O Que é APENAS DOIS PONTOS em Espanhol

• solo dos puntos
• sólo dos puntos
• solamente dos puntos
• únicamente dos puntos
• apenas dos puntos

Exemplos de uso de Apenas dois pontos em Português e suas traduções para o Espanhol

Vou concluir com apenas dois pontos.
Quiero cerrar con solo dos puntos.

Apenas dois pontos que eu quero enfatizar e realçar:.
Solo dos puntos que quiero destacar y llevar a cabo:.

Intersetando em apenas dois pontos.
Intersectandose en sólo dos puntos.

Referiria apenas dois pontos: um deles diz respeito às patentes dos medicamentos.
Mencionaré solamente dos puntos: uno se refiere a las patentes sobre los medicamentos.

Gostaria de abordar apenas dois pontos.
Permítanme que comente sólo dos aspectos.

Com apenas dois pontos de ancoragem podem ser colocados em várias posições de encosto de tubo.
Con solo dos puntos de anclaje, se puede colocar en múltiples posiciones del tubo del respaldo.

Por esta razão, gostaria de suscitar apenas dois pontos.
Por este motivo, deseo plantear únicamente dos puntos.

Gostaria de desenvolver aqui apenas dois pontos do relatório já abordados pelo senhor deputado Brok e outros.
Desearía desarrollar sólo dos puntos del informe, que el Sr. Brok y otros ya han abordado.

Permitam-me que, perante a escassez de tempo, refira apenas dois pontos.
Permítanme que por la brevedad del tiempo enumere solamente dos puntos.

Como um novo cliente, há apenas dois pontos a serem lembrados:.
Como nuevo cliente, hay sólo dos puntos a tener en cuenta:.

West(S).-(EN) No pouco tempo de que disponho irei abordar apenas dois pontos.
WEST(S).-(EN) En el breve tiempo de que dispongo voy a hacer sólo dos observaciones.

Em 2005, a dívida externa aumentou apenas dois pontos percentuais, para 34,5% do PIB.
En 2005, la deuda exterior aumentó sólo en dos puntos porcentuales, alcanzando el 34,5% del PIB.

Snipe Birger Jansen e Lise Gehrken com Zeltic alcançan a medalha de prata no Masters norueguês apenas dois pontos tras do primeiro.
Sail JRC Birger Jansen y Lise Gehrken con Zeltic logran la medalla de plata en el Masters Noruego a tan solo dos puntos del primer clasificado.

Gostaria de salientar apenas dois pontos relevantes tanto para esta Câmara como para todos os países.
Permítanme que insista únicamente en dos puntos que son importantes tanto para esta Cámara como para todos los países.

No teste realizado pelo DxOMark obteve o mesmo resultado que o iPhone X, e apenas dois pontos piores do que o Samsung Galaxy S9.
En la prueba llevada a cabo por DxOMark obtuvo el mismo resultado que el iPhone X, y solo dos puntos peor que el Samsung Galaxy S9.

Configure usando apenas dois pontos conhecidos no local e comece a traçar pontos..
Empiece la instalación inicial utilizando solamente dos puntos conocidos en el sitio y comience a establecer otros puntos..

Embora o conservador PP tenha obtido a vitória nas eleições municipais e regionais ontem, praticamente não aumentou sua votação- apenas dois pontos a mais do que em 2007.
Aunque el conservador PP obtuvo una victoria en las elecciones regionales y municipales de ayer, apenas aumentó sus votos- solo dos puntos más que en 2007-.

Para minimizar impurezas, possui apenas dois pontos de fixação, o ilhó giratório traseiro e a rosca da haste do pistão.
Para minimizar la suciedad, cuenta con solo dos puntos de fijación(el ojo pivotante trasero y la rosca del vástago de émbolo).

O programa verifica se os trackpoints estão alinhados dentro de um mesmo plano horizontal, reduzindo os vários segmentos de retas que apresentam deflexão pouco pronunciada para apenas dois pontos.
El programa verifica si los puntos están alineados en el mismo plan horizontal, reduciendo los diversos segmentos de líneas que presenten deflexión poco pronunciada para solamente dos puntos.

Em duas rodadas da"лисам" é o suficiente para marcar apenas dois pontos e, para se tornar acessível para o Tottenham.
En dos rondas"лисам" basta de tomar sólo dos puntos, para convertirse en inalcanzable para el tottenham hotspur fc.

Ele usa apenas dois pontos- correntes e double crochet pontos- e o projeto do laço é criado por fazer grupos de pontos separados por espaços.
Usa solo dos puntadas- cadenas y doble ganchillo puntadas- y el diseño de encaje se crea haciendo grupos de puntos separados por espacios.

O chefe da Haas, Gunther Steiner disse que a equipe tinha ritmo para terminar entre os três melhores times, o que significaria o sexto e sétimo lugares, mas ficou com apenas dois pontos como resultado do contato na primeira volta.
Steiner dijo que Haas tuvo el ritmo para terminar mejor, lo que habría significado el sexto y el séptimo puesto, pero en cambio se quedó con solo dos puntos. Del editor, también lee: Steiner llama llorón a Fernando Alonso.

