes pasos le ayudarán a determinar qué archivos debe cargar en Zendesk:.

Para entender melhor como sua solução está se saindo após o download, você pode examinar métricas que ajudam a determinar:.
Podrá comprender mejor cómo la solución está funcionando tras la descarga consultando las métricas que le ayudarán a determinar:.

E os detalhes extras também ajudam a determinar por que você deve clicar ali.
Y los detalles adicionales también te ayudan a determinar por qué deberías hacer clic.

Ajudam a determinar se os limites do CPU, do GPU ou da rede são atingidos e dão pistas valiosas sobre como optimizar o sistema.
Le ayudan a determinar si se están alcanzando los límites del procesador, GPU o red, y proporcionan valiosos consejos para optimizar su sistema.

Felizmente, este sistema também deseja organização principalmente críticas base que ajudam a determinar quais os programas que você precisa para preservar.
Por suerte, este sistema, además, desea críticas organización basada principalmente que ayudan a determinar qué programas necesita conservar.

Abaixo estão três fatores que ajudam a determinar quais(se houver) áreas para restaurar: 1 a história ecológica de um site;
A continuación, se describen tres factores que lo ayudarán a determinar qué áreas(si las hay) restaurar: 1 la historia ecológica de un sitio;

A segmentação, os criativos e o lance que você seleciona na configuração da campanha ajudam a determinar o custo de cada ação de cobrança.
La segmentación, las creatividades y la puja que selecciones en la configuración de tu campaña te ayudarán a determinar cuánto costará cada acción facturable.

Os testes de fadiga ajudam a determinar a expectativa de vida de uma amostra de teste em cargas de serviço reais em aplicativos do mundo real.
Las pruebas de fatiga ayudan a determinar la esperanza de vida de una muestra de prueba bajo cargas reales de servicio en aplicaciones del mundo real.

Elimina a necessidade de introduzir repetidamente as mesmas informações e ajudam a determinar a utilidade, interesse e o número de utilizações.
Elimina la necesidad de introducir la misma información varias veces y ayuda a determinar la utilidad, interés y número de utilizaciones.

Essas informações nos ajudam a determinar o que é mais benéfico para nossos usuários e como podemos criar continuamente uma experiência geral melhor para o usuário.
Esta información nos ayuda a determinar qué es lo más beneficioso para nuestros usuarios y cómo podemos crear continuamente una mejor experiencia general para el usuario.

Em vez de utilizar regras rígidas, um mecanismo de análise reconhece alterações que ajudam a determinar como definir alertas para um vasto leque de sensores.
En lugar de utilizar reglas rígidas, el motor de análisis reconoce cambios que ayudan a determinar cómo establecer alertas para un gran conjunto de sensores.

As informações de associação de grupo ajudam a determinar a associação entre o grupo recuperado e usuários ou grupos existentes no banco de dados do XenMobile Server.
La información de miembros del grupo ayuda a determinar la pertenencia entre el grupo recuperado y los usuarios o grupos existentes en la base de datos de XenMobile Server.

De igual modo, as aplicações que têm uma parceria com a Google podem enviar-nos informações como o nome da aplicação e um identificador, que nos ajudam a determinar que anúncios já publicámos noutras aplicações do seu dispositivo.
Del mismo modo, las aplicaciones que se asocian con Google pueden enviarnos información, como el nombre de la aplicación y un identificador que nos ayuda a determinar qué anuncios mostramos en otras aplicaciones de su dispositivo.

Essas informações ajudam a determinar o total do número de visitantes ao portal, de modo contínuo e os tipos de browsers da Internet e sistemas operacionais utilizados pelos Utilizadores.
Esta información ayuda a determinar el número total de visitantes del portal continuamente y los tipos de navegadores de Internet y sistemas operativos que usan los usuarios.

Além disso, é elucidado como os meta-dados são usados para obter informações que ajudam a determinar o grau de vigilância que deve ser aplicado de acordo com nossos comportamentos.
Además, nos cuentan cómo se usan los metadatos para obtener información que ayuda a determinar el grado de vigilancia que nos deben aplicar de acuerdo a nuestros comportamientos.

Os ventos ajudam a determinar um máximo no Outono na vertente sul(ventos de sudoeste) e outro máximo de Primavera na vertente norte, de maior influência norte-atlântica(com ventos de direcção norte e noroeste).
Los vientos ayudan a determinar un máximo de otoño en la vertiente sur(vientos del suroeste) y otro máximo de primavera en la vertiente norte, de mayor influencia noratlántica(con vientos de dirección norte y noroeste).

Cookies relacionados ao desempenho do aplicativo ou website Hot or Not, como análises que nos ajudam a determinar como o website e aplicativo estão funcionando e garantindo uma experiência tranquila e livre de problemas para nossos membros e visitantes.
Aquellas relacionadas con el funcionamiento de la página y aplicación de Hot or Not, tales como los análisis que nos ayudan a determinar cómo nuestra aplicación y página asegura un correcto funcionamiento, sin problemas, para nuestros usuarios.

