O Que é ANALISAR RAPIDAMENTE em Espanhol

• analizar rápidamente
• examinar rápidamente

Exemplos de uso de Analisar rapidamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Isso ajuda a analisar rapidamente a contração e o empenamento de peças.
Esto ayuda a analizar rápidamente posibles causas de rechupes y alabeos.

As barras de cor codificadas dBm ajudam a analisar rapidamente todas as redes WiFi.
Las barras de color codificadas dBm ayudan a analizar rápidamente todas las redes WiFi.

Isto permite ao técnico analisar rapidamente canais de 64 QAM e 256 QAM para verificar a qualidade do sinal ou localizar deficiências.
Esto permite a los usuarios analizar rápidamente canales descendentes de 64 QAM y 256 QAM para realizar comprobaciones de calidad o localizar fallos.

Por exemplo, o relatório de Search Analytics permite analisar rapidamente seu desempenho na busca do Google.
Por ejemplo, Search Analytics te permite analizar rápidamente tu desempeño en Google Search.

Este método permite analisar rapidamente se é possível encontrar directa e rapidamente uma solução com as partes interessadas num Estado-Membro.
Este método nos permite examinar rápidamente si puede encontrarse una solución de forma directa y rápida con las partes interesadas de un Estado miembro.

Um fluxograma pode ajudá-lo a realizar facilmente o processo de trabalho e a analisar rapidamente a relação entre cada etapa.
Un diagrama de flujo puede ayudarlo a realizar fácilmente el proceso de trabajo y analizar rápidamente la relación entre cada paso.

Além disso, você poderá analisar rapidamente os dados restaurados na visualização.
Además, el usuario podrá revisar rápidamente los datos restaurados en la vista previa.

Programadores SAS podem se beneficiar de análises de alto desempenho permitem-lhe analisar rapidamente grandes quantidades de dados.
Programadores SAS pueden beneficiarse de análisis de alto rendimiento que permiten analizar rápidamente grandes cantidades de datos.

Com este programa, você pode analisar rapidamente todo o espaço ocupado no disco rígido e identificar dados obsoletos.
Con este programa, puede analizar rápidamente todo el espacio ocupado en el disco duro e identificar datos obsoletos.

A tecnologia baseada em autômatos que faz parte do motor de Processamento de Linguagem Natural do Unitex/GramLab permite o uso de dicionários eletrônicos e gramáticas locais para processar e analisar rapidamente dados textuais.
La tecnología basada en autómatas del motor de Procesamiento Natural del Lenguaje de Unitex/GramLab le permite utilizar diccionarios electrónicos y gramáticas locales para procesar y analizar rápidamente datos textuales.

Ele ajuda os leitores a analisar rapidamente os termos de conta e outras regras associadas com o código de bónus.
Esto ayuda a los lectores a analizar rápidamente las condiciones de su cuenta y otras normas relacionadas con el código de bono.

O jogo de bilhar é muito popular entre homens e mulheres fora de jogar uma partida ou duas na piscina, onde o mais importante não é a sua resistência física e força, e a capacidade de analisar rapidamente uma situação e pensar logicamente.
El juego de billar es muy popular entre los hombres y las mujeres a jugar un partido o dos en la piscina, donde lo más importante no es su resistencia y fuerza física, y la capacidad de analizar rápidamente una situación y pensar lógicamente.

Assim, o pessoal da central de comando poderá analisar rapidamente a situação e divulgar informações relevantes para os primeiros atendentes.
Esto permite que el personal en el centro de comando analice rápidamente una situación y difunda inteligencia relevante al personal de emergencia.

Que tais sistemas de controlo englobem um mecanismo de informação rápida em caso de atraso significativo na execução e permitam analisar rapidamente as causas dos atrasos verificados e tomar todas as medidas de correcção necessárias;
Que dichos sistemas de control cuenten con un dispositivo de información rápida en caso de retraso importante en la ejecución y que permitan analizar rápidamente las causas de los retrasos que se comprueben y tomar todas las medidas de corrección que sean necesarias;

E se não acredita em mim, vamos analisar rapidamente os resultados que você pode encontrar no Google ao digitar“Moncler outlet” no dia de hoje.
Y si no me crees, vamos a analizar rápidamente una muestra de los resultados que puedes encontrar en Google si buscas“Moncler outlet” a día de hoy.

Um mapa dinâmico acelera o processo de roteamento e permite analisar rapidamente sua viagem, já que você trabalha de maneira interativa ao longo da rota selecionada.
Un mapa dinámico acelera el proceso de trazado de rutas y le permite analizar rápidamente su viaje mientras trabaja interactivamente a través de la selección de rutas.

Pensamos também que a União Europeia deve analisar rapidamente a possibilidade de financiar um programa de conservação desses lugares de memória onde o humanismo europeu foi mais violentamente atacado e onde, felizmente, no final, conseguiu a mais bela das vitórias.
Consideramos también que la Unión Europea debe estudiar rápidamente la posibilidad de financiar un programa de conservación de esos lugares para el recuerdo en los que el humanismo europeo ha sido golpeado con más violencia y en los que, al final, ha conseguido la más hermosa de las victorias.

Saiba como a analítica de texto da Verint pode analisar rapidamente canais de texto, como bate-papo, e-mail e redes sociais, para oferecer percepções valiosas sobre os clientes.
Sepa cómo Verint Text Analytics puede analizar rápidamente canales en formato de texto como chat, email y redes sociales para facilitarle los conocimientos de clientes valiosos.

