O Que é CÂNONES em Espanhol

• cánones
• canones
• canónigos
• cânones

Exemplos de uso de Cânones em Português e suas traduções para o Espanhol

Cânones são pro!
¡Son canónigos de profesional!

Alterações aos cânones do CIC.
Cambiamentos de los cánones del CIC.

Cânones relacionados no CIC.
Canones pertinentes del CIC.

Alterações aos cânones do CCEO.
Cambiamentos de los cánones del CCEO.

Gelásio também diz expressamente que o Conselho decretou vinte cânones;
Gelasio también dice expresamente que el Consejo decretó veinte cañones;

Ioga não segue alguns cânones do estilo de moda;
El yoga no sigue unos cánones de estilo de la moda;

Interior brilhante e detalhes acentuados- os cânones do.
Interior brillante y detalles acentuados: los cánones del.

Milimetros os cânones, digamos entre 1, 2 milimetros.
Milímetros los canónigos, digamos entre 1, 2 milímetros.

Está a troçar de todos os cânones democráticos.
Se está burlando de todos los principios democráticos.

A toca de papel pode parecer não pior de madeira, feito em todos os cânones.
La guarida de papel puede encontrarse peor de madera, hecho por todos los canones.

Eles também foram ensinados os cânones da mesma maneira e depois.
También se les enseña a los cánones de la misma manera y después.

Eles são também conhecidos como os Norbertinos ou Cânones Brancos.
Es por esto que también se les conoce con el nombre de Norbertinos o Canónigos Blancos.

Vamos tentar vencer os cânones do Feng Shui, um quarto na casa.
Vamos a tratar de vencer a los cánones del Feng Shui, una sala de la casa.

Mas quem disse que a senhora Moda em geral tem de seguir cânones de natureza prática?
¿Pero quien ha dicho que la Señora la Moda debe seguir en general los canones de la practicidad?

Cabeças dos cânones de Abulides ou de Hippolytus, que são usados pelos cristãos etíopes.
Jefes de los canones de Abulides o de Hippolytus, que son utilizados por los cristianos etíopes.

Mas absolutamente inseguro completamente para aderir a cânones, gostos em absoluto diferentes.
Pero es completamente no obligatorio a fondo seguir los canones, ya que los gustos a todos diferente.

Isto foi retirado dos cânones da Bíblia, nos tempos iniciais da Igreja, mas fez parte da Bíblia durante algum tempo.
Ésta se sacó del canon de la Biblia en los primeros años de la Iglesia, pero estuvo incluida durante un tiempo.

Este jogo está no gênero de Tower Defense, que foi inspirado pelo jogo"Kingdom Rush", cânones e tudo.
Este juego está en el género de Tower Defense, que fue inspirado por el juego"Kingdom Rush", los canones y todos.

Com a crescente ameaça de uma guerra religiosa, os cânones refugiaram-se na cidade amuralhada de Maaseik.
Con la creciente amenaza de la guerra religiosa, los canónigos se refugiaron en la ciudad amurallada de Maaseik.

As regras do matrimônio estabelecido pela legislação civil consideravelmente distinguem-se daqueles que são cânones de igreja.
Las reglas de la entrada en el matrimonio, establecido por la legislación civil, distinguen considerablemente de lo que son los canones de iglesia.

De outro lado, ela gosta de aderir a cânones clássicos- ninguém pode inventar nada que é melhor do que um biquíni de roupa de banho separado.
Por otro lado, quiere seguir los canones clásicos- nadie podía inventar de nada mejor traje de baño-bikini separado.

No Conselho Provincial, o segundo Arcebispo do México, Alonso de Montúfar, formula cânones que indiretamente aprovam as aparições.
En el Consejo Provincial, el segundo Arzobispo de México, Alonso de Montúfar, formuló canones que indirectamente aprobaban las apariciones.

Os cânones crescendo, os cavaleiros cobrando, banquetes medievais e fogos de artifício espetaculares são apenas alguns dos que você experimentará.
Canones en auge, caballeros de carga, banquetes medievales y espectaculares fuegos artificiales son sólo algunos de lo que usted experimentará.

