Exemplos de uso de Apenas parecem em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Apenas parecem penas pretas.
Sólo parecen negras.Mas, na prática, apenas parecem fiascos.
Pero en realidad… solo parecen ser fracasos.Eles não apenas parecem super festivos, mas também têm exatamente o mesmo sabor!
Eu compro ternos caros. Eles apenas parecem baratos comigo.».
Compro trajes caros. Solo se ven baratos en mi.».As coisas apenas parecem estar separadas aos nossos olhos.
No es sólo la apariencia separación cuando nos fijamos en
As pessoas também se traduzem
E nós temos muito pessoal ligeiros que apenas parecem gostar de socializar.
Que as meninas apenas parecem me dar tanto mais atenção quando eu uso este pheromone.
Que las muchachas apenas parecen prestarme tanto más atención cuando utilizo esta feromona.Há algum tempo, aBélgica também está sendo conhecida pelas luminárias da moda, que não apenas parecem ótimas, mas também têm valores interiores convincentes.
Desde hace un tiempo,Bélgica es famosa por lámparas de moda que no solo se ven fabulosas, si no que también tienen valores internos convincentes.Como resultado, eles não apenas parecem ótimos, mas também são duráveis e servem por muitos anos.
Como resultado, no solo se ven geniales, sino que también son duraderos y sirven durante muchos años.Temos de tomar medidas que reforcem verdadeiramente a liberdade de todos os cidadãos ede demarcar-nos claramente das que apenas parecem aumentar essa segurança.
Debemos adoptar medidas que realmente promuevan la libertad de todos los ciudadanos yabstenernos de cualquier medida que aumente la seguridad solo en apariencia.Meninas da Cidade, apenas parecem descobrir cedo.
Ciudad de las niñas apenas se parecen a detectarlo a tiempo.Por muitas décadas, temos transformado a verdadeira arte de forma efémera e vazia de sentido,tudo apenas a correr depois de certas modas do exterior, apenas parecem data, Vanguard Modern.
Os macacões são as soluções perfeitas, eles não apenas parecem incrivelmente bonitos, mas também são muito funcionais.
Los overoles son las soluciones perfectas, no solo se ven increíblemente lindos, sino que también son muy funcionales.Ironicamente, eles não apenas parecem condenados a ver os EUA cometerem os mesmos erros no Vietnã, mas também virar o resto das cartas culpando as mesmas pessoas.
Irónicamente, no solo parecen abocados a ver cómo USA comete los mismos errores que en Vietnam, sino que además Se tenho plena certeza de que teremos um mundo melhor e mais feliz no futuro,eu a aprendi observando estes mesmos jovens que apenas parecem aprender alguma coisa comigo, mas que me ensinam muito mais.
Si tengo plena certeza de que tendremos un mundo mejor y más feliz en el futuro,yo la aprendí observando a estos mismos jóvenes que solo parecen aprender alguna cosa conmigo, pero que me enseñan mucho más.Nossos temas não apenas parecem bons, nosso objetivo é combinar ótima estética e funcionalidade e garantir que os usuários possam navegar pelo site Moodle de maneira rápida e eficaz.
Nuestros temas no solo se ven bien, nuestro objetivo es combinar una gran estética y funcionalidad y garantizar que los usuarios puedan navegar por el sitio de Moodle de manera rápida y efectiva.Qualquer prova dada até agora pelos EUA é episódica e, para ser honesta, a informação que recebemos de várias agências governamentais dos EUA ao longo do último ano,sensivelmente, apenas parecem demonstrar que a recolha maciça e tratamento de dados PNR não tem qualquer utilidade.
Hasta ahora, las pruebas facilitadas por los Estados Unidos son anecdóticas y, para ser sinceros, la información que hemos obtenido de las administraciones públicas de los Estados Unidos el año pasado odurante más tiempo sólo parece demostrar que la recopilación masiva y el procesamiento de datos PNR no son del todo útiles.Os copos de papel descartáveis apenas parecem saudáveis e convenientes, de fato, o produto não pode julgar a taxa de aprovação, seja limpo, a saúde, a olho nu, não pode ser identificado.
Las tazas de papel desechables apenas parecen sanas y convenientes, de hecho, el producto no puede juzgar la tarifa de paso, si la limpieza, salud, con el ojo desnudo no se puede identificar.O que isto exige, no entanto,, primeiro, o exercício sábio de humildade humana, um esforço que este tipo de auto-estruturado sobre a personalidade típica narcisista de iocentrismi emocional,não apenas parecem dispostos a dirigir, por que continuar o absurdo em absurdo, porque eles não estudam, Eles não aprendem e, sobretudo, não dê ouvidos a ninguém, mas a si mesmos.
Lo que esto requiere, sin embargo,, ante todo, el sabio ejercicio de humildad humana, un esfuerzo que este tipo de auto estructurado en la típica personalidad narcisista iocentrismi emocional, Nosólo parecen dispuestos a conducir,¿por qué ir en el sentido en sentido, porque no estudian, No aprenden y sobre todo no escuchan a nadie más que a sí mismos.Apenas parece que não pertences aqui.
Sólo parece que no encajas.Talvez apenas pareça que eu a tenha partido.
Quizá sólo parece que lo hice.Apenas parece que estou a fumar.
Solo parece que estoy fumando.Apenas parece que está vazio.
Sólo parece estar vacía.O que está sendo dito, é apenas parece.
Que siendo dicho, es sólo parecen.Apenas parece que morreu.
Sólo parece que está muerto.Apenas parece esquisito.
Sólo parece raro.Apenas parece depender hes o humor em.
Sólo parece depender de lo que hes estado de ánimo en.Apenas parece mais vazia.
Sólo parece vacía.