Gostaria de reconsiderar apenas dois pontos: o do financiamento do programa Cultura 2000 e o da proposta, apresentada especificamente pelo relator, de fazer de 2009 o Ano Europeu do Património Cultural.
Quisiera abordar dos puntos solamente: el de la financiación del proyecto Cultura 2000 y el de la propuesta, avanzada en particular por el ponente, de hacer de 2009 el Año europeo del patrimonio cultural.

Alex Marquez Mas era sempre contas claras eo início da terceira volta a bater Antonelli terceiro colocado, o que já o colocou no meio de seu objetivo de ganhar o título mundial com apenas dois pontos separando, embora ainda estava à frente 24 voltas completadas.
Pero Alex Márquez tuvo en todo momento las cuentas claras y al comienzo de la tercera vuelta superó a Antonelli para colocarse tercero, lo que ya le colocaba metido de lleno en su objetivo de conseguir el título mundial con apenas dos puntos de diferencia, aunque aún había por delante 24 vueltas que completar.

Se eu tivesse de mencionar apenas dois pontos na nossa resolução, lembraria, em primeiro lugar, que o Irão detém o recorde mundial do maior número de execuções de jovens, ladrões de pão e de bicicletas, assim como homossexuais.
Si tuviese que destacar solo dos puntos de nuestra resolución, recordaría en primer lugar que Irán posee el récord mundial de ejecuciones de jóvenes, ladrones de pan o de bicicletas y homosexuales.

Adotaram-se, ainda, como critérios de exclusão para procedimentos de análise, aqueles respondentes que, nos dois instrumentos, utilizaram apenas dois pontos da escala, descaracterizando a escala intervalar adotada e aqueles que deixaram mais de dez itens sem resposta.
También, se adoptó como criterios de exclusión para procedimientos de análisis, aquellos encuestados que, en los dos instrumentos, utilizaron apenas dos puntos de la escala, lo que caracteriza indebidamente el intervalo de la escala adoptada y aquellos que dejaron más de diez ítems sin respuesta.

Com apenas dois pontos de ancoragem, dois sistemas são muito fáceis de instalar e permitir ajustes no ângulo, profundidade e largura das costas, de modo que você pode adaptá-lo às suas necessidades e preferências.
Con dos únicos puntos de anclaje, ambos sistemas son muy fáciles de colocar y permiten ajustes en el ángulo, profundidad y la anchura del respaldo, para que puedas adaptarlo a tus necesidades y preferencias.

A este propósito, gostaria de abordar apenas dois pontos que vão ser uma pedra-de-toque concreta na perspectiva de uma evolução muito difícil da União Europeia num contexto particularmente perigoso do ponto de vista da política de segurança.
A este respecto quiero comentar únicamente dos puntos que serán toda una piedra de toque en un muy difícil avance de la Unión Europea en una situación de política de seguridad muy peligrosa.

Gostaria de referir apenas dois pontos: o primeiro é a desvalorização sistemática do trabalho levada a cabo, nas últimas décadas, por políticas liberais e que acabou por gerar, para além de injustiça e sofrimento, uma parte significativa da falta de liquidez financeira.
Quisiera señalar solo dos cuestiones: la primera es la devaluación sistemática del trabajo que se ha llevado a cabo con políticas de laissez-faire durante las últimas décadas, lo que ha acabado creando, además de injusticia y sufrimiento, una parte importante de la falta de liquidez financiera.

Como usar o "apenas dois pontos" em uma frase Português

A vantagem para o Ceará, que abre o Z-4 é de apenas dois pontos, o que significa, que o time não pode mais tropeçar.

Após 29 rodadas, fecha a zona de classificação para a elite, mas a vantagem é pouca, apenas dois pontos.

O esboço pode ser composto de apenas dois pontos ou até de oito ou nove aspectos principais.

Com o resultado, o Mecão é o lanterna do Grupo 7, com apenas dois pontos ganhos.

Os tropeços na competição fizeram a equipe se aproximar perigosamente da zona do rebaixamento, já que ficou a apenas dois pontos do primeiro dentro do Z-4, o América-MG.

Will Hahn é o terceiro, apenas dois pontos atrás do vice-líder.

Entramos no último parcial com apenas dois pontos de vantagem.

Depois ele queimou o radar e quebrou…”, disse Felipe, que agora tem 64 pontos, apenas dois pontos do líder, Roberval.

O time pernambucano respira fora da degola, mas tem apenas dois pontos de vantagem (17 a 15) do que a equipe paranaense.

Líder, o Galo segue com 100% de aproveitamento e recebe o Verdão, também invicto e na segunda colocação com apenas dois pontos a menos.

Como usar o "sólo dos puntos, solamente dos puntos, solo dos puntos" em uma frase Espanhol

Sólo dos puntos negros a señalar en el asunto.

Seis fechas y solamente dos puntos producto del mismo número de empates.

Con sólo dos puntos en tres partidos,.

Está situado a solo dos puntos del propio Leganés.

Sólo dos puntos vale una canasta.

Quisiera destacar sólo dos puntos de este gran canto.

Lacko líder por solo dos puntos sobre Hahn.

Tiene solamente dos puntos de ventaja respecto al filial del Atlético de Madrid.

Hay solamente dos puntos finales sobre nuestro pacto de iglesia.

De manera impensada, la Lepra llegó a esta instancia peleando el campeonato, a solamente dos puntos del líder Boca.