É ladeada por vários edifícios entre os quais a Sacristia dos Cânones e dos Beneficiários, a Casa do Capítulo e do Tesouro.
Se encuentra flanqueada por varios edificios entre los que se encuentran la Sacristía de los canónigos y beneficiarios, la Sala Capitular y el Tesoro.

Cânones: Esta planta é rica em vitaminas A e C, muito refrescante e revitalizante, conhecida por sua laxante, diurético e propriedades de limpeza.
Canónigos: es una planta rica en vitaminas A y C, muy refrescante y revitalizante, destaca por sus propiedades laxantes, diuréticas y depurativas.

A Carpaccio de Carne Wagyu(estilo de Kobe) com os cânones, Roncari Queijo Pistachio(2,50 €) Foi essa cobertura que passou pela nossa mesa.
El Carpaccio de Buey Wagyu(estilo Kobe) con Canónigos, Pistachos y Queso Roncari(2,50€) fue la siguiente tapa que pasó por nuestra mesa.

A ideia do cientista de Odessa muito impressionou os japoneses sobretudo como completamente correspondeu a cânones clássicos da medicina do Leste tradicional.
La idea del científico de Odessa ha impresionado mucho al japonés, ya que correspondía por completo a los canones clásicos de medicina tradicional oriental.

Assim aprender a preparar-se segundo os cânones da cozinha Védica absolutamente não difícil, e a maioria dos produtos exigidos pode comprar-se livremente em muitas lojas.
Además aprender preparar en concordancia con los canones vedicheskoy las cocinas en absoluto difícil, y se con soltura puede comprar la mayoría de los productos exigidos en muchas tiendas.

Não obstante, há umas opiniões discutidas nos simpósios profissionais que a arquitetura da mídia e os cânones arquitetônicos clássicos são mutuamente contraditórios.
Sin embargo, hay opiniones discutidas en los simposios profesionales que la media-arquitectura y los canones arquitectónicos clásicos son mutuamente contradictorios.

Uma evidente tendência para a estilização exagerada e um capricho nos detalhes começam a ser sua marca, extrapolando assim as rígidas linhas dos cânones clássicos.
Una tendencia evidente para el estilização exagerado y un capricho en el comienzo de los detalles de ser su marca, así sobrepasando las líneas clásicas rígidas de cânones.

Como usar o "cânones" em uma frase Português

Quando aprendia a fazer cânones perpétuos, eu quis fazer um que modulasse a cada vez que repetisse.

Doutorou-se em Cânones, na Universidade de Coimbra, em 17 de Julho de 1698.

Não é possível, de um dia para o outro, deixar de construir-se segundo os cânones da estética gótica e, automaticamente, começar a construir-se no estilo da renascença.

A escrita como experiência, busca e mergulho em si mesma e isso implica romper com os cânones literários e os gêneros impostos convencionalmente.

Compete ao Concílio Local: d) os/as delegados/as ao Concílio Regional, dentre os membros leigos da igreja local, conforme o Art. 84, inciso V, destes Cânones; Art. 199 § 7º.

A arte na Idade Média era sobretudo uma arte religiosa, e como tal ela possuía cânones e funções religiosas.

Apenas adaptei o texto aos novos cânones e exigências de publicação.

Julga-se que anteriormente frequentou a Faculdade de Cânones, da Universidade de Coimbra.

A verdade é que Henriques Frade foi colocado a seguir no Estado-Maior-General - leia-se, segundo os cânones castrenses, o ramo afastou-o da organização.

Faria muito mais sentido explicá-la segundo a sua sociedade, segundo os cânones, dogmas e símbolos comuns àquela sociedade.

Como usar o "canónigos, canones, cánones" em uma frase Espanhol

Colocar en una ensaladera los canónigos previamente escurridos.

Dehesa de los Canónigos Reserva 2006 91.

Esta aeronave poseia 6 canones automaticos de 12.

Los catedráticos tenían que ser canónigos del Cabildo.

Rompía los cánones que estaban establecidos.

sí, según los cánones que anunciaron.

Ingredientes: Mezcla de rúcula, canónigos y escarola 200g.

Con eso de seguir los cánones sociales.

siguiendo los cánones que hemos mencionado.

Los cate­dráticos tenían que ser canónigos del Cabildo.