Os cookies ajudam a determinar a utilidade, o interesse e o número de usos dos sites, permite aos utilizadores navegar de forma mais rápida e eficiente e elimina a necessidade de inserir as mesmas informações repetidamente.
Las cookies ayudan a determinar la utilidad, el interés y el número de usos de los sitios web, permiten a los usuarios navegar de manera más rápida y eficiente y eliminan la necesidad de ingresar la misma información repetidamente.

De igual modo, as aplicações que têm uma parceria com a Google podem enviar-nos informações como o nome da aplicação e um identificador, que nos ajudam a determinar que anúncios já publicámos noutras aplicações do seu dispositivo.
Del mismo modo, las aplicaciones que colaboran con Google pueden enviarnos información como, por ejemplo, el nombre de la aplicación y un identificador que nos ayuda a determinar los anuncios que hemos mostrado en otras aplicaciones en tu dispositivo.

Estes tipos de considerações, não só nos ajudam a determinar a melhor forma de avançar como uma iniciativa de SOA, mas também nos ajudam a definir a adoção mais adequada ao nosso contexto.
Consideraciones de este tipo no solo nos ayudan a determinar cómo proceder mejor con una iniciativa SOA, sino que ellas nos ayudan más allá a definir el alcance y el enfoque más apropiados para la adopción.

Esses dados coletivos nos ajudam a determinar como nossos clientes usam partes de nosso website e pesquisam sobre dados demográficos, interesses e comportamento de nossos usuários para melhor compreendê-los.
Esta información colectiva nos ayuda a determinar cómo nuestros clientes utilizan partes de nuestro sitio web y a investigar sobre los datos demográficos, los intereses y el comportamiento de nuestros usuarios para comprenderlos mejor.

Outras técnicas de imagem ajudam a determinar a gravidade das lesões: a cintilografia óssea é útil para determinar se outros ossos, exceto aqueles em que os sintomas estão concentrados, são afetados por metástase;
Otras técnicas de imagen ayudan a determinar la gravedad de las lesiones: la gammagrafía ósea es útil para determinar si otros huesos, aparte de aquellos en los que se concentran los síntomas, están afectados por metástasis;

Esses dados coletivos nos ajudam a determinar quanto nossos clientes usam partes do site, para que possamos melhorar nosso site para garantir que seja o mais atraente possível para o maior número possível de pessoas.
Estos datos colectivos nos ayudan a determinar cuánto usan nuestros clientes partes del sitio, por lo que podemos mejorar nuestro sitio para asegurarnos de que sea lo más atractivo posible para la mayor cantidad posible de ustedes.

As manobras são importantes porque ajudam a determinar a posição e apresentação do feto, que, em conjunto com a avaliação correta da forma da pelve materna, podem indicar se o parto será complicado ou se uma cesareana será necessária.
En obstetricia las maniobras de Leopold consisten en cuatro acciones distintas que ayudan a determinar la estática fetal, y que, junto con la evaluación de la pelvis materna, pueden indicar si el parto será complicado o si resultará necesario realizar una cesárea.

Esses dados coletivos nos ajudam a determinar o quanto nossos clientes usam partes de nossas Plataformas e a fazer pesquisa sobre os dados demográficos dos nossos usuários, seus interesses e comportamento para melhor entender e servir você.
Estos datos colectivos nos ayudan a determinar con qué frecuencia nuestros clientes utilizan las distintas secciones de nuestras plataformas, así como a realizar estudios sobre la demografía, los intereses y el comportamiento de nuestros usuarios para así comprenderlos y ofrecerles un mejor servicio.

Como usar o "ajudam a determinar" em uma frase Português

Os bens activos e os interesses dos defensores da indústria ajudam a determinar quais são os potenciais membros do conselho.

Bandas de Bollinger ajudam a determinar se os preços são altos ou baixos em uma base relativa.

A equipa do projeto recolheu, num primeiro momento, cerca de 180 indicadores que ajudam a determinar as características de determinados percursos.

Fortes componentes sociais ajudam a determinar este instante em que as pessoas escolhem para tomar sexo.

Recomendações e conselhos de estilistas ajudam a determinar o penteado.

Exames de sangue, testes de urina e testes de fluidos articulares ajudam a determinar o tipo de artrite que o paciente sofre.

Exames como raios-X, tomografia e ressonância magnética ajudam a determinar o tamanho da lesão e a exata região da coluna acometida.

Estas técnicas e diretrizes ajudam a determinar o sucesso ou o fracasso de uma estratégia de marketing.

Fortes componentes sociais ajudam a determinar o momento em de que as vizinhos escolhem de modo a fazer sexo.

No entanto alguns fatos fundamentais ajudam a determinar o melhor lugar para uma tela.

Como usar o "ayudan a determinar, ayuda a determinar" em uma frase Espanhol

Juntos ayudan a determinar la fuerza constitucional de un individuo.

Esta tabla ayuda a determinar cual es el óptimo.

Ayuda a determinar el tipo de producto que debe fabricarse.

, que ayudan a determinar el tamaño preferible del archivo.

Esta calculadora lo ayuda a determinar su valor neto.

Las mediciones acústicas ayudan a determinar el comportamiento de una sala.

Toda esta información nos ayuda a determinar tu ubicación.

Toda campaña te ayuda a determinar los aciertos y errores.

Los resultados ayudan a determinar si necesitan apoyo adicional.

Te ayuda a determinar la base gravable del impuesto predial.