Um gráfico dinâmico pode nos ajudar a analisar rapidamente dados básicos, mas às vezes, se houver uma grande diferença de valores entre a série, o gráfico será mostrado não bonito e exato o suficiente como mostrado abaixo na tela.
Un cuadro de pivote puede ayudarnos a analizar rápidamente los datos básicos, pero a veces, si hay una gran diferencia de valores entre las series, el gráfico no será lo suficientemente bello y exacto como se muestra a continuación.

Conhecer esta informação permitirá analisar rapidamente a situação de sua empresa e tomar decisões para melhorar seu rendimento. Mais informações.
Conocer esta información le permitirá analizar rápidamente la situación de su empresa y tomar decisiones para mejorar su rendimiento. Más info aqui.

Precisamente devido a esta preocupação de analisar rapidamente e em pormenor as petições que nos foram apresentadas, farei apenas uma observação muito breve sobre o relatório Evans.
Precisamente por esa preocupación de examinar rápidamente y en detalle las peticiones que nos han sido sometidas, haré únicamente una brevísima observación al informe Evans.

O relator considera, por conseguinte, que a Comissão deveria analisar rapidamente a forma pela qual os fundos estruturais estão presente mente a ser utilizados para o apoio do turismo e deveria investigar o objectivo de um quadro mais coerente para o seu apoio financeiro a.
El ponente cree, por tanto, que la Comisión debería analizar rápida mente la forma en que están siendo empleados en la actualidad los fondos estructurales para ayudar al turismo, y hallan un marco más coherente para su ayuda económica a proyectos relacionados con el turismo.

Analise rapidamente a captura completa de pacotes.
Analizar rápidamente las capturas de paquetes completos.

Analise rapidamente centenas de manchetes sem ter de sair daqui.
Busque rápido entre cientos de titulares sin tener que cliquear lejos.

O instrumento de análise de jitter permite que um engenheiro analise rapidamente a natureza do jitter presente usando um gráfico de jitter versus time.
El instrumento de análisis de jitter permite a un ingeniero analizar rápidamente la naturaleza del jitter presente usando un gráfico de jitter versus Time.

Analise, rapidamente, o risco, por meio de relatórios de ameaças especializados no nosso SmartEvent de última geração.
Analice rápidamente los riesgos mediante los reportes especializados de amenazas en nuestro SmartEvent de próxima generación.

Calculadora de Equidade A Calculadora de Equidade para Hold'em e Omaha permite que você analise rapidamente a equidade da sua mão contra o range do seu oponente.
Calculadora de equity La calculadora de equity para Hold'em y Omaha te permite analizar rápidamente la equity de tu mano contra el rango posible de manos de tu rivales.

Analise rapidamente grandes quantidades de documentos digitais para identificar e combater fraude e sonegação.
Analice rápidamente grandes cantidades de documentos digitales para identificar y combatir el fraude y la evasión.

A tecnologia inteligente do espectrodensitômetro do SpectralCam permite que o sistema detecte e analise rapidamente as microbarras de cores impressas em velocidades de impressão total.
La tecnología inteligente de espectrodensitometría de SpectralCam permite que el sistema detecte y analice rápidamente microbarras impresas de color a la velocidad total de la prensa.

O automóvel detecta objetos suspeitos dos destaques do modo permitindo que o operador analise rapidamente as imagens para o contrabando escondido.
El auto detecta objetos sospechosos de los puntos culminantes del modo permitiendo que el operador analice rápidamente las imágenes para el contrabando encubierto.

Como usar o "analisar rapidamente" em uma frase Português

Convidaram o Conselho a analisar rapidamente a Comunicação da Comissão sobre o plano de ação renovado em matéria de regresso e a prosseguir os trabalhos sobre os acordos de readmissão entre a UE e países terceiros.

Por isso, vamos analisar rapidamente essa questão.

Além do mais, basta analisar rapidamente o seu currículo para verificarmos que.

Achei relevante atualizar a tabela hoje, para podermos analisar, rapidamente, o que mudou nesses três dias.

Os mapas dão aos agricultores o poder de analisar rapidamente suas safras e fornecer dados cruciais para orientar a tomada de decisões.

Conseguem analisar rapidamente as situações e fazer um resumo dela com grande precisão.

Fisiologia Primeiro, vamos analisar rapidamente como massagem afeta a pressão arterial em pacientes com EH.

O resultado é um aplicativo que mantém um comerciante na linha de frente do mercado e fornece tudo o que é necessário para analisar rapidamente novas oportunidades de negociação.

O médico precisa parar o que está fazendo e analisar rapidamente o ECG sem conhecer o paciente ou sua apresentação clínica.

Vamos analisar rapidamente cada pedaço do código.

Como usar o "examinar rápidamente, analizar rápidamente" em uma frase Espanhol

Mirar con guiones para ser utilizados para examinar rápidamente se analizan sus hijos e incluso en sus carreras, seguidas al observar estrictamente físico.

Conocimiento del negocio para poder analizar rápidamente cualquier requerimiento o necesidad.

Ahora puede comenzar a examinar rápidamente con la calidad de Philips desde su dispositivo inteligente compatible.

A Se puede almacenar, ordenar y analizar rápidamente una gran cantidad de datos.

Él o ella será capaz de examinar rápidamente los dientes del perro y te dirá si el sarro es el culpable del mal olor.

Atraer mujeres admiten que es necesario examinar rápidamente que es obvio, después de darle una manera de él te lo decide tu último.

Esto permite analizar rápidamente el comportamiento de un proceso o sistema a lo largo del tiempo.

En dos columnas es posible analizar rápidamente las propiedades y los valores asociados.

Puede reducir las vistas en miniatura para poder así examinar rápidamente una colección de fotografías grande.

Como en el pick anterior, vamos a analizar rápidamente los 2 partidos.